Hayır, zannetmiyorum!לא, אני לא חושב!
Hayır, zannetmiyorum!لا. لا أظن ذلك
Hayır, zannetmiyorum!宙に浮く能力があって
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.A každý si myslí, že jsou obeznámeni s myšlenkou zkoušky.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.E tutti pensano di avere familiarità con l'idea di esperimento.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Iedereen denkt zeer vertrouwd te zijn met het idee van een proef.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.In vsi mislijo, da so dobro seznanjeni z idejo testiranja.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Jeder denkt, er sei mit dem Konzept eines Experiments total vertraut.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Każdy myśli, że wie na czym polega jego idea.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.모두다 자신들이 실험에 대한 개념에 친숙하다고 생각합니다
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Mindenki azt hiszi, hogy nagyon otthonosan mozog a kísérletekben.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Og alle tror de ved hvad der menes med et forsøg
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Semua orang berpikir mereka akrab dengan ide uji coba.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Şi credem că suntem familiarizaţi cu ideea unui studiu de cercetare.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Todos acham que conhecem bem a ideia de ensaio.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Todos piensan que están muy familiarizados con la idea de ensayo.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Tout le monde pense comprendre ce qu'est un test.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Và mọi người rằng nghĩ họ rất quen thuộc với khái niệm thử nghiệm.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.Все думают, что знают всё насчёт испытаний.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.И всички мислят, че са наясно с идеята как да се направи експеримент.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.І кожен думає, що вони дуже добре знайомі з принципами клінічного дослідження.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.וכולם חושבים שהם מכירים היטב את הניסוי.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.والجميع يعتقد أنه يعلم جيداً مفهوم التجربة.
Herkes deney kavramını çok iyi anladığını zanneder.歴史は古く 最初の治験は聖書のダニエル書に記されています
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Eu credeam că toată lumea are o slujbă ca asta.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Je pensais que tout le monde avait un travail de ce type.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.저는 모두가 그런 일을 하고 있다고 생각했거든요.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Pensaba que todo mundo tenia un trabajo asi.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Pensavo che tutti avessero un lavoro come quello.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Wydawało mi się, że wszyscy tak pracują.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Νόμιζα ότι όλοι είχαν μια τέτοια δουλειά.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Мислех, че всеки има такава работа.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.Я думала, что каждый имеет такую же работу.
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.חשבתי שלכולם יש עבודה כזו
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.كنت أعتقد أن الجميع لديهم وظيفة مثل وظيفتي
Herkesin böyle bir işi var zannediyordum.そして
Her parça eşsizliğini ve kalitesini sağlayan usta zanaatkarlar tarafından elde işlenmektedirجميع القطع مصنعة يدويًا بمنتهى الدقة والعناية على يد أمهر الصناع بما يضمن تميزها وجودتها
Hey, ne diyorsun sen? Beni ne zannediyorsun?Apakah yang kau bicarakan? apa yang kau lihat dari dalam diriku?
Hey, ne diyorsun sen? Beni ne zannediyorsun?야! 무슨 소리야? 돈이? 사람을 뭘로 알구
Hey, ne diyorsun sen? Beni ne zannediyorsun?Έι τι είναι αυτά που λες; Για ποιά με πέρασες;
Hey, ne diyorsun sen? Beni ne zannediyorsun?أنت..مالذي تقوله؟ ماذا تظنني؟
Hey, ne diyorsun sen? Beni ne zannediyorsun?寝ないのか？
Hiçbir kanunun eşcinsellerin cinsiyetini değiştirebileceğini zannetmiyorum.Ik geloof niet dat er een wet is die de seksualiteit van homoseksuelen zal veranderen.
Hiçbir kanunun eşcinsellerin cinsiyetini değiştirebileceğini zannetmiyorum.No creo que haya ninguna ley que cambie la sexualidad de los homosexuales.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Credo che nessuno direbbe di sì.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Ich glaube nicht, dass jemand das bejahen würde.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Ik denk niet dat iemand ja zal zeggen.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Jag tror inte att någon skulle svara ja på det.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Jasně že ne.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Jeg tror ikke nogen ville svare ja.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Je pense que personne ne dirait oui.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.아무도 안 계시겠죠.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Mislim, da ne bo nihče pritrdil temu.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Nem hiszem, hogy erre bárki is igent mondana.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Nemyslím si.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Nie sądzę by ktoś taki się znalazł.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.No creo que alguien diga que sí.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Nu cred ca cineva ar spune ca da.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Penso que ninguém diria que sim.
Hiç kimsenin evet diyeceğini zannetmiyorum.Saya tidak merasa ada seorang pun yang akan mengatakan ya.