Tek yumruk olduk, gece ve gündüz ve artık seninle hiçbir şey imkansız değil.Και προσευχηθήκαμε. Όλοι σαν ένα χέρι. Μέρα και νύχτα.
Tek yumruk olduk, gece ve gündüz ve artık seninle hiçbir şey imkansız değil.自由の声にみんなが集まり 人生が初めて意味を持った
[Temel Reis şarkısı çalar] [yumruk sesi] AAAHH!lagu popeye punch AHHH!
[Temel Reis şarkısı çalar] [yumruk sesi] AAAHH!*Musikken starter* bomb AHHHH!
[Temel Reis şarkısı çalar] [yumruk sesi]（パンチ！）アアアアアー！
Tırnaklar, dişler ve yumruklardan alınan acılı zevk... ...yoğunluğunu giderek düşürdü.Au bout du compte morsures, griffures et coups de poing finirent par nous lasser.
Tırnaklar, dişler ve yumruklardan alınan acılı zevk... ...yoğunluğunu giderek düşürdü.Il piacere-dolore dei morsi, e delle percosse gradualmente divenne pių intenso.
Tırnaklar, dişler ve yumruklardan alınan acılı zevk... ...yoğunluğunu giderek düşürdü.Эта боль-удовольствие от ногтей, зубов и кулаков постепенно стала блекнуть.
Tuşları sertçe yumrukladılar.주먹으로 건반을 그냥 내려치는 것이었죠.
Tuşları sertçe yumrukladılar.Waliły w klawisze pięściami.
Tuşları sertçe yumrukladılar.פשוט חבטו עליהם באגרופים,
Tuşları sertçe yumrukladılar.كانت تضربها باليدين عشوائيا،
Tuşları sertçe yumrukladılar.スーを通して パンパニーシャに
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.A bump akkora, mint egy fiatal kakas a kő, A válságos kopogtattak, és azt kiáltotta keserűen.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.A colisão tão grande quanto uma pedra galo jovem; Uma batida lamentável, e ele chorou amargamente.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Boule velká jako mladý kohoutek kámen, zapeklité zaklepání, a to hořce plakala.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Een bult zo groot als steen een jonge haan's; Een hachelijke klop, en het huilde bitter.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Eine Beule so groß wie ein junger Hahn Stein; A desolaten klopfen, und es weinte bitterlich.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.En bula stor som en ung tupp sten; En erbarmliga knacka, och det grät bittert.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.En bule så stor som en ung hanekylling sten; den ynkelige banker, og det græd bitterligt.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Hrča veľká ako mladý kohútik kameň, zapeklité klopanie, a to horko plakala.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.몹시 놀라게,, 젊은 수평 아리의 돌만큼 큰 범프 그리고 그것은 몹시 울었다.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Kolahtaa niin suuri kuin nuori kukko kivi; surkea kolhi, ja se itki katkerasti.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Một vết sưng lớn như một hòn đá gà trống non trẻ, gõ tinh ranh, và nó khóc như mưa.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Naleteli velik kot kamen mladi petelin je; parlous knock, in to bridko jokala.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Podbić wielki jak młody kogut z kamienia; domina niebezpieczny, i to gorzko płakało.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Sebuah benjolan sebesar batu ayam jantan muda; Sebuah ketukan berbahaya, dan menangis dengan sedihnya.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Un cucui la fel de mare ca un cocoş piatra tinerilor; O bat dezastruoasă, şi-l plâns amarnic.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Une bosse aussi grosse que la pierre est un jeune coq; Un coup précaire, et il pleurait amèrement.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Un golpe tan grande como la piedra un gallo joven, Un golpe lamentable, y lloró amargamente.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Un urto grande come una pietra gallo giovani; A bussare precario, e pianse amaramente.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Ένα χτύπημα τόσο μεγάλη όσο πέτρα ένα νεαρό κόκορα του? Ένα επισφαλούς νοκ? Και έκλαιγα πικρά.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Неравност по-големи като камък млад петел, лукав почука и извика горчиво.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.Шишка размером с камень молодой петушок в; тяжелом стук, и она горько плакала.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.בליטה גדולה כמו אבן התרנגול הצעיר; נקישה הרופפת, והיא בכתה בכי תמרורים.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı.بكيت بمرارة و؛ عثرة كبير مثل حجر الديك الشاب ؛ ضربة المحفوفة بالمخاطر.
Ürkütücü vuruş; genç bir horozun taşı gibi büyük bir yumru ve acı acı ağladı."いや、"汝の顔に私の夫、"fall'stを〜と言った？なたは、年齢にcom'st後方なた秋。
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.(38:11) Отклони от меня удары Твои; я исчезаю от поражающей рукиТвоей.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.(39:11) Détourne de moi tes coups! Je succombe sous les attaques de ta main.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Abate-Ţi loviturile dela mine! Îmi iese sufletul supt loviturile mînii Tale.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Ambillah hukuman-Mu daripadaku, sebab aku hampir mati karena pukulan-Mu
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Aparta de mí tu plaga; por el movimiento de tu mano soy consumido
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Borttag din Plage fra mig, under din vældige Hånd går jeg til.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Ik kan niet spreken; ik zeg niets. Want U hebt alles voor mij gedaan.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Jag tiger och upplåter icke min mun; ty det är du som har gjort det.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Jeg tier, jeg later ikke op min munn; for du har gjort det.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.주의 징책을 나에게서 옮기소서 주의 손이 치심으로 내가 쇠망하였나이다
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Megnémultam, nem nyitom fel szájamat, mert te cselekedted.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Minä vaikenen enkä suutani avaa; sillä sinä sen teit.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Obrni od mene bič svoj, od udarca roke tvoje omahujem.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Oněměl jsem, a neotevřel úst svých, proto že jsi ty učinil to.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Sto in silenzio, non apro bocca, perché sei tu che agisci
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Tira de sobre mim o teu flagelo; estou desfalecido pelo golpe da tua mão.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Wende deine Plage von mir; denn ich bin verschmachtet von der Strafe deiner Hand.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Xin cất khỏi tôi sự trách phạt của Chúa : Tôi tiêu_hao bởi tay Chúa đánh phạt .
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Xin cất khỏi tôi sự trách phạt của Chúa: Tôi tiêu hao bởi tay Chúa đánh phạt.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Zanemel som; neotvorím svojich úst, lebo si to ty učinil.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Zaniemiałem, i nie otworzyłem ust moich, przeto, żeś to ty uczynił.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Απομακρυνον απ' εμου την πληγην σου απο της παλης της χειρος σου εγω απεκαμον.
Uzaklaştır üzerimden yumruklarını, Tokadının altında mahvoldum.Отдалечи от мене удара Си; От поражението на ръката Ти изчезвам.