zarar vermek ile cümle
zarar vermek kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
12
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Hiç kimse ona zarar vermek istemiyor.No one would want to hurt him.
Ben ona zarar vermek istemiyorum.I don't want to hurt him.
Onlara zarar vermek niyetinde değildim.I didn't mean to hurt them.
Ona zarar vermek istemedim.I didn't mean to hurt him.
Üzgünüm. Asla size zarar vermek istemedim.I'm sorry. I never wanted to hurt you.
Tom Mary'ye zarar vermek istemedi.Tom didn't want to harm Mary.
Tom sana zarar vermek istemedi.Tom didn't mean to hurt you.
Yapmak istediğim son şey sana zarar vermek.The last thing I want to do is hurt you.
Bunu kimseye zarar vermek için yapmıyoruz.We're not doing this to hurt anyone.
Sana zarar vermek niyetinde değildim.I didn't intend to hurt you.
Tom Mary'ye zarar vermekten korktu.Tom was afraid of hurting Mary.
Tom sana zarar vermek niyetinde değildi.Tom didn't intend to hurt you.
Ben ona zarar vermek istemedim.I didn't want to hurt her.
Tom'a zarar vermek istemedim.I didn't want to hurt Tom.
Tom, Mary'ye zarar vermek için hiçbir şey yapmadı.Tom never did anything to hurt Mary.
Tom, Mary'ye zarar vermek istemediğini söyledi.Tom said he didn't want to hurt Mary.
Zarar vermek yardım etmekten daha kolaydır.It is easier to harm than to help.
Tom hiç kimseye zarar vermek istemedi.Tom never intended to harm anybody.
Tom'a zarar vermek için hiçbir şey yapmayacağım.I won't do anything to hurt Tom.
Sami kendine zarar vermek istedi.Sami wanted to harm himself.
Tom kimseye zarar vermek istemedi.Tom didn't want to hurt anyone.
İki Maya tablosu da "edepsiz olmak ve toplumun iyiliğine zarar vermekle" itham edildiler."The difference between the two is subtle ... enough to mislead the public."
Lizzie kimseye zarar vermek istememektedir.Shrike does not hurt anyone.
" Onlara zarar vermek istemiyorum.Bana komik gelmiyor. ""I don't want to hurt them. That doesn't seem very funny to me."
Hasar görmüş bu fotoğraflara daha fazla zarar vermek çok kolaydı.It's very easy to do more damage to those damaged photos.
Şimdi mahallede gördüm, dinleyin ve sana zarar vermek istemiyorumNow listen, I've seen you in the neighborhood and I don't want to hurt you
Bu iyi bir anlaşma Jeeves zarar vermek gibi görünüyordu, bu nedenle I okşadı."Something must be up, Jeeves." "Yes, sir."
Yardımcı olmaya çalıştığı hastalara zarar vermekten çok korkuyordu.He was afraid of doing damage to the patients he was trying to help.
Ben, ona zarar vermek istemiyordum.I didn't wish to harm her.
Bu tarz sesler, uzaklaşma imkanı olmayan insanların sağlıklarına oldukça zarar vermektedir.For people who can't get away from noise like that, it's extremely damaging for their health.
‹‹Bakın, düşüncelerinizi, Bana zarar vermek için kurduğunuz düzenleri biliyorum."Behold, I know your thoughts, the devices with which you would wrong me.
Onlar, size zarar vermekten, kötülükte bulunmaktan geri kalmazlar, sizin zahmete düşmenizi dilerler.They will spare no effort to ruin you: They surely desire your annihilation.
Demek ki, siz bana zarar vermekten başka bir şey yapmıyorsunuz."You will only add to my ruin.
Rabbiniz olan Allah'a karşı gelmekten, özellikle eşlerinizin hukukuna zarar vermekten sakının.Count the period, and fear God your Lord.
Fakat haklarını ihlal edip zarar vermek için onları (yanınızda) tutmayın.But do not take them back to hurt them, and whoever does that, then he has wronged himself.
Allah bana bir zarar vermek istese, O'nun vereceği zararı uzaklaştırabilirler mi?If God willed any harm for me, can they lift His harm?
Fakat haksızlık ederek ve zarar vermek için onları nikah altında tutmayın.But do not retain them to hurt them and commit aggression.
Eğer Allah bana bir zarar vermek isterse, onlar O'nun zararını giderebilirler mi?If God willed any harm for me, can they lift His harm?
Onların hukukuna tecavüz etmek kasdıyla zarar vermek için eşlerinizi alıkoymayın!But do not retain them to hurt them and commit aggression.
Yıkmak ve zarar vermek çok kolay.It is so easy to break down and destroy.
Zeman'ın gazetecilere zarar vermekle ilgili yaptığı ilk şaka bu değil.This is not the first time that Zeman has joked about harming journalists.
Kim ona zarar vermek istiyorsa, benim düşmanımdır.Whoever wants to destroy him, they are my enemy.
Gençlere zarar vermek istemediğini söyleyerek iki silahını teslim etmiş.He handed over his two guns, saying he did not want to harm youths.
Bunlar Kosova'nın imajına zarar vermekte ve Kosova halkını temsil etmemektedir." dedi.They damage the image of Kosovo and do not represent the people of Kosovo," he said.
Siyasi yaftalara boğulmak bütün taraflara zarar vermektedir.Getting bogged down in political labels hurts all sides.
Persson da bir egoist olmak ve partiyi bölmek ve ona zarar vermek istemekle suçlandı.Persson was in turn accused of being an egoist, and of wanting to divide and damage the party.
Tür, Japonya'da soya fasulyesi ve meyve veren bitkilere de zarar vermektedir.In Japan, it is a pest to soybean and fruit crops.
Alecto'nun görevi, Truvalılara zarar vermek ve savaş yoluyla onların çöküşünü sağlamaktır.Alecto's mission is to wreak havoc on the Trojans and cause their downfall through war.
Sana zarar vermek istemiyorum, hoca, beni daha fazla zorlama.Ich will dir nichts tun, Alter, dräng mich nicht noch mehr.
Doğa ise orman yangınları ve kasırgalarla zarar vermektedir.Die Trockenheit begünstigte Wald- und Feldbrände.
Aşırı aydınlık canlılara zarar vermektedir.La lumière UV est nocive pour les humains.
Söz konusu lanet iç organlara zarar vermektedir.Elles participent à la dégradation des matières organiques.
Niyetim sana zarar vermek değildi.No era mi intención hacerte daño.
Masum hayatlara zarar vermekten kaçınılmalıdır.Que se pueda evitar un perjuicio a terceros inocentes.
Upir olan Olivia, insanlara zarar vermekte sakınca görmez.Jose Manuella, decepcionado, quiere evitar que Perdita lo sepa.
Uzaktaki düşmanlara zarar vermek için idealdir.Perfecta para destruir enemigos a larga distancia.
Asla sana herhangi bir zarar vermek istemedim.Non ho mai voluto farti del male.
Naziler, Litvanyalı kurum ve kuruluşlara fiilen zarar vermekteydi.I nazisti molestarono fisicamente le organizzazioni lituane.
"'Siz memleketinizi çok sevmek ama zarar vermek'".(Люби Родину; не делай Ей вреда.)
Bu da sistemlere zarar vermektedir.أو لأغراض أخرى تضر بالنظام .