zaman zarfı ile cümle
zaman zarfı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.35
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
4
HECE
9
ORT. KELİME
Söz konusu zaman zarfında görüşbildirilmemesi durumunda, Bakanlar Konseyi harekete geçebilir.În absenţa unui aviz emis în acesttermen, Consiliul de Miniştri poate lua o hotărâre.
Söz konusu zaman zarfında görüşbildirilmemesi durumunda, Bakanlar Konseyi harekete geçebilir.Jos lausuntoa eikyseisessä määräajassa anneta, ministerineuvosto voi tehdä ratkaisunsa ilman sitä.
Söz konusu zaman zarfında görüşbildirilmemesi durumunda, Bakanlar Konseyi harekete geçebilir.Na ausênciade parecer dentro desse prazo, o Conselho de Ministros pode deliberar.
Söz konusu zaman zarfında görüşbildirilmemesi durumunda, Bakanlar Konseyi harekete geçebilir.Το ενδιαφερόµενο κράτος µέλος ενηµερώνει αµέσως το Συµβούλιο των Υ p i ο υρ γών για τα ληφθέντα µέτρα.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.A medzitým sa mi narodili dve dcéry.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Az évek során közben született két lányom.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Durante esses anos tive duas filhas.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.E nel frattempo ho avuto due bambine.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Et pendant ces années-là, j'ai eu deux filles.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.In de tussenliggende jaren kreeg ik twee dochters.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Între timp, mi s-au născut două fiice.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.그 사이에, 저는 두 딸을 얻었습니다.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.No a mezitím se mi narodily dvě dcery.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Und in der Zwischenzeit bekam ich zwei Töchter.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Và trong những năm vào thời điểm đó, tôi có hai con gái.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.W międzyczasie urodziły mi się dwie córki.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Y en el transcurso de esos años tuve dos hijas.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.Στα χρόνια που μεσολάβησαν απέκτησα δύο κόρες.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.За прошедшие годы у меня появились 2 дочери.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.И през тези години аз се сдобих с две дъщери.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.І за минулі роки в мене було дві дочки.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.בינתיים נולדו לי שתי בנות.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.وفي السنوات التي تلت كان لدي ابنتان.
Ve bu zaman zarfında iki tane kızım oldu.子供たちを後部座席に乗せて長旅に出ると
Ve eğer bu zaman zarfında bir şey gelmiyorsa, bekleyip durmayın.En même temps si rien ne se présente n'attendez pas !
Ve eğer bu zaman zarfında bir şey gelmiyorsa, bekleyip durmayın.Enquanto isso não acontece, e se nada vier entretanto Não fiquem à espera!
Ve eğer bu zaman zarfında bir şey gelmiyorsa, bekleyip durmayın.In der Zwischenzeit - wenn etwas nicht kommt, warte nicht!
Ve eğer bu zaman zarfında bir şey gelmiyorsa, bekleyip durmayın.Mezitím, když se nikdo neobjeví, nečekejte.
Ve eğer bu zaman zarfında bir şey gelmiyorsa, bekleyip durmayın.А пока у вас никто не появился, не сидите в ожидании!
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -그래서 이 60년간의 트렌드를 찾아보는 것입니다.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -De kommer alltså leta efter en tillväxt-trend under denna 60-års period.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Dus ze gaan op zoek naar trends in de groei vd bevolking over een periode van de afgelopen 60 jaar.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Então eles estão buscando a tendência de crescimento neste período de 60 anos.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Entonces, estarán buscando una tendencia en el incremento para un periodo de 60 años.
Yani bu 60 yıllık zaman zarfındaki büyüme trendini incelerler. -Takže budeme hledat trend růstu přes toto 60leté období.