zamanlama ile cümle
zamanlama kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
9
HARF
4
HECE
5
ORT. KELİME
Bu kesin bir zamanlamaya sahiptir.It's really a very precisely timed thing.
Tepki verme zamanlaması oldukça iyi.And it has really good response time.
Zaman için "Sadece zamanlaması hava durumu yıl, "denizci hiçbir reddi dedi."Just seasonable weather for the time of year," said the mariner, taking no denial.
Ayrıca, zamanlamam da pek harika sayılmazdı.And my timing was not great either:
Ne mükemmel zamanlama.What perfect timing.
New York Borsa'sının GPS zamanlamasının bilgisayar korsanları tarafından manipüle edildiğini gördüm.I saw the GPS-derived timing of the New York Stock Exchange being manipulated by hackers.
Bu gerçek zamanlaması.Now that's real time.
Harika bir zamanlama...Perfect timing... Huh?
Ayrıca, bu arayüzle, çevirinizde zamanlamayı dinamik şekilde değiştirebilmenizi sağlayacağız.But we're going to give you the ability to change your timing dynamically inside of this view.
Aslıda bizim bir zamanlamaya ilişkin yeni-Actually, we had some new timing -
Şimdi, zamanlamaya ilişkin yenilikleri gösteren arayüz modelimiz yokmuş, onu fark ediyorum.I'm realizing we don't have the new timing - the new timing interface mock ups.
Bunu deneyebiliriz tabii ama burada önemli olan zamanlama.It's like, well, you can try that, but the problem is timing.
Teolojisi mükemmeldi, zamanlama tartışılmazdı ve cevap bir günahkarın alabileceği kadar dürüsttü.The theology was perfect, the timing unquestionable, and the answer as honest as a sinner could get.
Zamanlama önemli.Buna bak.The timing is important. Look at this.
İşte,zamanlama önemli.Kız böyle başını kaldırdığı zaman...Here, the timing is important. When the girl lifts her head like this...
Evet, şimdi zamanlamayı anladım.Yes, I understand the timing now.
Hayır,zamanlama konusundaki öpüşmeyi düşünüyorum.No, I think kissing is about timing.
Ha Ni Ah şu bahsettiğin şey- 'zamanlama'Ha Ni ah, the thing that you were talking about - the 'timing'
Öpücüğün zamanlamasıThe timing of the kiss
Ama gördüğün gibi, bu zamanlama işe yaramıyor.But you see, that timing doesn't really work out.
Zamanlama olmadı.The timing wasn't right
Bu veri tabanının içerdikleri saldırıların zamanlaması konumu, büyüklüğü ve kullanılan silahları.That database contained the timing of attacks, the location, the size and the weapons used.
Bu doğal işaretlerin zamanlaması yakın zamana kadar tutarlıydı.Timing of these natural signs has remained consistent until recently.
İşte bu yüzden zamanlama herşeydir.And that's why timing is everything.
Ve bu teknoloji trendlerini zamanlamaya çalışmanın bir yolu.And that's one way that we try to time technology trends.
Olayların zamanlaması nedeniyle bu çocuğun benden olması imkansız biliyorum.I know that it's not possible that this child could be mine, because of the timing of events.
Zamanlama, estetik ya da başka sebeplerden dolayı bazı şeyleri çıkardık.Often, we had to pull things out as a result because of timing or aesthetics or whatever.
Zamanlamaya uydu.That shot the timing.
Zamanlamayla ilgili kısa bir soru.Just a quick question on timeline.
Bürokrasideki adamımızla ve iyi planlanmış zamanlamayla Bizim de bir merkez bankamız olacak.With our man in office and well-planned timing we will have our central bank.
Zamanlama önemli.Timing is important.
Kayıt Zamanlamasıadd a new item to a listRecording Schedule
Zamanlama Girdisini DüzenleEdit Schedule Entry
Zamanlamayı TemizleClear Schedule
Torrent zamanlama dosyalarıKTorrent scheduler files
Skrooge zamanlama eklentisiCommentSkrooge scheduled plugin
İşlem zamanlamasıAn information messageConversion schedule
İşlem zamanlamasıOperation schedule
Zamanlama AyrıntılarıAdds a new taskScheduling Details
Aygıt seçme zamanlamasıDevice selection timing
Şunun için zamanlama önceliğini değiştir:Change scheduling priority for:
# Ekinokslar, Gündönümleri ve Mevsim Zamanlamaları# Timing of Equinoxes and Solstices
DVI dosyası kötü bir şekilde bozuk. Okular, eş zamanlama takısını bulamadı.The DVI file is badly corrupted. Okular was not able to find the postamble.
& Eş zamanlama& Sync
UNIX parola eş zamanlamasıUNIX password sync
Group ZamanlamaCommentGroup Scheduling
KOrganizer Grup Zamanlama YapılandırmasıCommentKOrganizer Group Scheduling Configuration
Takvim ve Zamanlama ProgramıNameCalendar and Scheduling Program
Zamanlama Ayar PenceresiKPilot - HotSync software for KDE
Zamanlamaya devam et.Continue timing.
Zamanlamayı geri döndürRevert timing
Proje zamanlamasını hesaplayan bir eklentiNameA plugin that calculates a project schedule
Zamanlama Ekle% 1Add Schedule %1
Zamanlamayı Sil% 1Delete Schedule %1
Zamanlama EkleAdd Schedule
Zamanlama kısıtlama tipiThe timing constraint type
Zamanlamanın adıThe name of the schedule
Zamanlama yönü@ info: whatsthisThe scheduling direction
Proje Zamanlaması:Project Schedule:
Zamanlama AdıSchedule Name