zırh ile cümle

zırh kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
4
HARF
1
HECE
8
ORT. KELİME
Sonra kendi giysilerini Davuta verdi; başına tunç miğfer taktı, ona bir zırh giydirdi.Тогава Саул облече Давида с облеклото си, и тури меден шлем на главата му, и облече го с броня.
Sonra kendi giysilerini Davuta verdi; başına tunç miğfer taktı, ona bir zırh giydirdi.וילבש שאול את דוד מדיו ונתן קובע נחשת על ראשו וילבש אתו שריון׃
Sonra kendi giysilerini Davuta verdi; başına tunç miğfer taktı, ona bir zırh giydirdi.وألبس شاول داود ثيابه وجعل خوذة من نحاس على راسه وألبسه درعا.
Sonra kendi giysilerini Davuta verdi; başına tunç miğfer taktı, ona bir zırh giydirdi.掃 羅 就 把 自 己 的 戰 衣 給 大 衛 穿 上 、 將 銅 盔 給 他 戴 上 、 又 給 他 穿 上 鎧 甲
Sonra kendi giysilerini Davuta verdi; başına tunç miğfer taktı, ona bir zırh giydirdi.掃羅 就 把 自己 的 戰衣 給 大衛 穿上 、 將銅 盔給 他 戴上 、 又 給 他 穿上 鎧甲
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?-Anteeksi, että kysyn... ...mutta miksi käytät haarniskaa?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Desculpa-me a pergunta, mas porque usas armadura?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Oh, scusa se te lo chiedo, ma perché indossi l'armatura?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Perdone que se lo pregunte, pero ¿por qué lleva esa armadura?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Przepraszam, że pytam, ale dlaczego jesteś w zbroi?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Undskyld, jeg spørger ... Hvorfor bærer du rustning?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?-Ursäkta om jag frågar... Varför bär du rustning?
-Sordugum için bagı,sla, ama zırhı niye giyiyorsun?- Извини, что спрашиваю, но почему на тебе доспехи?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Du er måske bare en rustning - - skabt af din bror.
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Du kanske bara är en rustning- -skapad av din bror.
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?¿Estás seguro de que no eres un títere con armadura creado por tu supuesto hermano?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Na pewno nie jesteś marionetką w zbroi, stworzoną przez twego rzekomego brata?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Oletko varma, että et ole "veljesi" tekemä haarniskanukke?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Oletko varma, ettet ole "veljesi" tekemä haarniskanukke?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?¿Seguro que no eres un títere con armadura creado por tu supuesto hermano?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Sicuro di non essere un fantoccio-armatura, creato dal tuo cosiddetto fratello?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Tens a certeza de que não és uma armadura-marioneta criada pelo teu suposto irmão?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Είσαι σίγουρος ότι δεν είσαι μια μαριονέτα με πανοπλία, δημιουργημένη από τον δήθεν αδερφό σου;
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Σίγουρα δεν είσαι μαριονέτα με πανοπλία, δημιουργημένη από τον δήθεν αδερφό σου;
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?А ты уверен, что ты - не марионетка в доспехах, созданная твоим якобы братом?
Sözde ağabeyinin yarattığı bir zırhlı kukla olmadığına emin misin?Ты уверен, что ты - не марионетка в доспехах, созданная твоим якобы братом?
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Była z tą wielką chodzącą zbroją.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Ela ia acompanhada de um tipo numa enorme armadura.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Hon var med en stor kille i rustning.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Hun var sammen med en stor fyr i rustning.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Iba acompañado de una armadura enorme.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Insieme a un tipo con una grossa armatura.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Se käveli ohi valtavan haarniskan kanssa.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Ήταν με μία τεράστια πανοπλία.
Şu büyük zırhla birlikteydi, yanımdan geçti.Она была вместе с огромным парнем в доспехах.
Topu, düşük bir zırh nüfuz değerine sahiptir.Dělo se však nevyznačuje nijak velkou průbojností.
Topu, düşük bir zırh nüfuz değerine sahiptir.Dispone de un cañón con escaso nivel de penetración.
Topu, düşük bir zırh nüfuz değerine sahiptir.Działo tego pojazdu cechuje się niskim współczynnikiem penetracji pancerza.
Topu, düşük bir zırh nüfuz değerine sahiptir.Sein Geschütz hat eine geringe Durchschlagskraft.
Topu, düşük bir zırh nüfuz değerine sahiptir.Son canon affiche une faible pénétration d'armure.
Tuhaf. Böyle bir zırh kuşanmış canlı birinde olması gereken Çi akışını hissetmiyorum.El de la armadura no tiene el flujo del chi que tiene todo ser humano.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.Además, Alphonse es una armadura vacía.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.Além disso, o Alphonse é uma armadura vazia.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.Alphonse er en tom rustning.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.Dessutom är Alphonse en tom rustning.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.E inoltre, Alphonse è un'armatura vuota.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.Sen lisäksi Alphonse on tyhjä haarniska.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.W dodatku Alphonse jest pustą zbroją.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.Επιπλέον, ο Αλφόνς είναι μία άδεια πανοπλία.
Üstelik Alphonse da boş bir zırh.И ко всему прочему, Альфонс - это пустые доспехи.
Üzerinden kaftanını çıkarıp zırhı, kılıcı, yayı ve kuşağıyla birlikte Davuta verdi.요나단이 자기의 입었던 겉옷을 벗어 다윗에게 주었고 그 군복과 칼과 활과 띠도 그리하였더라
Üzerinden kaftanını çıkarıp zırhı, kılıcı, yayı ve kuşağıyla birlikte Davuta verdi.Người cổi áo mình mặc mà trao cho Ða-vít, luôn với áo xống khác, cho đến gươm, cung, và đai của mình nữa.
Üzerinden kaftanını çıkarıp zırhı, kılıcı, yayı ve kuşağıyla birlikte Davuta verdi.ויתפשט יהונתן את המעיל אשר עליו ויתנהו לדוד ומדיו ועד חרבו ועד קשתו ועד חגרו׃
Üzerinden kaftanını çıkarıp zırhı, kılıcı, yayı ve kuşağıyla birlikte Davuta verdi.وخلع يوناثان الجبة التي عليه واعطاها لداود مع ثيابه وسيفه وقوسه ومنطقته.
Üzerinden kaftanını çıkarıp zırhı, kılıcı, yayı ve kuşağıyla birlikte Davuta verdi.約 拿 單 從 身 上 脫 下 外 袍 、 給 了 大 衛 、 又 將 戰 衣 、 刀 、 弓 、 腰 帶 、 都 給 了 他
Üzerinden kaftanını çıkarıp zırhı, kılıcı, yayı ve kuşağıyla birlikte Davuta verdi.約拿單從 身上 脫 下 外袍 、 給 了 大衛 、 又 將戰 衣 、 刀 、 弓 、 腰帶 、 都 給 了 他
Uzziya bütün ordu için kalkan, mızrak, miğfer, zırh, yay, sapan taşı sağladı.A loro, cioè a tutto l'esercito, Ozia fornì scudi e lance, elmi, corazze, archi e pietre per le fionde
Uzziya bütün ordu için kalkan, mızrak, miğfer, zırh, yay, sapan taşı sağladı.Hele denne hær forsynte Ussias med skjold og spyd og hjelmer og brynjer og buer og slyngestener.
Uzziya bütün ordu için kalkan, mızrak, miğfer, zırh, yay, sapan taşı sağladı.In Uzija je oskrbel njim, vsej vojski, ščite in sulice, čelade in oklepe, loke in kamenje za prače.
Uzziya bütün ordu için kalkan, mızrak, miğfer, zırh, yay, sapan taşı sağladı.웃시야가 그 온 군대를 위하여 방패와 창과 투구와 갑옷과 활과 물매 돌을 예비하고

İlgili Sayfalar