yukarıya ile cümle
yukarıya kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.Hör zu. Wir müssen an die Oberfläche.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.- Kuuntele. Meidän täytyy mennä ylös.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.- Luister, we moeten naar buiten.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.Lyssna. Vi måste få till toppen.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.- Ouve. Temos de chegar à superfície.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.- Poslouchej. Musíme se dostat nahoru.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.Słuchaj. Musimy wyjść na górę.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.Tenemos que llegar arriba.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.Πρέπει να βγούμε στην επιφάνεια.
- Dinle, yukarıya çıkmalıyız.- Слушај. Морамо да се попнемо горе.
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum.Eu estou elevando a reta.
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum.Je déplace la ligne vers le haut.
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum.그래프가 올라가죠
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum. Oh güzel, tam olarak doğruyu elde ettim.いいね、ちょうどになりました。
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum.Podnoszę tę linię.
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum.Subimos la línea.
Doğruyu yukarıya kaldırıyorum.انني ارفع الخط
Doldur (aşağıdan yukarıya)Fyll (bunn til topp)
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiA fájllistákban először a könyvtárnevek álljanak, utána a fájlnevek
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiAli naj bodo mape pri prikazu pred datotekami
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiApakah direktori harus ditempatkan di atas ketika menampilkan berkas
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiČi majú byť adresáre umiestnené navrchu pri zobrazení súborov
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiCó nên để các thư mục bên trên khi liệt kê tập tin
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiDacă directoarele ar trebui plasate la început cînd sînt afișate fișierele
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiDécide si les dossiers doivent ou non être placés au début lors de l'affichage des fichiers
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiHvorvidt mapper skal placeres øverst, når filer vises
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceği파일을 표시할 때 디렉터리를 파일 앞에 정렬할 지 여부입니다
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiLegt fest, ob Ordner bei der Anzeige von Dateien als erste dargestellt werden sollen.
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğina vrchní strana
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiOf mappen bovenaan geplaatst worden bij het weergeven van bestanden
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiOkreśla, czy katalogi mają być wyświetlane przed plikami
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiOm kataloger ska placeras överst när filer visas
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiSe as pastas deverão ser colocadas no topo, quando são apresentados os ficheiros
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiSe le cartelle debbano essere elencate per prime quando si mostrano i file
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiSijoitetaanko kansiot ennen tiedostoja tiedostonvalintaikkunoissa
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiSi se deben colocar las carpetas en la parte superior al mostrar archivos
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiΑν οι κατάλογοι θα τοποθετούνται στο πάνω μέρος κατά την εμφάνιση αρχείων
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiДали директориите да бъдат поставени най- отгоре при показване на файловете
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiПомещать ли папки перед списком файлов
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiЧи розміщувати каталоги вгорі при показі файлів
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiהאם להציג תחילה ספריות בעת הצגת קבצים
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiما إذا كان ينبغي أن توضع الأدلة في الأعلى عند عرض الملفات
Dosyalar gösterilirken dizinlerin en yukarıya yerleştirilip yerleştirilmeyeceğiファイルの一覧を表示するときにディレクトリを上部に配置するかどうか
Eğer bu kenar sağa veya sola doğru gidiyorsa, diğer kenar aşağıya veya yukarıya doğru gitmeli.이 아랫변이 좌우로 수평이고요 이 변은 위 아래로 곧게 뻗어있습니다.
Eğer bu kenar sağa veya sola doğru gidiyorsa, diğer kenar aşağıya veya yukarıya doğru gitmeli.ביותר להבין אותה היא שהצד הזה הוא הולך משמאל לימין, והצד הזה הולך ישר מלמעלה למטה.
Eğer bu kenar sağa veya sola doğru gidiyorsa, diğer kenar aşağıya veya yukarıya doğru gitmeli.ففكر ان كان هذا الجانب يمتد من اليسار الى اليمين فالخر يمتد من اعلى الى اسفل
Eğer bu kenar sağa veya sola doğru gidiyorsa, diğer kenar aşağıya veya yukarıya doğru gitmeli.この辺は，上下にまっすぐ伸びていると考えます。 これらの辺は，垂直です。そして，この間の角は
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.Kalau Anda melihat ke atas, dan memperhatikan langit,
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.여러분이 고개를 들어 하늘을 보면 곧 보게 되실 겁니다.
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.Om du tittar upp och uppmärksammar skyn, så får du se dem, förr eller senare.
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.Si alzan su mirada y prestan atención al cielo,
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.Якщо періодично дивитиметесь вгору і приділятиме увагу небу, то рано чи пізно ви помітите їх.
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.אבל הם לא כל כך נדירים. אם תסתכלו למעלה, ותשימו לב לשמיים,
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.إذا نظرت لأعلى وانتبهت إلى السماء ستشاهدها عاجلاً أم آجلاً،
Eğer yukarıya bakıp dikkatinizi gökyüzüne verirseniz onları er yada geç görürsünüz.そのうちに見られるでしょう 写真ほど劇的ではないかもしれませんが 見つかります
Elbette şu anda yukarıya insan göndermiyoruz, yani en azından kendi fırlatma araçlarımızla yapmıyoruz.E adevărat, nu trimitem oameni în prezent, cel puțin nu în navele spațiale, dar NASA e departe de-a fi moartă.
Elbette şu anda yukarıya insan göndermiyoruz, yani en azından kendi fırlatma araçlarımızla yapmıyoruz.현재 상황에서는 적어도 저희 발사대를 이용해서 인간을 우주로 쏘아 올리는 일은 없지만
Elbette şu anda yukarıya insan göndermiyoruz, yani en azından kendi fırlatma araçlarımızla yapmıyoruz.Na razie nie wysyłamy ludzi, przynajmniej nie w naszych pojazdach, ale NASA na pewno nie upadło.
Elbette şu anda yukarıya insan göndermiyoruz, yani en azından kendi fırlatma araçlarımızla yapmıyoruz.Való igaz, jelenleg nem küldünk fel embereket,
Elbette şu anda yukarıya insan göndermiyoruz, yani en azından kendi fırlatma araçlarımızla yapmıyoruz.Так, ми не відправляємо людей у космос на даний час, ну, принаймні, нашим транспортом.