zıt ile cümle
zıt kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
9
ORT. KELİME
-- saçım sarı değil, fakat sarı siyahla güzel bir zıtlık oluştuyor.אך זה משתלב יפה עם השחור
-- saçım sarı değil, fakat sarı siyahla güzel bir zıtlık oluştuyor.شعري ليس أشقر و لكنه يظهر بوضوح علي اللون الأسود
-- saçım sarı değil, fakat sarı siyahla güzel bir zıtlık oluştuyor.でも，黄色で描くとコントラストが良くて見やすいのでそうします． 実は私の髪は実は黒です．でも黒でここに描くと，
Sentrozomlar hücresnin zıt kutuplarına gittiler. -Centrosomy znajdują się na przeciwległych biegunach komórki.
Sentrozomlar hücresnin zıt kutuplarına gittiler. -Centrozomy se přesunuly k protilehlým stranám buňky.
Sentrozomlar hücresnin zıt kutuplarına gittiler. -I centrosomi si sono portati ai lati opposti della cellula.
Sentrozomlar hücresnin zıt kutuplarına gittiler. -중심체는 세포의 양 옆으로 이동했습니다
Sentrozomlar hücresnin zıt kutuplarına gittiler. -Sentrosom telah pergi ke sisi-sisi yang berlawanan di dalam sel.
Sentrozomlar hücresnin zıt kutuplarına gittiler. -Центрозомите са отишли в двата противоположни края на клетката.
Sentrozomlar hücresnin zıt kutuplarına gittiler. -細胞の両側に、移動 細胞全体を、描くよ
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.5크로버와 다른 카드는 어떤 것이 있을까요?
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Acum o carte în contrast cu cinciul de treflă.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Ed ora una carta che contrasti con il cinque di fiori.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Ja nyt kortti, joka on vastakohta ristivitoselle.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Maintenant une carte qui contraste avec le cinq de trèfle.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Nu graag een contrasterende kaart.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Och nu ett kort som är olikt klöver fem.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart. (Seyirci:(観客: ハートのＱ) ハートのＱ
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Teraz kontrast do piątki trefl.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Und nehmen jetzt eine Karte als Kontrast zur Kreuz-Fünf.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.Y ahora una carta para contrastar el cinco de tréboles.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.А сега една карта в контраст на петица спатия.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.А сейчас назовите карту, совсем отличающуюся от пятерки крести.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.ועכשיו קלף שונה מ5 תלתן.
Şimdi de Sinek 5'e zıt bir kart.والان ورقة اخرى مغايرة لخمسة البستوني.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.A következőekben be fogok mutatni néhány vitatható ötletet.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Ce que je vais vous montrer maintenant sont quelques idées controversées.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Ce vă voi prezenta în continuare sunt câteva idei controversate.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Další věc co vám ukážu je pár kontroverzních myšlenek.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Điều tôi muốn giới thiệu với các bạn tiếp theo là vài ý tưởng tranh cãi.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.논란의 여지가 있는 아이디어 몇 개를 보여드리려 합니다.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Lo que les voy a mostrar a continuación son un par de ideas controvertidas.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Quello che vi mostrerò adesso sono un paio di idee controverse.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Teraz przedstawię Wam parę kontrowersyjnych pomysłów.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Was ich Ihnen als nächstes zeige, sind einige kontroverse Ideen.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Wat ik nu ga laten zien zijn een aantal controversiële ideeën.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Αυτά που θα σας δείξω στη συνέχεια είναι μερικές αμφιλεγόμενες ιδέες.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.Следващите неща, които ще ви представя, са две противоречащи си идеи.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.То, что вы сейчас увидите это пара спорных идей.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.מה שאני עומד להציג לכם עתה הם שני רעיונות שנויים במחלוקת.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.ما سأقوم بعرضه لكم لاحقا هما زوجان من الأفكار المثيرة للجدل.
Şimdi size iki zıt fikir göstereceğim.これからお話しすることを辛抱して聞いていただき
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.２つのタイルは完全に対照的に見えます ひとつは白く、もうひとつは暗い 一方、右側では
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.Bemærk at til venstre ser de to fliser næsten totalt modsat ud. en meget hvid og en anden meget mørk.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.Để ý bên trái hai mảnh trông hòan tòan trái ngược; một cái rất trắng và cái kia thì rất tối.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.왼쪽에는 두 타일이 거의 완전히 정반대로 보이지요. 하나는 아주 희고 다른 하나는 아주 검고요.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.Observați că în stânga, cele două plăci par opuse: una e albă și cealaltă e neagră.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.Remarquez que sur la gauche les deux carreaux ont l'air quasiment opposés: un très blanc et un très foncé.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu. Tamam mı?Notera att till vänster ser rutorna nästan helt motsatta ut: en väldigt vit och en väldigt mörk.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu. Tamam mı?Відмітимо, що ліворуч дві плитки виглядають дуже контрастно: одна дуже біла і одна дуже темна, правда?
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.Všimněte si, že nalevo ty dvě dlaždice vypadají téměř zcela opačně: jedna velmi bílá a jedna velmi tmavá.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.Všimnite si, že naľavo sa zdá, že kachličky sú skoro úplne opačné: jedna veľmi svetlá a druhá veľmi tmavá.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.Забележете, че отляво двете точки изглеждат почти напълно противоположни: една много бяла и една много тъмна.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.שמו לב שבצד שמאל שתי הלוחיות נראות כמעט לחלוטין הפוכות: אחת מאוד בהירה ואחת מאוד כהה.
Soldakine bakarsanız, her iki karo neredeyse zıt: biri çok beyaz ve diğeri çok koyu.لاحظوا على اليسار .. إن البلاطتين تبدوان متعاكستين تماما .. واحدة بيضاء جداً والأُخرى مُظلمة جداً
Soru 75. İki uçak aynı havaalanından, birbirine zıt yönde kalktı.=------------------= problema 75 2 aviões saem do mesmo aeroporto voando em direções opostas.
"Stratejim bu," diyebilirsiniz ama bu, MVP'den öğrenmeye zıt düşer.그게 전략이 될 수는 있겠지만, MVP를 통해 알아내는 게 중요합니다
"Stratejim bu," diyebilirsiniz ama bu, MVP'den öğrenmeye zıt düşer.商品と市場の適合を完全に理解していないと
Tabi ki zıt yönde. Aynı büyüklükte ve zıt yönde. - -Musíme použít sílu, která je přesně opačná než síla vyvolaná Coulombovým zákonem, což je elektrostatická síla.
Tam olarak üstüne çizebilirdim. x eksi y'nin aynısı olurdu, fakat tek farkı zıt yönde. -Mohl bych kreslit přímo na špičku tohoto, jednalo by se o to samé, co x minus y, ale v opačném směru.
İlgili Sayfalar