yunanca ile cümle
yunanca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
9
ORT. KELİME
Yunanca kakistos (κάκιστος; en kötü) ve kratos (κράτος; yönetim) kelimelerinin birleşimiyle oluşmuştur.Jedná se o neologismus z složený řeckého kakistos (κάκιστος; nejhorší) and kratos (κράτος; vláda).
İsim, Yunanca μέλισσα (melissa), "Bal Arısı"ndan gelmektedir.Jméno má řecký původ (melissa), znamená včela.
Super League (Yunanca: Σούπερ Λίγκα), Yunanistan'ın en üst seviyedeki futbol ligi.Řecká Superliga (řecky Σούπερ Λίγκα Ελλάδα) je nejvyšší řecká fotbalová soutěž.
Latinceye ise Yunancadan geçmiştir.Zbytek si dělila latina s maďarštinou.
Delta (Δ δ) (Yunanca: Δέλτα, Delta), Yunan alfabesinin dördüncü harfi.Delta (majuskulní podoba Δ, minuskulní podoba δ, řecký název Δέλτα) je čtvrté písmeno řecké abecedy.
Çalışma alanları içinde Klasik Latince, Yunanca, bilim, coğrafya, Matematik, Retorik ve Felsefe vardı.Studoval latinu, starořečtinu, přírodní vědy, zeměpis, matematiku, rétoriku a filosofii.
(Yunanca metin ve İngilizce çeviri.)(Kniha vyšla také v německém a španělském překladu.)
Regolit iki Yunanca sözcük olan rhegos (ῥῆγος) "örtü" ve lithos (λίθος) "taş" tan türemiştir.Označení vzniklo spojením dvou řeckých slov rhegos (pokrývka) a lithos (kámen).
Zita (Ζ ζ) (Yunanca:Ζήτα, Zita) Yunan alfabesinin altıncı harfidir.Zéta (majuskulní podoba Ζ, minuskulní podoba ζ, řecký název Ζήτα) je šesté písmeno řecké abecedy.
Tirebolu adı Yunanca Üç Kent anlamına gelen Tripolis'den gelmektedir.Podle počtu tři dostala severoafrická oblast řecký název Tripolis.
"Rhinoceros" Yunancadan gelmektedir.Termín optometrie pochází s řečtiny.
Metis (μῆτις) Antik Yunancada "kurnazlık" veya "hüner, beceri" anlamına gelir.Metis znamená v řečtině „obratný“ či „zručný“.
Yunanca'da da agora, "toplanma yeri" anlamını korumaktadır.Slovo agora ve staré řečtině znamená „kde se shromažďují lidé“.
"Baryon" kelimesi yunanca "ağır" anlamındaki βαρύς (barys)'den gelir.Název pochází z řeckého slova barys – těžký.
Otomat kelimesinin kökeni Yunanca "αὐτόματα" kelimesi olup "kendi kendine hareket eden" demektir.Slovo automaty pochází z řeckého slova αὐτόματα, které znamená "samočinný".
Alfa (Α α) (Yunanca: Άλφα, alfa) Yunan alfabesinin ilk harfidir.Alfa (majuskulní podoba Α, minuskulní podoba α, řecký název ἄλφα) je první písmeno řecké abecedy.
Hristiyanlıkta kitapların bu dizilişi, Yunanca tercüme olan Septuagint'ten baz alınarak gerçekleşmiştir.To se týká i biblických jmen, jejichž řecká podoba byla zafixována v Septuagintě.
Yunanistan'ın bölgeleri (Yunanca: περιφέρειες periferies), Yunanistan'ın birinci düzey idari bölümleridir.Kraje (řecky Περιφέρειες ) jsou územní administrativní jednotky nejvyšší úrovně v Řecku.
Yunanca kolay bir dil değildir.Řečtina není jednoduchý jazyk.
Chara (χαρά), Yunanca Sevinç anlamına gelmektedir.Chara (χαρά) înseamnă bucurie în greacă.
Antlaşma, Latince, Yunanca veya her ikisinde yazılmış olabilir.Este posibil să fi fost scrise în latină, greacă sau în ambele.
Attika Yunancası her yerde edebi dil oldu.Greaca atică a devenit limba literară de pretutindeni.
Bu süreç Yunanca'da meydana gelmez, bunun yerine lehçeler standart Yunancayla değiştirilir.Această fază nu a apărut în greacă; în schimb, dialectele au fost înlocuite de greaca standard.
Yunanca metin bütün olarak yedi kez basılmıştır.Textul original în limba greacă a fost publicat integral de șapte ori.
"Dram" kelimesi Ermenicede para demektir, Yunanca drahmi (δραχμή) kelmesinden gelmektedir.Cuvântul din armeană dram are semnificația „bani” și provine din cuvântul grec drachme (δραχμή).
İmparatorluğun resmi dilini de Latince'den Yunancaya çevirdi.Deasemenea, a schimbat limba oficială a imperiului din latină în greacă.
Gama (Γ γ) (Yunanca: Γάμμα, Gama), Yunan alfabesinin üçüncü harfidir.Gama (majuscula: Γ, minuscula: γ; în greacă: γάμμα gámma), sau gamma, este a treia literă a alfabetului grec.
"Baryon" kelimesi yunanca "ağır" anlamındaki βαρύς (barys)'den gelir.Cuvântul „bar” provine din limba greacă, unde βάρος (baros) înseamnă greutate.
Alfa (Α α) (Yunanca: Άλφα, alfa) Yunan alfabesinin ilk harfidir.Alfa (majusculă: Α; minusculă: α; în greacă: Άλφα Álpha) este prima literă a alfabetului grec.
Vrilissia (Yunanca: Βριλήσσια) Attica, Yunanistan Atina yakınlarındaki küçük bir şehir.Vrilissia (greacă: Βριλήσσια) este un oraș mic de lângă Atena, în Attica, Grecia.
Polis (Yunanca ἡ πόλις), Eski Yunanistan'da bir şehir, veya şehir-devletti.Grecia este un stat organizat în orașe-state, sau polis-uri.
Özgün sözcük Minotor'dur ve Yunanca "Minos’un Boğası" anlamına gelir.Cuvântul "Minotaur" este traducerea grecească a sintagmei "Taurul lui Minos".
Hürmüz (Yunanca: Ὁρμίσδας, pr.Protagoras din Abdera (greacă: Πρωταγόρας, n.
Tityos ya da Tityus (Yunanca: Τιτυός), Yunan mitolojisinde bir dev.Tityos sau Tityus (greacă Τιτυός) a fost un gigant din mitologia greacă.
Köyün adı, eski Yunancadan gelmektedir.Numele satului este de origine greacă.
Terim Yunancadan gelmektedir |Yunanca sözcükler ἀνά ana, “karşı”, ve φύλαξις phylaxis, “koruma”.Termenul provine din cuvintele grecești ἀνά ana, „împotrivă” și φύλαξις phylaxis, „protecție”.
Ön ek "paleo-" Yunanca “eski” veya “antik” anlamına gelen palaios (παλαιός) sıfatından gelmektedir.Prefixul „paleo” vine de la grecescul „palaeo-” care înseamnă „vechi” sau „bătrân”.
Ni (Ν ν) (Yunanca: Νι, Ni) Yunan alfabesinin onüçüncü harfidir. (â mare/majuscul), â (â mic/minuscul) este a treia literă din alfabetul limbii române.
Kral Oedipus (Yunanca Oἰδίπoυς τύραννoς), Sofokles tarafından yazılan Yunan tragedyası.Oedip rege (Greaca veche:Οἰδίπους Τύραννος, Oidipous Tyrannos) este o tragedie scrisă de Sofocle.
Kelime kökeni Yunanca'dan gelmektedir ve "harekete geçirmek" anlamını taşır.Termenul vine din greacă, însemnând "punere înainte".
Klasikler veya Klasik Filoloji, Yunanca ve Klasik Latince dillerinin filolojisidir.Filologia clasică este filologie clasică sanscrită, greacă și latină clasică.
Eski Yunancadaki μονόχρωμος kelimesinden gelmektedir.Vom începe de la termenul grecesc pentru formă.
Yunanca, Yunan alfabesi kullanılarak yazılır.Totuși, mai subzistă și folosirea alfabetului grec.
Yunanistan Milli Kütüphanesi (Yunanca: Εθνική Βιβλιοθήκη), Atina şehir merkezinde bulunan kütüphanedir.Biblioteca Națională a Greciei este situată în apropierea centrului orașului Atena.
Yunanca, İbranice ve Latince dillerinde uzmanlaştı.Învață greaca, latina și ebraica.
Vita (Yunanca: Βήτα; büyük harf Β, küçük harf β), Yunan alfabesinin ikinci harfi.Beta (majusculă Β, literă mică β, greacă: Βήτα Beta este a doua literă a alfabetului grec.
Yunancada holos bütün anlamına gelmektedir.În greaca modernă se poate referi la amândouă.
126 olarak bilinmekte ve sonraki okuyucular için Yunanca ve Latince birçok not içermektedir.126) are adăugate o serie de note în limbile greacă și latină adăugate de cititori.
İsimler genelde, Latince veya Yunanca koyulur.Numele acestora erau de obicei în limbile suedeză, latină, germană sau greacă.
Erişim tarihi: 1 Temmuz 2010. ^ "Annual Chart - Year 2008 Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (Yunanca).Accesat în 25 ianuarie 2016. ^ „Annual Charts – Year 2008: Top 50 Ξένων Aλμπουμ” (în Greek).
Yunanca orgia da denir.Se mai numea cula Grecescu.
Yunanca (Ελληνικά - Elinika) 3.000 yıllık bir geçmişe sahiptir.Aceste archaea supraviețuiesc (trăiesc) însă de 34.000 de ani.
Hipokrat (Yunanca: Ἱπποκράτης, Hippokrates) (d.Hiperide (în greacă: Ὑπερείδης, Hypereidēs; c.
Delta (Δ δ) (Yunanca: Δέλτα, Delta), Yunan alfabesinin dördüncü harfi.Delta (majusculă Δ, literă mică δ, în greacă Δέλτα, „delta”) este a patra literă a alfabetului grec.
Aziz Vlas hakkında Yunanca yazılanlar pek güvenilir görünmezler.Versiunea greco-catolică a Crezului nu urmează dogma Filioque.
Rodos'ta filozofi eğitimi almış ve bu sayede Yunanca'yı iyi seviyede konuşabilir hale gelmişti.A studiat filosofia la Rodos sub îndrumarea lui Archelaus și a învățat să vorbească fluent în limba greacă.
(Yunanca metin ve İngilizce çeviri.)(Rezumat sinteză în lb. germană și engleză.)
Boethius'tan sonra az sayıda Batılı Yunanca konuşabiliyor ve okuyabiliyordu.Odată cu căderea Romei, puțini oameni din vest știau să citească greacă.
"Yunanca'nın Türkçe Harflerle Yazılışı" (PDF).Un deputat grec despre raporturile dintre Grecia și România” (PDF).
Kelime Eski Yunanca kökenlidir ve "bir günden fazla dayanmayan" anlamına gelen "ephemeron" un çoğul şeklidir.Cuvântul derivă din ephemeria greacă, adică „durează doar o singură zi, de scurtă durată”.
İlgili Sayfalar