Tek yumurta ikizleri her zaman farklı fenotiplere sahiptir.Monozygotic twins always have the same phenotype.
Özellikle Paskalya için bu tür yumurtaların üretimi Paskalya tavşanı ile ilgilidir.Specifically the production of such eggs for Easter is related to the Easter bunny.
Yumurtaları ortalama 4 gün içinde çatlarlar.Eggs are hatched within 4 days.
Böcek larvaları ve yumurtalarının yanı sıra örümcek de yer.Insect larvae and eggs are eaten as well as spiders.
Yumurtalar 2-4 günde açılır.The eggs hatch within 2–4 days.
Normal olarak üç yumurta bırakır.Normally, three eggs are laid.
Yumurtadan çıktıktan 11-12 gün sonra uçmayı öğrenirler.They learn to fly between 11–12 days after hatching.
Âdet döngüsü evreleri ve yumurtalık hormonları , kadınlarda empatinin artmasına katkıda bulunabilir.The menstrual cycle phase and ovarian hormones may contribute to increased empathy in women.
Yumurta hücresi döllenme olmadan 24 saat veya daha az süre yaşayabiliyor.A snail can live for 24 hours without water.
Kuşlarda yumurtadan üreme hakkında bu kadar yeter.""'Yumurtalık Lagünü kuşlara aittir'".
Tek beyaz bir yumurta koyarlar.They lay a single white egg.
Dişiler, yumurtalarını iki yanda da bulunan keseciklerde taşırlar.They nest in a cup-shaped nest into which two eggs are laid.
Yumurtalar, üç hafta civarında kırılır.The eggs hatch in about three weeks.
50 gün içinde yumurta açılır.The egg is incubated for around 50 days.
Yumurtaların kuluçka süresi göreli olarak uzundur (ortalama 3 ay).The eggs have a relatively long (3 months on average) incubation period.
İkinci yumurta yapıldıktan yaklaşık 34 gün sonra civciv çıkar.The second egg hatches around 34 days after it is laid.
Yumurtalar 8-10 gün içinde açılır.The eggs are hatched in eight to ten days.
Yüksek miktarda yumurta ve tereyağı içerir.Suitable for large quantities of butter.
Yumurtadaki sistin iyi gelebilir.Quality of the eggs may also be impaired.
Dişi yumurtaları korur.Males guard the eggs.
Yumurtaları yiyecek kişidir.It's like people who eat eggs.
Sağlıklı bir makaroni pengueni bir yumurtlama döneminde iki yumurta bırakır.A fertile macaroni penguin will lay two eggs each breeding season.
Tunguzcada Omo/Umu kökü yumurta bırakma manası taşır.Stem-cell rift shows difficulty obtaining eggs.
Kuru dağlık yamaçlarda yuvalanır, yuvasına genellikle 3 yumurta bırakır.It builds its cup-shaped nest on the ground and usually lays three eggs.
Yer kazımasına üç veya dört yumurta koyar.It lays three or four eggs on a ground scrape.
Yumurtadan erginliğe yaşam döngüsü 4-5 haftada tamamlanır.This process of egg to adult bee takes about 4–5 weeks.
Kışı, yumurta halinde dişi kabuğunun altında geçirir.During early winter she guards her egg sac here.
Birinci sınıf madalyalar tamamen dışbükey yumurta şeklindeki gümüşlerdi.First class medals were totally silver made in a convex egg-shape.
Yumurtalar tamamen geliştiklerinde dişiler onları bırakırlar ve ev sahibi aramaya devam ederler.Once the eggs are fully developed, the female lays them and resumes host-seeking.
Bir kerede yaklaşık 2000 yumurta bırakabilirler ve yumurtalarını düz yüzeylerin üzerine bırakırlar.A single female will lay around 50 eggs at a time and can lay well over 400 eggs in her life span.
Çiftleşme sonrası bütün salyangozlar yumurta şeritleri üretir.After mating, both animals produce egg strings.
Yumurtadan çıkan yavruların palazlanması 3 hafta kadar sürer.The development of a bee from egg to adult takes about three weeks.
Bir dişi 80 kadar yumurta yapar.Females deliver as many as 38 eggs.
Yapılan araştırmalar besinler içindeki en kaliteli proteinin yumurtada olduğunu göstermiştir.Research has shown that the protein content of the immature seeds is of a higher quality.
Yumurta bırakır.Egg Van.
O zaman 300.000 yapışkan yumurtalarını su bitkileri üzerine bırakırlar.He left at least 6,000 watercolors of his plants.
Bir üreme dönemi bir ila iki kere yumurta yumurtlanabilir.About one to two eggs are needed to make each dose of vaccine.
Yavruları yumurtadan tüysüz ve gözleri açılmamış olarak çıkar, bakıma ihtiyaçları vardır.Corrupt night-watchmen and thief-takers turn a blind eye to wrongdoing.
Yumurtalar 36 saat sonra açılmaya başlar.The eggs hatch in about 36 hours.
2-5 yumurta bırakılır (en çok 3 veya 4).2♦ declares both major suits (at least 5-4 or 4-5).
Yumurtalı salata, genellikle sandviç olarak da servis edilebilir.Like corned beef it is usually served as a sandwich.
Tek yumurta ikizi kardeşler birbirlerini görmeden yıllarca ayrı dünyalarda yaşamlarını sürdürürler.The two brothers have not seen each other for years.
Teinolophos trusleri, tek deliklilerin prehistorik bir türü, veya yumurta-koyan bir memeliydi.Teinolophos trusleri was a prehistoric species of monotreme, or egg-laying mammal.
Yumurtalar, 14 günden sonra kırılır ve civcivler yuvayı bir iki hafta sonra bırakır.The eggs hatch after 14 days, and the chicks leave the nest a further two weeks later.
Yumurtalar ve sperm dış döllenmenin gerçekleştiği su kolonuna salınır.Eggs and sperm are released into the water column where external fertilization takes place.
Sami isimli tek yumurta ikiziyle beraber dünyaya gelmiştir.Only a single egg shares the nest with him.
Bir defasında 100 yumurta bırakabilir.She can lay 50-100 eggs at one time.
Yavrular yumurtadan çıktıktan sonra kısa bir süre erkek kuş yavruların büyümesinda yanlarında olur.Except when rearing young, the squirrels shift from nest to nest frequently.
4-5 yumurta bırakırlar.It lays 4-5 eggs.
Dişi kral kelebekleri göç sırasında bir sonraki nesil için yumurtalarını bırakır.Female monarchs lay eggs for the next generation during these migrations.
Yaklaşık 200 yumurta bırakırlar.The fish will lay around 200 eggs.
Normalde 2-4 yumurta yuvada bulunur ve kuluçka süresi 18 gündür.There are normally 2-4 eggs laid and incubated for 18 days.
Genelde 4-6 yumurta bırakır.There are usually 4–6 eggs laid.
Bazen kuşları ve yumurtalarını yediği de olur.It also occasionally eats eggs and chicks.
Bu türün yumurtaları su yüzünde kalır ve çıkan yavrular zooplankton ile beslenir.The eggs are buoyant and the hatchlings feed on zooplankton.
Üzerine yumurtalar kırılır.Then eggs are grated over it.
Arkadaşları ona yumurta getirmişlerdir.He gives the eggs to Harry.
Yumurtadan çıkınca Poyomon'a dönüştü.After retiring, he became a chiropodist.
5-11 yumurta yumurtlarlar.5–11 eggs are laid.
Türlerin hepsi sadece bir yumurta bırakır.Each host can only support one egg.