yunanca ile cümle

yunanca kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.

BU SAYFADA CÜMLE

HARF

HECE

ORT. KELİME

Birçok Antik Yunanca bilim ve felsefe eserinin Latince çevirisi de bulunmuyordu.Muitas palavras gregas antigas de ciência ou filosofia não dispunham de tradução em traduções latinas.

Boethius'tan sonra az sayıda Batılı Yunanca konuşabiliyor ve okuyabiliyordu.Depois de Boécio, poucos ocidentais falavam ou liam em grego.

Vrilissia (Yunanca: Βριλήσσια) Attica, Yunanistan Atina yakınlarındaki küçük bir şehir.Vrilissia (grego: Βριλήσσια) é uma pequena cidade perto de Atenas, em Attica, Grécia.

Myriad sözcüğü Yunanca 10.000 anlamına gelir.A palavra corresponde a palavra grega μυριάς myriás, para o número 10 000.

İkinci adı olan helios Yunanca güneş anlamına gelir.Seu nome vem do grego helios, que significa Sol.

Bazı yönlerden Modern Yunan ortografisi, Eski Yunancadan daha çok, Likçe'ye benzemektedir.De certa forma, o grego moderno se assemelha mais ao lício na ortografia do que ao grego antigo.

III. Theodosios (Yunanca: Θεοδόσιος Γ), Mayıs 715 - 25 Mart 717 döneminde hüküm süren Bizans imparatoru.Teodósio III (em grego: Θεοδόσιος Γ΄), foi imperador de Bizâncio de 715 a 25 de março de 717.

Psi (Ψ ψ) (Yunanca:Ψι, Psi), Yunan Alfabesi'nin yirmiüçüncü harfidir.Psi (Ψ ou ψ; em grego: ψι, transl.: psi) é a vigésima terceira letra do alfabeto grego.

Erişim tarihi: 1 Temmuz 2010. ^ "Annual Chart - Year 2008 Top 50 Ξένων Aλμπουμ" (Yunanca).Consultado em 1 de julho de 2010 «Annual Chart - Year 2008 Top 50 Ξένων Aλμπουμ» (em grego).

Ermenice Typikon'un Yunanca versiyonunu imzalamıştır.Assinou a versão oficial em grego do tipicon em armênio.

Gravina, çocuğun Trapassi olan ismini Yunanca bir isim olan Metastasio ismiyle değiştirdi.Foi Gravina quem helenizou o nome Trapassi, trocando-o por Metastasio.

Gedrosya (Yunanca: Γεδρωσία) günümüz Belucistan'ının tarihi adı.Gedrósia (em grego: Γεδρωσία) é o antigo nome da área que corresponde hoje ao Baluchistão.

I. Gubaz (Gürcüce: გუბაზი; Yunanca: Γουβάζης) 450 ve 460'lı yıllarda Lazika'nın krallığını yapmıştır.Gubazes I (em georgiano: გუბაზი; em grego: Γουβάζης) foi um rei de Lázica que floresceu nos anos 450 e 460.

Lambda (Λ λ) (Yunanca:Λάμδα, Lamða) Yunan alfabesinin onbirinci harfidir.Lambda (Λ ou λ; em grego: λάμδα, transl.: lámbda) é a décima primeira letra do alfabeto grego.

Pentagram, Yunancada beş çizgili anlamına gelen pentagrammon kelimesinden türemiştir.Há quem diga que o pentagrama vem do grego pentagrammon que significa “cinco linhas”.

Xenia (Yunanca: Ξενία), Panos H. Koutras tarafından yönetilen 2014 yapımı drama filmi.Xenia é um filme de drama grego de 2014 dirigido e escrito por Panos H. Koutras.

Grup adını (χαρά), "tatlı melodi" anlamına gelen Yunanca "chara" kelimesinden almıştır.O nome do grupo vem da palavra grega "chara" (χαρά, lit. "alegria"), que elas interpretam como "doce melodia".

Yunan Parlamentosu (Yunanca: Βουλή των Ελλήνων), Yunanistan'ın tek meclisli yasama organıdır.O Parlamento Helénico (em grego: Βουλή των Ελλήνων, Voulí ton Ellínon) é o poder legislativo da Grécia.

Klasikler veya Klasik Filoloji, Yunanca ve Klasik Latince dillerinin filolojisidir.Filologia clássica é a filologia do grego e latim clássico.

Yunanca olan Enosis (Ένωσις) sözcüğü, birleşme anlamına gelir.Koinonia (do grego κοινωνία) significa comunhão.

Hermione ismi Yunanca'dan gelmektedir ve anlamı "dünyevi"dir.O nome Irene deriva do Grego e significa “Paz”.

Joseph Sifakis (Yunanca: Ιωσήφ Σηφάκης), Fransız-Yunan bilgisayar bilimcisi.Joseph Sifakis (em grego: Ιωσήφ Σηφάκης; Heraclião, 26 de dezembro de 1946) é um informático greco-francês.

Monarchie kelimesi ise Yunanca “tek şef” anlamına gelen "Monos Archein" kelimelerinden türemiştir.A palavra "monarca" deriva do grego monos archon, significando "governante único".

Ioannis Theotokis (Yunanca: Ιωάννης Θεοτόκης, 1880 – 6 Haziran 1961) Bir Yunan politikacıydı.Ioánnis Theotókis (1880 — 1961) foi um político da Grécia.

Kostis Palamas (Yunanca: Κωστής Παλαμάς; 25 Ocak 1859, Patras - 27 Şubat 1943, Atina), Yunan şairdir.Kostís Palamás (em grego: Κωστής Παλαμάς; 13 de janeiro de 1859 — 27 de fevereiro de 1943) foi um poeta grego.

Bugünkü Yunanca ismi de aynı Türkçe isimden kaynaklanmaktadır.O nome moderno em turco deriva do antigo nome grego.

Taf (Τ τ) (Yunanca:Ταυ, Taf), Yunan alfabesinin ondokuzuncu harfidir.Tau (Τ ou τ; em grego: ταυ, transl.: tau) é a décima nona letra do alfabeto grego.

Yunanistan spor genel sekreterliği (Yunanca) Stadyum resmi web sitesiGabinete da Grécia Ministro da Defesa Nacional da Grécia - Website Oficial

Petra kelimesi, Yunancada "kaya" anlamına gelmektedir.O nome Petra vem do grego e significa rocha.

Hieronymus orada Latince ve en azından bir miktar Yunanca öğrendi.Braudel também estudou Latim e um pouco de Grego.

Endonezya ismi Latince Indus ve Yunanca nesos kelimelerinden türetilmiştir ve "ada" anlamına gelmektedir.O nome "Indonésia" deriva do grego indós e nesus, que significa "ilha índica".

Esasen, Yunanca ismi de kunduz anlamına gelmektedir.Do grego, seu nome significa "carneiro".

Ana dilleri Arapça olmak üzere Yunanca ile Türkçe de konuşmaktadırlar.Primariamente falando árabe levantino, apesar de muitos também falarem grego e turco.

Yunanca kelime bugün böcek bilimi ya da böcekbilim de denilen entomoloji adında kalmıştır.Em português, pode-se usar a palavra extante, usada no meio científico, ou o adjetivo existente.

İsmi eski Yunanca'daki yuvarlak formu sebebiyle verilmiş olan Στρογγυλή (Stroŋgulḗ) adının bozulmuş halidir.O nome provém do grego antigo Στρογγυλή (Stroŋgulḗ) e lhe foi dado devido à sua forma inchada e redonda.

Talent (Latince: talentum, Antik Yunancadan: τάλαντον "ölçek, tartmak" ) Antik bir Ölçü birimi.Um momento (latim: momentum, «movimento»)? era uma unidade de tempo medieval.

Cins adı Yunanca bothros (çukur) ve ops (göz veya yüz) sözcüklerinden türetilmiştir.Bothrops é uma junção dos termos grego bothros, "buraco" e ops, "face" ou "olho".

Gregorios'un Yunanca bilmediğini kabul edilir.Atanásio conhecia o grego e admitia não saber nada de hebraico.

Şehrin Yunanca olan adı sonraları halk arasında konuşulan Latincede Olissipona‘ya dönüşmüştür.Posteriormente, o nome grego da cidade teria sido corrompido em latim para Olissipona.

Kawania, eski Yunancada "Kaoania" olarak telaffuz edilmekteydi.Foi chamado "Kaspeiria" pela Grécia Antiga, os gregos antigos.

O iyi derecede Yunanca ve azıcık İngilizce konuşur.Ele fala bem grego e um pouco de inglês.

Antlaşma, Latince, Yunanca veya her ikisinde yazılmış olabilir.Het kan zijn geschreven in Latijn, Grieks of beide.

Yunanca Vikipedisi 1 Aralık 2002'de başlatıldı.De Griekse Wikipedia ging op 1 december 2002 van start.

Kitabın Eski Yunanca olan orijinal ismi Poliphilo'nun bir rüyadaki aşk mücadelesi şeklinde tercüme edilebilir.De Griekse naam kan vertaald worden als De strijd van Poliphilo om liefde, in een droom.

Şarkı Yunanca dilinde seslendirilmiştir.De liedjes moesten in het Grieks zijn.

Başlangıçta ilkokula girdiğinde sadece Yunanca konuşabiliyordu ama İngilizce öğrendi.Tevens sprak ze aanvankelijk alleen oud Grieks en moest Engels leren.

Yunanca ekklesia (çağrılıp toplanmış olan ) kelimesinden türemiştir.Ais (taal), de taal van dit volk.

Makro (Yunanca: μακρος, makros) "büyük" veya "uzun" anlamında Yunanca kökenli kelime.Μακρός (makros) is het Oudgriekse woord voor groot of lang.

Papadopoulos (Yunanca, Παπαδόπουλος), bazen Papadopulos şeklinde de yazılır.Papadopoulos (in het Grieks, Παπαδόπουλος) is een vrij algemene Griekse achternaam.

Oyunun adı, Yunanca 5 anlamına gelen "penta" sözcüğünden gelmektedir.De naam komt van het Griekse woord voor "vijf wedstrijden".

Vita (Yunanca: Βήτα; büyük harf Β, küçük harf β), Yunan alfabesinin ikinci harfi.De bèta (hoofdletter Β, kleine letter β, Oudgrieks βῆτα), is de tweede letter van het Griekse alfabet.

Bunun sonucu çeşitli Kapadokya Yunanca lehçeleri oluşmuştur.Er ontwikkelde zich een speciale vorm van Kretenzisch Grieks.

Psi (Ψ ψ) (Yunanca:Ψι, Psi), Yunan Alfabesi'nin yirmiüçüncü harfidir.De psi (hoofdletter Ψ, onderkast ψ, Grieks: ψι) is de 23e letter van het Griekse alfabet.

Akıcı Yunanca konuşur.Ze spreekt vloeiend Grieks.

Atom Yunancada bölünemez anlamına gelen atomustan türemiştir.Atoom is een Grieks woord, dat niet deelbaar betekent.

Büyük olasılıkla Yunanca ὄρυξ sözcüğünden ödünç alınmıştır.Kennelijk was er voldoende belangstelling voor zijn Griekstalige redevoeringen.

Adı Yunanca gizlemek anlamına gelen kalyptein den türetilmiştir.De naam is afgeleid van het Griekse kryptos wat verborgen betekent.

Filippi (Yunanca: Φίλιπποι, Philippoi), doğu Makedonya'nın Edonis bölgesinde yer alan bir antik kentti.Philippi of Filippi (Grieks: Φίλιπποι, Philippoi) was een stad in het antieke Macedonië.

V. Leon (Yunanca: Λέων Ε΄, Leōn V; Ermenice: Լեւոն Ե, Lewon Yeçh)(d.Leo V de Armeniër (Grieks: Λέων Ε΄, Leōn V, Armeens: Լեիոն Ե, Leion Jetsj) (ca.

Yunanca temel metnin 2. yüzyılın sonları yahut 3. yüzyılın başlarında yazıldığı tahmin edilmektedir.De oorspronkelijke Griekse tekst moet aan het eind van de derde eeuw of begin vierde eeuw zijn geschreven.

İlgili Sayfalar

yunanca ne demek?yunanca hecelere ayrılması