zaman aşımı ile cümle
zaman aşımı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
11
HARF
5
HECE
5
ORT. KELİME
Zaman aşımı% 1 saniyeTimeout %1 seconds
Komut kümesi zaman aşımına uğradı.Script timed out.
Pppd & zaman aşımı:pppd & timeout:
Modem zaman aşımı:Modem & timeout:
PPP arayüzü görüntülenmesi beklenirken zaman aşımına uğradı.Timeout expired while waiting for the PPP interface to come up.
Modem sorgusu zaman aşımına uğradı.Modem query timed out.
Uzak sunucuda zaman aşımıTimeout on remote server
Önemli yazılar zaman aşımına uğramasınDo not expire important articles
LDAP & zaman aşımı (dakika: saniye):LDAP & timeout (minutes: seconds):
Gpgconf çalıştırılırken zaman aşımı oluştutimeout while executing gpgconf
sertifika zaman aşımına uğradıfake/ invalid signaturecertificate expired
% 1 hesabı için bağlantı zaman aşımına uğradı.The connection to account %1 timed out.
Bağlantıda yaşanan gecikme nedeniyle zaman aşımı oluştu.Message size exceeded the size of the internal buffer.
Temsilci süreci oluşturma işlemi zaman aşımına uğradı.Agent instance creation timed out.
Yerel önbellek zaman aşımı: no cache timeoutLocal cache timeout:
Eşzamanlama işlemi zaman aşımına uğradı.Resource synchronization timed out.
Hava durumu sunucusuna bağlanmaya çalışılırken zaman aşımı oluştu.Timeout happened when trying to connect to weather server.
Zaman Aşımında Yapılacak EylemActions on Timeout
Kronometre Zaman AşımıTimer Timeout
Zaman Aşımı Tarihini Değiştir...Change Expiration...
Zaman aşımıExpiration
Yeni Zaman Aşımı Tarihi SeçKey has unlimited lifetimeChoose New Expiration
Yanlış parola. Anahtarın zaman aşımı tarihi değiştirilmedi.Event on unencrypted file drop:
& Zaman Aşımına Uğramış/ Etkisiz Anahtarları Gizle[Revocation signature]
Tarama zaman aşımı:Browse timeout:
"Keep alive" zaman aşımı:Keep-alive timeout:
İstemci zaman aşımı:Client timeout:
& Zaman aşımı (ms)& Timeout (ms):
Hatalı zaman aşımı bilgisi.Wrong timeout specification.
Zaman aşımı saniyesiTimeout in seconds
Onaylama- Zaman aşımıConfirmation-Timeout
Azami Onaylama- Zaman aşımıConfirmation-Timeout-Max
Sayfa Zaman AşımıPage Timeout
Zaman Aşımını EtkinleştirEnable timeout
Hareket zaman aşımı (sn):Move timeout in seconds:
Hata. Soket zaman aşımı oluştu.Error, socket timeout exceeded.
Bulunma Zaman Aşımı:Discoverable Timeout:
PCF alımı: bulunan emsal zaman aşımı:% 1PCF import: peer timeout found: %1
% 1 konumuna yapılan bağlantıda zaman aşımı.Timeout while connecting to %1.
Bağlantı zaman aşımına uğradı. Sonlandır.Connection has been timed out. Terminate.
Nokta zaman aşımıPeer timeout
Nokta zaman aşımı:Peer timeout:
Günlük kimliğinin alınması zaman aşımına uğradı. Çevrimiçi misiniz?Fetching the blog's id timed out. Are you online?
Otomatik yapılandırma zaman aşımına uğradı. Çevrimiçi misiniz?Autoconfiguration timed out. Are you online?
Süreç işlemde zaman aşımıProcess operation timed out
Ağ zaman aşımına uğradı.Network timeout.
Vekil sunucuya bağlantıda zaman aşımı oluştuConnection to proxy timed out
TTL zaman aşımıTTL expired
Ağ işleminde zaman aşımıQNativeSocketEngineNetwork operation timed out
Bağlantıda zaman aşımıQNativeSocketEngineConnection timed out
Soket işleminde zaman aşımıSocket operation timed out
İlk suçlamalar 13 Ekim'de zaman aşımına uğrayacaktı.The original charges were to expire on October 13th.
Çoğu zaman karar verilmeden zaman aşımına uğruyorlar.Often, they become outdated before a ruling is issued.
Yasada, terörle ilgili suçların zaman aşımı süresi de 20 yıldan 30 yıla çıkarılıyor.It also extends the statute of limitations for terrorism-related crimes from 20 to 30 years.
Fakat Hrvaciç'e göre savaşta işlenen suçlar zaman aşımına uğrayamaz.But, according to Hrvacic, offenses committed in war can not become outdated.
Solaris, girişlerde yalnızca bir zaman aşımından sonra güncellemeleri kabul eder.Solaris accepts updates on entries only after a timeout.
Şikâyetin zaman aşımı gerçekleştiğinde mağdur, şikâyet hakkını kaybeder.La buena fe se pierde al momento de contestar la demanda.
Bu suç duyurusuna,'zaman aşımına' uğradığı gerekçesiyle takipsizlik kararı verildi.Esto siempre y cuando el delito se haya cometido por abuso de la posición de acceso a la data.
Ayrıca, zaman aşımı ile iyi korunsa bile kendiliğinden bozulma söz konusu olabilmektedir.E così lontano da casa, forse, trova anche l'amore.
Zaman Aşımı modu.Tempo mágico, tempo de namoros.