zamanları ile cümle
zamanları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
10
ORT. KELİME
Eski zamanların en uzun kanalı ise Büyük Çin Kanalı'dır.Suurin vanhalla ajalla rakennettu kanava on Keisarinkanava Kiinassa.
Breaking Bad tüm zamanların en başarılı televizyon dizilerinden bir tanesi olarak kabul görür.Breaking Badia pidetään yhtenä parhaista televisiosarjoista kautta aikojen.
İlk zamanlarında veteriner olmayı hayal etmişti.Aiemmin Stadnyk toimi eläinlääkärinä.
Yemelyanenko boş zamanlarında dinlemek, kitap okumayı ve müzik dinlemeyi seviyor.Vapaa-aikanaan Rampulla harrastaa lukemista ja musiikin kuuntelua.
Zamanlarının çoğunu yüzerek, suda yiyecek arayarak ve dipte yetişen bitkileri yiyerek geçirirler.Se vietti suurimman osan ajastaan veden alla ruokaa etsimässä.
Tüm zamanların en popüler oyunlarından biridir.Se on yksi kuuluisimmista peleistä kautta aikojen.
Tüm zamanların en başarılı video oyunu serilerinden birisidir.Se on sarjan kaikkien aikojen menestynein seura.
Üreme zamanları kışın gerçekleşir.Lisääntymisaika on talvella.
Boş zamanlarında resim yapar.Hän harrasti vapaa-ajallaan taidemaalausta.
MTV'nin "Tüm zamanların en büyük MC'leri" listesinin zirvesinde yer aldı.Shakur oli MTV:n järjestämän äänestyksen kaikkien aikojen parhaimpien MC:den listalla sijalla kaksi.
Boş zamanlarında şiirler yazıyordu.Whitman kirjoitti työnsä lomassa runoja.
Yine de Garrincha tüm zamanların en iyi top sürücülerinden biri olarak kabul edilir.Garrinchaa pidetään yhtenä kaikkien aikojen parhaista jalkapalloilijoista.
Streisand, tüm zamanların en çok satan sanatçıları arasında 15. sıradadır.Streisand on maailman 30 myydyimmän artististin joukossa.
Göç zamanlarının dışında yalnız yaşamayı seven kuşlardır.Arokissat ovat yksineläjiä kiima-ajan ulkopuolella.
Hicretin ilk zamanlarında Müslümanların kıblesi Kudüs idi.Muslimien rukoussuunta lieneekin alun perin ollut Jerusalem.
Tüm Zamanların En Ünlü 25 Teen Idol'ü25 parasta peliä koskaan IGN.
Bu kuşlar yuvalama zamanlarında bile toplu halde yaşarlar.Sen vuoksi linnut ovat usein rauhoitettuja niinä aikoina.
Bu süre tüm zamanların en iyi süresidir.Tämä on kaikkien aikojen paras tulos yhä edelleen.
Boş zamanlarımda kütüphanede olurum.Kuolema käy kirjastossa.
Evden ayrı geçirdiğim zamanların sonunda her eve dönüşümde aynı odada kalmama bile izin vermiyor.".Κάθε φορά που επιστρέφω σπίτι έπειτα από ξενύχτι, δεν με αφήνει να είμαι στο ίδιο δωμάτιο μαζί της.»
Eğer o dönemde bir seçme şansım olsaydı muhtemelen sahneyi çekimlerin ilerleyen zamanlarında çekerdim."Αν είχα επιλογή, πιθανότητα θα προτιμούσα να γυρίσω τη σκηνή αργότερα».
Commodore 64, tüm zamanların en çok satan kişisel bilgisayar (Home Computer) modeli.Ο Commodore 64, ήταν δημοφιλής οικιακός υπολογιστής.
Boş zamanlarında Kung Fu pratikleri yapmayı, seyahat etmeyi ve fotoğraf çekmeyi seviyor.Του αρέσει να βλέπει τα τρένα να περνούν και να κάνει όνειρα.
Film 2008 yılında Empire dergisi tarafından "Tüm Zamanların En Büyük 500 Filmler"'inden biri olarak seçildi.Το 2008, η ταινία επιλέχθηκε από το περιοδικό Empire ως μια από τις 500 μεγαλύτερες ταινίες όλων των εποχών.
Daha çok WWE'deki zamanlarıyla tanınır.Είναι περισσότερο γνωστός για την πορεία του στο WWE.
Freiburg'daki diğer zamanlarında ise Lindemann, Königsberg Üniversitesi'ne transfer oldu.Μετά το Φράιμπουργκ, ο Λίντεμαν μετακλήθηκε στο Πανεπιστήμιο του Καίνιγκσμπεργκ.
Wizard Dergisi kendisini tüm zamanların en büyük 95. kötü adamı seçmiştir.Το περιοδικό Wizard Magazine τον κατέταξε 95ο στη λίστα "100 μεγαλύτεροι κακοί όλων των εποχών".
Le Monde'un Yüzyılın 100 Kitabı listesi Tüm Zamanların En İyi 100 Polisiye KitabıΤα 100 καλύτερα βιβλία όλων των εποχών Τα 100 βιβλία του Αιώνα (Λε Μοντ)
İbn el-Heysem tüm zamanların en büyük fizikçilerinden biri olarak kabul edilir.Ο Ιμπν Μπατούτα θεωρείται ένας από τους μεγαλύτερους περιηγητές όλων των εποχών.
Bad, Jackson'ın çıkardığı diğer albümleriyle birlikte tüm zamanların en çok satan albümlerinden biridir.Το Bad, μαζί με άλλα στούντιο άλμπουμ του Τζάκσον, έγινε το καλύτερο σε πωλήσεις άλμπουμ όλων των εποχών.
Modern zamanların Ortadoğu'sunda başbakan olan ilk kadın oldu.Η τελευταία έγινε η πρώτη γυναίκα αρχηγός κυβερνήσεως στη σύγχρονη εποχή.
Yılın belli zamanlarında, belli yıldızlar doğar ve batar.0 ίδιος προχώρησε στην υπόθεση πως τα άστρα γεννιούνται και πεθαίνουν.
Şarkı ayrıca; VH1'de tüm zamanların en iyi 83. hard rock şarkısı seçildi.Επίσης, ο τηλεοπτικός σταθμός VH1, το κατέταξε 81ο στα Σπουδαιότερα Hard Rock Τραγούδια όλων των εποχών.
Aynı zamanda tüm zamanların en uzun boylu vücut geliştirme şampiyonudur (1,97).Ακόμη, είναι το πιο ψηλό μέλος του συγκροτήματος (1,93 εκ.).
Birçok otoriteye göre tüm zamanların en iyi Perulu futbolcusudur.Μερικοί τον θεωρούν ως τον καλύτερο ποδοσφαιριστή όλων των εποχών.
Bağlantılı olarak, buzul zamanlarındaki iklim nem kuşağı bugün için birkaç enlem daha öteye yerleşmiştir.Συνήθως λόγω των άσχημων καιρικών συνθηκών, δεν υπάρχει σύνδεση για μία ή παραπάνω ημέρες.
Marge, tüm zamanların en iyi televizyon anneleri listelerinde en üst sıralarda yer aldı.Marge er blevet placeret højt på listerne over de bedste tv-mødre gennem tiderne.
Boş zamanlarında hep kestirir, bulutları izler veya düşünce oyuyunu olan Shogi ya da Go oynar.I hans fritid tager han sig en lur, ser på skyer eller spiller et strategispil, Shogi eller go.
Boş zamanlarında, Mike, Benjamin'i barlara ve genelevlere götürür.I fritiden introducerer Mike, Benjamin for bodellerenes prostituerede, barer og 2. verdenskrigs farer.
Allmusic ^ Tüm Zamanların En İyi 100 Albümü.500 Greatest Albums of All Time.
Tüm zamanların yedinci en hızlı koşucusudur.Det var den syvende bedste tid overhovedet.
2007'de, dizi Time Dergisi tarafından "Tüm Zamanların En İyi 100 TV Şovu" listesine seçilmiştir.I 2007 blev serien listet på Time magazine's "100 Best TV Shows of All-TIME."
2002'de, Simpsonlar, TV Guide'ın Tüm Zamanların En İyi 50 TV Şovu'nda 8. olarak seçildi.I 2002 blev showet placeret som nr. 8 på TV Guides Alle tiders 50 bedste shows.
Avlanma zamanları günbatımının hemen sonrasındadır.Troldflagermusen begynder at jage fra lige efter solnedgang.
Boş zamanlarını yazarak, resim yaparak ve müzik besteleyerek geçirmektedir. ^I sin fritid holderer hun af at skrive, male og lave musik.
Millî golünü kaydederek tüm zamanların en çok gol atan futbolcusu rekorunu kırdı.The worst fashion faux pas of all time revealed.
2009 yılında VH1 tarafından en tüm zamanların en iyi üçüncü hard rock şarkısı olarak gösterildi.I 2009 udråbte VH1 sangen til den største hard rock sang gennem tiderne.
Pele tarafından tüm zamanların en iyi 125 oyuncusu arasında gösterilmiştir.Han er af Pelé valgt som en af verdens 125 bedste spillere.
Birçok otoriteye göre tüm zamanların en iyi Perulu futbolcusudur.Af mange er han anset som alletiders bedste fodboldspiller.
2013 yılında Entertainment Weekly albümü tüm zamanların en iyi albümleri arasında 57. sırada gösterdi.I 2008 placerede Entertainment Weekly albummet på en femteplads over de seneste femogtyve års bedste albums.
Romanya Liga I tüm zamanların en çok gol atan futbolcular listesinde 7. sırada bulunmaktadır.Honda Accord har dermed altid ligget på 7. pladsen på listen over de mest solgte biler.
48.27 saniyelik kişisel en iyi derecesi, tüm zamanların en iyi dördüncü performansıdır.Hennes personlige rekord på 48.27 sekunder er det fjerde beste resultatet gjennom alle tider.
Rolling Stone'un Tüm Zamanların En İyi 500 Albümü (3. bas.).Rolling Stone's 500 Greatest Albums of All Time (3. utg.).
Babil'in sonraki zamanlarında bu hikâyeler, bağlantılı bir anlatıya dahil edilmeye başlanmıştır.I senere babylonsk tider begynte disse fortellingene å bli vevd sammen til en samlet historie.
Film tüm zamanların en çok hasılat yapan 3. belgesel filmidir.Filmen er den tredje mest innbringende dokumentaren gjennom tidene.
Erkekler, zamanlarının büyük bir bölümünü köy kahvehanelerinde geçirir.Mennene på sin side tilbringer veldig mye tid i en manneklubb.
Boş zamanlarında hep kestirir, bulutları izler veya düşünce oyuyunu olan Shogi ya da Go oynar.I fritiden sin pleier han enten å sove, ligge å se på skyene eller spille et tenkespill som Shogi og Go.
Sovyet kökenli isimler Sovyetler Birliği tarihinin ilk zamanlarında ortaya çıkmıştır.Nomenklaturaen oppstod tidlig i sovjetisk historie.
Molotof kokteyli ise özellikle Kış Savaşının ilk zamanlarında çokça kullanıldı.Molotovcocktails var mye anvendt under den andre verdenskrig.
Bu ve buna benzer manyetik araştırmalar Tyndall’ı o zamanların en bilinen bilim adamı yapmıştır.Disse og andre undersøkelser av magnetisme gjorde Tyndall raskt kjent blant samtidens ledende forskerne.