Bu ilacın zararlı hiçbir yan etkileri yoktur.This medicine has no harmful side-effects.
Doktorlar kimseye zarar vermemek için yemin ederler.Doctors take an oath not to harm anyone.
Çevreye daha az zarar vermek istiyoruz.We want to harm the environment less.
Kaza, arabasının ön tekerlerine zarar verdi.The accident damaged her car's front wheels.
Zarfın üstüne yanlış adres yazdım.I wrote the wrong address on the envelope.
Tuz, pişirme için zaruri bir malzemedir.Salt is an indispensable ingredient for cooking.
Ona herhangi bir zarar gelirse, ben kişisel olarak seni sorumlu tutacağım.If any harm comes to her, I will hold you personally responsible.
Fırtına ürünlere ciddi bir şekilde zarar verdi.The storm severely damaged the crops.
Şirket zararda.The company is in the red.
Bir sürü zarara katlandık.We suffered a lot of damage.
Anlaşmazlığın ekonomiye zarar vereceğinden korkuyorlardı.They feared that the dispute would hurt the economy.
Örümcekkuşu artık bize zarar veremez.The shrike can't harm us anymore.
Neyse ki tedavi zararlı yerine sadece etkisizdi.Luckily, the treatment was only ineffective instead of harmful.
Eşimin adı Lidia Zarębowa.My wife's name is Lidia Zarębowa.
En büyük kızım Magdalena Zarębówna'dır.My elder daughter is Magdalena Zarębówna.
En büyük oğlum Lech Zaręba'dır.My elder son is Lech Zaręba.
Ben zar zor sınavı geçtim.I barely passed the exam.
Sana zarar vermek için bir şey yapmayacağıma sana söz veriyorum.I promise you I won't do anything to harm you.
Ben insanların herhangi bir zararlı etkisi olmadan kedi maması yiyebildiklerini duydum.I've heard that people can eat cat food without any harmful effects.
Öğünler arasında yemek yeme sağlığınız için gerçekten zararlı mıdır?Is eating between meals really bad for your health?
Her gün balık yemek sizin için zararlı mı?Is eating fish every day bad for you?
Çiğ domuz eti yemek sizin için gerçekten zararlı mı?Is eating raw pork really bad for you?
Çok fazla lif yeme sizin için zararlı mı?Is eating too much fiber bad for you?
Bitkiler dondan zarar gördüler.The plants suffered damage from the frost.
Ona zarar vermek istemiyorum.I don't want to hurt her.
Böyle bir şey yapmak zarar verici olurdu.It would be counter-productive to do such a thing.
Tom tayfunun evine zarar vermesinden korkuyordu.Tom was afraid that the typhoon would damage his house.
Zarfı açmak için yırttı.Tom ripped open the envelope.
Tom kirayı ödemek için yeterli parayı zar zor kazanmayı başardı.Tom just barely managed to earn enough money to pay the rent.
Tom geçen ay onun faturalarını ödemek için zar zor yeterli paraya sahipti.Tom had barely enough money to pay his bills last month.
Tom zarfa bir pul yapıştırmayı unuttu.Tom forgot to put a stamp on the envelope.
Tom'a zarar verecek bir şey yaparsan, seni öldürürüm.If you ever do anything to hurt Tom, I'll kill you.
Tom'un herhangi bir zarar kastettiğinden şüpheliyim.I doubt that Tom meant any harm.
Tom Mary'nin duygularına zarar vermek niyetinde değildi.Tom didn't intend to hurt Mary's feelings.
Bir zarfa ihtiyacın var mı?Do you need an envelope?
Fırtına mahsule çok zarar verdi.The storm caused much damage to the crop.
Fırtına ekin için çok zarara neden oldu.The storm caused a lot of damage to the crop.
Ben bir zarar yapıcıyım.I'm a damage doer.
Tom zarfı keserek açtı.Tom slit open the envelope.
Tom bacağını incitti ve zar zor yürüyebiliyor.Tom hurt his leg and can barely walk.
Tom'un niyeti zarar vermek değildi.Tom didn't mean any harm.
Tom Mary'yi ona gönderilen bir zarfı açmak için buğulama yapmaya çalışırken yakaladı.Tom caught Mary trying to steam open an envelope addressed to him.
Müze görevlilerine göre ETA gelecekte müzeye zarar vermeyecek.Museum officials think that ETA will not harm the museum in the future.
Biz bin dolar zarar olacağını tahmin ediyoruz.We estimate the damages to be one thousand dollars.
O zar zor İngilizce konuşur.She hardly speaks English.
Zarfa adresi yanlış yazdım.I wrote a wrong address on the envelope.
Tom zarfı mühürledi.Tom sealed the envelope.
Zaragoza'dan hangi nehir geçer?What river goes through Zaragoza?
Bakteriler sadece küçük, zararsız hücrelerdir.Bacteria are just tiny cells, harmless.
Video oyunları senin için zararlı.Video games are bad for you.
Sigara içmenin sağlığın için zararlı olduğunu unutma.Don't forget smoking is bad for your health.
Mektup zarfın içinde.The letter is inside the envelope.
Zarı at.Throw the dice.
Bu oyunu oynamak için yirmi tane zara ihtiyacımız var.We'll need twenty dice to play this game.
Senin için zararlı olan kitapları okumamalısın.You shouldn't read books that are harmful to you.
Senin için zararlı olan dergileri okumamalısın.You shouldn't read magazines that are harmful to you.
Telefon çaldığında eve zar zor girmiştim.I had barely got into the house when the phone rang.
Bir yıllık uygulamadan sonra zar zor piyano çalabiliyor.After practicing for a year, she is barely able to play the piano.
Bu bir zarftır.This is an adverb.
İçmek sağlığınız için zararlıdır.Drinking is harmful for your health.