Yurduma dönüp yüksek güvenlikli hapishaneleri gezmek, yapmak istediğim son şeydi.وآخر شيئ كنت أريد أن أفعله هو الرجوع للوطن في رحلة داخل السجون الشديدة الحراسة .
Yurduma dönüp yüksek güvenlikli hapishaneleri gezmek, yapmak istediğim son şeydi.全く気が進まないことでした でも私は まさにそうしたのです
Yurdumu seviyorum.Amo la mia terra.
Yurdumu seviyorum.Ich liebe mein Land.
Yurdumu seviyorum.Ik hou van m'n land.
Yurdumu seviyorum.Jag älskar mitt land.
Yurdumu seviyorum.J'aime ma terre.
Yurdumu seviyorum.Jeg elsker min jord.
Yurdumu seviyorum.제 땅을 사랑하고요.
Yurdumu seviyorum.Kocham moją ziemię.
Yurdumu seviyorum.Miluji svou půdu.
Yurdumu seviyorum.Rakastan maatani.
Yurdumu seviyorum.Szeretem a földem.
Yurdumu seviyorum.Tôi thích đất của tôi.
Yurdumu seviyorum.Αγαπώ τη γη μου.
Yurdumu seviyorum.Люблю свою землю.
Yurdumu seviyorum.أحب أرضي.
Yurdumu seviyorum.動物を愛してます
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Ca pasărea plecată din cuibul ei, aşa este omul plecat din locul său.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Come un uccello che vola lontano dal nido così è l'uomo che va errando lontano dalla dimora
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Comme l`oiseau qui erre loin de son nid, Ainsi est l`homme qui erre loin de son lieu.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Como el ave que vaga lejos de su nido, así es el hombre que vaga lejos de su lugar
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Jako ptak odlatuje od gniazda swojego: tak człowiek odchodzi od miejsca swego.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Jako pták zaletuje od hnízda svého, tak muž odchází od místa svého.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Jako vták, ktorý vyletí zo svojho hniezda, tak i človek, ktorý vyletí zo svojho miesta.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Kakršna je ptica, ki odleti iz svojega gnezda, tak je mož, ki uteče s svojega mesta.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Kẻ lưu lạc xa cách nơi ở của mình, Giống như chim bay đây đó khỏi ổ nó vậy.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Kẻ lưu_lạc xa_cách nơi ở của mình , Giống như chim bay đây_đó khỏi ổ nó vậy .
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.본향을 떠나 유리하는 사람은 보금자리를 떠나 떠도는 새와 같으니라
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Kuin pesästään paennut lintu, on mies paossa kotipaikoiltaan.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Lik en fågel som har måst fly ifrån sitt bo är en man som har måst fly ifrån sitt hem.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Lik en spurv som flyver omkring borte fra sitt rede, er en mann som vanker om borte fra sitt hjem.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Mint a madárka, ki elbujdosott fészkétõl, olyan az ember, a ki elbujdosott az õ lakóhelyétõl.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Orang yang meninggalkan rumahnya, seperti burung yang meninggalkan sarangnya
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Qual a ave que vagueia longe do seu ninho, tal é o homem que anda vagueando longe do seu lugar.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Som Fugl, der må fly fra sin Rede, er Mand, der må fly fra sit Hjem:
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Wie ein Vogel, der aus seinem Nest weicht, also ist, wer von seiner Stätte weicht.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Zoals een uit het nest gevallen vogel rondzwerft, zo doolt een man rond, die zijn vaderstad verliet.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Как птица, покинувшая гнездо свое, так человек, покинувший местосвое.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.Както птица, която е напуснала гнездото си, Така е човек, който е напуснал мястото си.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.כצפור נודדת מן קנה כן איש נודד ממקומו׃
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.مثل العصفور التائه من عشه هكذا الرجل التائه من مكانه.
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.人 離 本 處 飄 流 、 好 像 雀 鳥 離 窩 遊 飛
Yuvasından uzak kalan kuş nasılsa, Yurdundan uzak kalan insan da öyledir.人 離本處 飄流 、 好像 雀鳥離窩遊飛