yukarıda ile cümle
yukarıda kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
4
HECE
8
ORT. KELİME
Ama yukarıdaki rüzgar kuzey-doğu musonuna ait.But the wind above is from the northeast monsoon.
Bu..Bu uzunluk da %75'in tamamını alıyor, yukarıdaki %75'in %75'iThis is...This is the length right over here is 75 percent of 75%. 75% of this 75% right over there.
Biraz Darwin'le zıt düşünüyorum, ama yukarıda çok mutlu bir şempanze var.I put up a somewhat dour Darwin, but a very happy chimp up there.
Yukarıdaki örnekte bir A matrisimiz var.In this example, the top example, where we have matrix A.
Şimdi bu problemi yukarıdakiyle benzer olarak düşünebilirim.But I could view this now as a very similar problem to this one up here.
Müdür yukarıda kalırdı.The manager lived upstairs.
Elektron yukarida, surada veya burada bulunabilir.The electron could show up there or there or there.
Aynı şekilde, bu vektörü ne ile çarparsam çarpayım, yukarıdaki terim her zaman 0 kalacak.Likewise, no matter what I multiply this vector by, the top term is always going to be zero.
Peki yukarıdaki bu örnekte, v1, v2 ve v3'ün açıklığı nedir? -Now what is the span of v1, v2, and v3 in this example up here?
Eğer yukarıdakilerden herhangi birine"EVET" diyorsanız , lütfen detaylarını veriniz." ( gülüşmeler)If you answered 'Yes' for any of the above, give details."
X ekseninde de y'miz sıfır. ne aşağıda ne de yukarıdayız. -Where the line intersected the x-axis, y is 0, because we're not above or below it.
Yukarıda ve aşağıda oluşan üçgenler bu kenarı paylaşıyorlar.So that side is obviously is going to be the same length for both of these triangles.
Yukarıda zenginlik ve sağlık[laughter]
4 virgül 16 burada, yukarıda olacak.4 comma 16 is going to be right above there.
Parantez içinde 1 var, aynen buradaki gibi x eşittir 1 var, burda yukarıda. .Inside of the parentheses you have a 1, just like x is equal to 1 over here, up here.
Yine burada yönünü ve büyüklüğünü belirtiyorum, yukarıdaki varsayımımıza göre hızımız sağa doğru.Once again I am specifying with a magnitude and the direction because of this convention here.
Ama bu size yukarıdaki diyagramda çizdiğim asıl ATP. .But this is the actual ATP that I drew in the diagram on the top.
Bu yukarıda gördüğümüzün aynısı.That's exactly what we saw up here.
Ama yukarıdaki cisim hareket etmiyor, bu yüzden kinetik enerjisi yok.But the object now, it's not moving or anything, so it doesn't have any kinetic energy.
Kuzey'de yukarıda, çok soğuk.Up in the north, very cold.
Yukarıdan aşağıya doğru empoze edilmesi gerekli değildir.It does not have to be imposed from the top downwards.
Sağ atrium, kan, yukarıdan giriyor.On the right atrium, the blood is entering from above.
Şu ortadaki ise, yukarıdan aşağı doğru inen, y ekseni. .This right here, in the middle, going up and down, is my y-axis.
Burada "mirror" kelimesi. Hayır, yukarıdan aşağıya değil.Here's the word "mirror." No, it's not the same upside-down.
Burada Penn ve Teller, yukarıdan aşağıya bakıldığında aynı.So here we have Penn and Teller, same upside-down.
Bu bantları yukarıdan aşağıya sayarız.And we just count on down to the bottom.
"Yukarıda uzun süre burada olacağım" cevabı oldu."He'll be here afore long," was the answer.
Neredeyse tüm yüksek iniltileri yukarıda kabarmış bu ilahi, şarkı katıldı fırtına.Nearly all joined in singing this hymn, which swelled high above the howling of the storm.
Ben, o konuşma yaparken onu yukarıdaki balkonlardan izleme şansına sahip oldum.I also had the good fortune to be in those lectures, up in the balcony.
Hemen şu yukarıda yapmış olayım.Let me do it over here in the top right.
Corky az tekme yukarıdaki Worple onu harry yoluydu.What Corky kicked at was the way the above Worple used to harry him.
Bu dağcılar yukarıda fırtınanın içindeyken Benim keşif gezim 3. kamptaydı.My expedition was down in Camp Three, while these guys were up there in the storm.
Buradaki kapsama şu anlama geliyor yukarıdaki beyin, aşağıdakinin işine karışabilir.But subsumption means that the higher brain can interfere with the lower.
Belki aşağıdan gelen bir venül vardır, ve belki şu yukarıdan gelen vardır.Maybe there's a venule down here coming in, and maybe a venule up here coming in.
Yukarıdakileri yeniden yazalım.Let me just rewrite what they have up there.
Yukarıda birileri kural koymuş:Somebody up there is issuing the commandment,
Ve Yeni Zelanda da en yukarıdaydı.And New Zealand was way up there.
Yukarıdaki sayıları uydurdum sadece.I'm just making up the numbers on the fly.
O zaman, cevap yukarıdakilerden biri.So we know our choices are one of the top two.
Bu sayı doğrusu yukarıdaki işlemin cevabı olacaktır. .This number line is the answer to this command up here.
Ximen Qing yukarıda mı?Is Ximen Qing upstairs?
Yukarıdaki tanrılar. İki insan vardı.The gods up there, there were two people.
Bu yukarıdaki ve aşağıdaki şehir nereden geliyor?Now, where does this upper city and lower city come?
Yukarıdaki ve aşağıdaki şehirler bu mitolojiden geliyor.So, from that mythology, the upper city and lower city come.
Sonra olan, yukarıdaki insanlar aşağıdaki insanların tüm suyunu emiyorlar.And now, what happens is that the people of the upper city, they suck up all the water.
Aslında bu kıvrım yukarıda olmalı.[ANATSUl] The crease actually should even be up there...
Mars yüzeyinden 70 mil yukarıdayız.We're 70 miles above the surface of Mars.
Ancak, eğer H'yi biliyorsanız, yukarıdaki durum geçerli değildir.However, if you know H, that's not the case.
Şimdi fark ettim ki, yukarıdaki bu eşitliği çarpanlarına ayırmışım ama çözmemişim.And I just realized, this problem up here, I factored it, but I didn't actually solve the equation.
Pay ise yukarıdaki sayıNumerator is the top number.
En yukarıda oturmuş genel toplantının gerçekleşmesini izliyordum.I was at the top of the General Assembly just looking down into it and seeing it happen.
Santa Ana yolundan 13 mil yukarıdalar.So I had to say, ok,
Soyle bir geri cekilip toplumumuza yukaridan bir bakalim.So, let's pull back from the anecdotes for a second and look at our society from high above.
Bu tepe noktası yukarıda ve kolları da yukarıya doğru gidiyor.This vertex is above it and it opens upward.
Yukarıdan, kuşbakışı görülebilir.You can look at it from on top, from the ceiling.
Ve burada da gelişimini tamamlamış görülebilir bir aura, en yukarıda görüyoruz.And that's a fully developed visual aura, as we see on top.
Yukarıdaki fotoğrafta, Mesih tarafından kutsanmış bir grup "Moonie" görünüyor.The top picture is a group of Moonies that have been blessed by their messiah.
Şimdi bu yukarıdaki şeyler üstünde çalışalımNow, let's work on these things up here.
Şimdi yukarıda bahsedilen iki seçeneğin yoğunluğuna bakalım.Now, let's explore the density of the two options mentioned above.
Şimdi ise, yukarıdaki B noktasından aşağıya bir yükseklik çizeceğim. -Now what I'm going to do is I'm going to drop an altitude from this top point right over here.