Yani yarı geçirgen - Bu bağlamda, ben izin söylüyorum su zarından geçmek için.Tan semipermeable--en este contexto, estoy diciendo que permiten agua pase a través de la membrana.
Yani yarı geçirgen - Bu bağlamda, ben izin söylüyorum su zarından geçmek için.Tato polopropustná membrána propouští pouze molekuly vody.
Yani yarı geçirgen - Bu bağlamda, ben izin söylüyorum su zarından geçmek için.W tej sytuacji woda może przenikać przez błonę.
Yani yarı geçirgen - Bu bağlamda, ben izin söylüyorum su zarından geçmek için.水を通すことができる。 水は通ることができるけど、砂糖は通れない。
Yani zarın bu tarafındayken bir hidrojen şuraya bağlanabilir.수소가 바로 여기에 붙을 수 있다고 생각할 수 있어요.
Yani zarın bu tarafındayken bir hidrojen şuraya bağlanabilir.자 이제 여러분은 이것이 막의 이쪽에 있을 때
Yani zarın çevrelediği bu bölüm suyla dolu. .그리고 이 엽록체 내부의, 세포벽 내부는 액체로 되어 있습니다 여기가 다 액체입니다
Yani zarın çevrelediği bu bölüm suyla dolu. .غشاء، لذا هذا السائل هنا. كل من هذا السائل.
Yani zarın etrafında dönecek.Así él podrá girar alrededor.
Yani zarın etrafında dönecek.Jadi dia akan berputar di sekitar.
Yani zarın etrafında dönecek.그러니까 이들은 회전할 것이에요.
Yani zarın etrafında dönecek.И така той ще се върти наоколо.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.Bueno, los hacedores de cosas: ellos hacen las cosas más bellas, más elegantes, más cómodas que los artesanos.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.Dinge-Macher: Sie machen Dinge schöner, eleganter, bequemer als die normalen Kunsthandwerker.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.Dingenmakers: ze maken dingen mooier, eleganter, comfortabeler dan de ambachtslieden doen.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.'사물'을 만드는 사람은, 기능공들이 만드는 것보다는 보다 더 아름답고, 기품있고 사용하기에 더 편리한 사물을 만드는 사람입니다.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.Những người tạo ra sản phẩm: họ làm cho nó đẹp hơn, tao nhã hơn, tiện lợi hơn những người thợ thủ công.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.Nos, a dolgok készítői: ők sokkal szebb, elegánsabb, kényelmesebb tárgyakat készítenek, mint az iparosok.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.А ние, създателите на неща правим нещата по красиви, по елегантни, по удобни, отколкото занаятчийте.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.Творці роблять речі більш красивими, витонченими, більш зручними, ніж просто ремісники.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.ובכן, יוצרים של דברים: הם עושים דברים יותר יפים, יותר אלגנטיים, יותר נוחים ממה שבעל מלאכה בלבד היה עושה.
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.بالمقابل، صانعو الأشياء، يصنعون الأشياء بجمالية أكثر، بأناقة أكثر براحة أكثر مما يفعل الحرفيون
Yapımcılar birşeyleri zanaatkarların yaptığından daha güzel, daha zarif, daha konforlu yaparlar.より心地よいものをつくります 言いたいことが沢山あるから ちょっと考えをまとめないと
Zarif ayakkabılarının yarattığı bu zıtlığı seviyorum.Îmi place contrastul papucilor ei eleganți.
Zarif ayakkabılarının yarattığı bu zıtlığı seviyorum.Me encanta el contraste de sus zapatos delicados.
Zarif ayakkabılarının yarattığı bu zıtlığı seviyorum.Я люблю контраст её изысканной обуви.
Zarif ayakkabılarının yarattığı bu zıtlığı seviyorum.イラクから帰還後に
Zarif BeyazAlb elegant
Zarif BeyazBianco elegante
Zarif BeyazBlanc élégant
Zarif BeyazBlanco elegante
Zarif BeyazBranco Elegante
Zarif BeyazElegancki biały
Zarif BeyazElegáns fehér
Zarif BeyazElegantes Weiß
Zarif BeyazElegant hvid
Zarif BeyazElegantin valkoinen
Zarif BeyazElegantna bela
Zarif BeyazElegantná biela
Zarif BeyazElegantní bílá
Zarif BeyazElegant vit
Zarif BeyazElegant wit
Zarif Beyaz기품있는 흰색
Zarif BeyazMàu trắng thanh lịch
Zarif BeyazΚομψό λευκό
Zarif BeyazЕлегантний білий
Zarif BeyazЕлегантно бяло
Zarif BeyazЭлегантный белый
Zarif Beyazלבן אלגנטי
Zarif Beyazأبيض أنيق
Zarif Beyaz優雅な白
Zarif bir müzik düzenleyiciמנהל מוזיקה אלגנטי
Zarifçe in, kıvrıl ve dön. Böylece hiç ağrıtmayacaktır.Het is een elegante manier van landen, draaien en rollen. ...dan doet het geen pijn.
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.Cara yang elegan: mendarat, berputar dan jungkir balik.
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.C'est cet élégant petit atterrissage, on se tord et on roule.
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.Det er denne elegante lille landing, twist og rul.
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.E aterizarea asta elegantă, te rotești și te rostogolești.
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.É esta pequena e elegante aterragem, torcer e enrolar.
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.Elegáns kis landolás, forgás, pörgés.
Zarifçe in, kıvrıl ve dön.E' quest'elegante atterraggio, gira e rotola.