De ki: Allah'ı bırakıp da bize fayda veya zarar veremeyecek olan şeylere mi tapalım?Say: 'Are we to call, other than Allah, what can neither help nor harm us?
Gerçek şu ki, kâfirlere, Allah'tan gelecek bir zararı, ne malları, ne de evlatları engelleyemez.Those who disbelieve, neither their riches nor their children shall save them from Allah.
De ki: "Biz Allah'ı bırakıp da bize fayda veya zarar vermeyen şeylere mi yalvaralım?Say: 'Are we to call, other than Allah, what can neither help nor harm us?
Çocuk yüzünden ne annesi, ne de babası zarar görmemelidir.A mother shall not be harmed for her child, neither a father for his child.
İnananlar, siz kendinize bakın. Doğru yolda iseniz sapıtan kimse size zarar veremez.Believers, look after your own souls, he who goes astray cannot harm you if you are guided.
De ki: "ALLAH'tan başka, bize yarar ve zarar veremiyenlere mi yalvaralım?Say: 'Are we to call, other than Allah, what can neither help nor harm us?
Siz O'na asla zarar veremezsiniz. ALLAH her şeye Gücü Yetendir.You will in no way harm Him; for Allah has power over all things.
Kim yola gelirse kendisi için yola gelmiş olur, kim de saparsa kendi zararına sapar.Whosoever is guided is guided only for himself, and whosoever goes astray, he is astray for himself.
Ne yazan, ne de şahit zarara uğratılsın.Let no scribe be harmed or any witness.
Kim sapıklık ederse kendi zararına sapıklık etmiş olur. Ve ben sizin üzerinize vekil değilim."And I am not over you a manager."
Ne ana evladından zarar görmeli, ne baba. Mirasçıya da hüküm aynıdır.The heirs are responsible to look after the children of a deceased.
Onun berisinden yakardıklarınız ise bir çekirdek zarına bile hükmedemezler.Those whom you worship besides Him do not posses even a single straw.
Böylece zarara uğrayanlardan oldu.In doing so he became of those who lose.
O'ndan başka taptıklarınız ise, bir çekirdek zarını bile idare edemezler.Those whom you worship besides Him do not posses even a single straw.
Üstlerinde zarif ve yeşil, kalın ipekten bir elbise vardır. Gümüş bileziklerle süslenmişlerdir.They will have fine green silk and brocade, and they will be decked with bracelets of silver.
(Fayda ve zararlarını dahi bilemiyorlar).He will make them forget themselves.
Oysa o, Allah'ın izni olmadıkça mü'minlere hiçbir zarar veremez.But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave.
Oysa Allah'ın izni olmaksızın o, onlara hiçbir şeyle zarar verecek değildir.But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave.
Ve sana hiçbir şekilde zarar veremezler.Nor can they do you any harm.
De ki: "Allah'ın berisinden, bize yarar da zarar da veremeyecek şeylere mi yakaralım?Say, "Instead of God, shall we call upon that which can neither benefit us nor harm us?
Bununla birlikte o, Allah'ın izni olmadıkça inananlara hiçbir zarar veremez.But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave.
Oysa şeytan, Allah'ın izni olmadıkça, müminlere hiçbir zarar veremez.But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave.
Ey müşrikler Sizin O’ndan başka yalvardığınız putlar ise bir çekirdek zarına bile hükmedemezler.Those whom you invoke besides Him do not own so much as the skin of a date stone;
Ama, Allah dilemedikçe bu onlara asla zarar veremez.But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave.
ALLAH yolunda harcayın, kendi kendinizi zarara sokmayın. İyilik edin.Spend for God's cause: do not cast yourselves into destruction by your own hands.
Kendisine dokunan zararlardan sonra ona nimetler tattırsak, "Kötülükler benden gitti," der.And if, after adversity, We let him taste good fortune he says, "All my ills are gone."
Oysa ALLAH'ın izni olmadan onlara hiç bir zarar veremez.But he cannot harm them in the least, unless it be by God's leave.
IIM ZarfıIIM Envelope
Geçersiz SOAP zarfıInvalid SOAP envelope
Zarfın varış yerini buradan belirleyin. Bu alan 1024 ASCII karakteriyle sınırlıdır.Enter the envelope destination. This field is limited to 1024 ASCII characters.
Zarf Kimliği:Envelope ID:
Zarf tanımlayıcısını buradan belirleyin. Bu alan 8 ASCII karakterle sınırlıdır.Set here the envelope identifier. This field is limited to 8 ASCII characters.
Zarf önceliğini buradan belirleyin.Select here the envelope priority.
Zarf dosya biçimini buradan belirleyin.Select here envelope file format.
Zarf gönderilme tarihini bugün olarak belirleSet envelope sent date to today
Akıllara zarar grafik işleri için.For his bombastic artwork.
Arşiv zaman zarfı okuma işleminde hata.Reading archive time stamp failed.
Zarif BeyazElegant White
Zar oyunuNameDice Game
Zaranjafghanistan. kgmZaranj
Zardabazerbaijan. kgmZardab
Zarasailuxembourg_ cantons. kgmZarasai
Zaragozasudan. kgmZaragoza
ZarfThis must be a single wordAdverb
Kullanıcının kelime- türü seçenekleri sınırlandırılsın mı? 0: Herhangi, Fiil, İsim, Sıfat, ZarfLimit the user's word-type choices? 0: Any, Verb, Noun, Adjective, Adverb
ZaragozaCity in Sri LankaZaragoza
ZarzisCity in TurkeyZarzis
ZarfThe grammatical type of a wordAdverb
Zarfların sözcük tipi belirlenemediCould not determine word type of adverbs
Bu sözcük tipi dizini zarfları içerir.This word type folder contains adverbs.
Zarfları İçerInclude Adverbs
Karşılaştırma biçimi testinde, zarfları kullan.In a comparison forms test, include adverbs.
Zar atma sırası sizdeNameTechnics
Zarı atCommentStandard KDE card deck
Zar atıldı ve şimdi pulları oynatma sırası sizdeNameSpace Game
& Zarı Salla& Roll Dice
Zarı sallaRoll the dice
UYARI: Bu onayın otomatik gönderilmesi kişisel gizliliğinize zarar verebilir. Daha fazla bilgi...WARNING: Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs...
Viesturs ZarinsViesturs Zarins
Zarf C6NameEnvelope C6