yukarı ile cümle
yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Da flokken angribes af en isbjørn trækker Sawyer en pistol og afliver den.
Örneğin kuvvet 2 m yukarı çıksa, yük 1 m yukarı çıkacaktır.Ved overhaling skal den overhalende trække 2 meter ud til siden.
Kur'an'da 7 gök kavramıyla birlikte gökleri Allah'ın yukarıda tuttuğu ve düşmekten koruduğundan bahsedilir.Koranen selv nevner syv himler og et omfattende univers som opprettholdes av Allah.
Yunanca akropolis "yukarıda bulunan şehir" anlamına gelir.På gresk akropolis betyr "høyeste by".
1838'deki kısa süreli düzelmeye karşın, durgunluk aşağı yukarı yedi yıl boyunca devam etti.Til tross for en kort opptur i 1838, fortsatte tilbakegangen i omtrent sju år.
Bana yukarıdan baktı.Han står høyt oppe.
E+10 : Everyone +10 ; 10 yaş ve yukarısını temsil eder.E10+ – Everyone 10+ (Alle over 10) – Spillet kan spilles av alle over 10 år.
Almanlar yukarıda olduğu için biraz daha avantajlılar.De svarer at det er tyskere der oppe.
Hadi yukarı kattaki koro mahalline!")Brett opp ermene!»)
Işık yuvarından (fotosfer) yaklaşık 20 km/s hızla yukarı doğru hareket ederler.Den beveger seg oppover med en hastighet på rundt 20 km/s fra fotosfæren.
Yukarıda da bahsedildiği gibi, birlikte dönme Jüpiter’den 20 ile 40R arasında bozulur.Som nevnt over brytes med-rotasjonen ned i regionen mellom 20–40 Rj fra Jupiter.
Ürünlenim (İndüksiyon) denklemi için yukarıya bakınız.Se også Øverås (andre betydninger).
Örneğin: "Yukarı çıkar, bir kapıyı açar.1 "Gjør døren høy" Nr.
Yukarı ve Aşağı Kanada 1841'de Kanada Eyaleti olarak birleşti.De ble forent som provinsen Canada i 1841.
Geç Dönem'de yukarı Mısır'da demir yatakları bulundu ve işletildi.Jernforekomster ble funnet i Øvre Egypt og ble utvunnet i senepoken.
Büyükhanım ise yukarıda, onların gelip vedalaşmasını bekler.Langs reiseruten møtte opp for å hilse på dem og ønske dem lykke til.
Yukarıdan kimsenin geleceği yok!Det er ingen oppgått sti til toppen.
Aşağı yukarı bunların yarısı Fransız askerler tarafından imha edilmiştir.Under halvparten av soldatene var franske.
Finnmark ilinin aşağı yukarı 36%'sı Finnmarksvidda platosunda yer almaktadır.36 % av Finnmark fylke regnes som Finnmarksvidda.
Çünkü aşağı dediğimiz nokta, yukarı dediğimiz noktadan daha düşük bir enerji seviyesine sahiptir.Det tilsvarer at strømfordelingen har en utstrekning som er mye mindre enn avstanden til feltpunktet.
İlahlar bu gök katında yaşarlar; hiç kimse daha yukarıdaki gök katlarında neler olduğunu bilemez.Innenfor denne grensen var jorden sacer («hellig»), og ingen som passerte den, fikk bære våpen.
Bu 3 bölüm, bazı yerlerde yukarıda sıralandığı gibi 6 bölüm olarak yayınlanmıştır.Hovedinternatet er delt opp i 6 deler fordelt på 3 etasjer.
Yukarıdaki denklemler olabilecek tüm frekansların integralinden türetilmiştir.Den fulle intensiteten finnes ved å integrasjon over alle frekvenser.
En yukarıda en büyük tanrı oturur.Der helligheten sitter i høysetet.
Budala Dedektif 2, Yukarıdaki filmin devamı.Filmens produsent er Odd Isungset fra TV 2.
Erwin Neher (20 Mart 1944, Landsberg am Lech, Yukarı Bavyera) Alman biyofizikçi.Erwin Neher (født 20. mars 1944 i Landsberg am Lech i Bayern) er en tysk biolog og nobelprisvinner.
Yukarıdaki tanım i.Mini på Høyden.
Gövde kabukları yukarıdan aşağıya doğru çatlaklı haldedir.Portene stenges parvis fra ytterst til innerst.
Paylaşılan içerikleri kullanıcılar "Aşağı" ve "Yukarı" butonlarıyla oylayabilirler.Andre brukere kan da stemme lenkene "opp" eller "ned".
Yukarı veya aşağı konumlandırılabilir.De kan peke fremover eller nedover.
Kameramanın yönetimindeki kamera sağa, sola, aşağı ve yukarı da hareket edebilir.Mens hodet peker mot skjermen kan den flytte armene til venstre, høyre, opp og ned.
Ev sahibi kapıya en yakın oturur, büyüklerin yukarısına oturmak son derece ayıptır.Formannsboligene rundt Torvet er de best bevarte i området.
Yukarı Koyukonca (İng.I sceneversjonen (op.
Aşağı yukarı 100 tane adamım kaldı.»Cirka 100 mann overlevde.
Fakat önünde gidilmesi gereken oldukça uzun ve yokuş yukarı bir yol bulunmakta idi.Uansett hvilken vei de valgte tidligere var den tung og lang.
"Pire ısırdı çık yukarı".«Støre fra Støre».
Germania Superior (yukarı Germanya eyaleti) idari bölgesi Catti'deki ilk işgal 162'de püskürtüldü.En første invasjon av chattere i provinsen Germania Superior ble slått tilbake i 162.
Sırtı diktir ve çenesi her zaman yukarıdadır.Munnen er på undersiden og endetarmsåpningen på toppen.
Ek olarak kadın da göğüslerini yukarı aşağı hareket ettirerek ilişkiyi kontrol edebilir.Kvinner kan også stimulere seg selv ved å beføle brystene.
Ayrıca uçağın hızı arttırılarak yukarı doğru manevra yapmak da mümkündür.Den sterke motoren tillot også flyet å klatre fort.
Şarkı 5 numaradan yukarı çıkamamıştır.Sangen kom på femteplass.
Görevlendirilme önerildiği gibi, Tugay Yukarı Silezyayı (Oberschlesien) savunmakla görevlendirildi.Brigadens oppgave var å forsvare Øvre Schlesien.
İşte SN1 tepkimeleri yukarıda tarif ettiğimiz tepkimelerin kategorisine girmektedir.Hvis m = 1 {\displaystyle m=1} får man gradienten som er beskrevet ovenfor.
Yenilgiye uğrayan Avusturya yukarı İtalya'daki pek çok toprağını kaybetti.Østerrike ble etter nederlaget tvunget til å oppgi sitt herredømme over store deler av Italia.
Çizgiler aşağıdan yukarıya doğru sayılır.Skallebasis sett ovenfra.
Bulgaristan Gorsko Ablanovo (tercümesi Yukarıki Elmalık) ve Krepçe (1 hâne) mahallesinden göçmüşlerdir.Polsk ble talt lengt i syd (Kulmerland og deler av Pommerellen).
Uzun yıllar boyunca, Set, aşağı Mısır'ın; Horus da yukarı Mısır'ın koruyucu tanrısı idiler.I løpet av disse slagene var Set assosiert med Øvre Egypt mens Horus ble beskytter av Nedre Egypt.
Yukarıdaki limit a civarında doğrudur.Det ytterste leddet er nærmest sirkelformet sett ovenfra.
Aşağıdan yukarı ve yukarıdan aşağı işlemeHer veves nedenfra og opp.
Daha sonra mahallenin ikiye bölünmesin den dolayı aşağı dikencik ve yukarı dikencik olarak ad almıştır.Skeid vant sitt hittil eneste seriemesterskap, mens de to nederste lagene (Lisleby og Hødd) rykket ned.
Resim, yukarıya doğru güçlü bir perspektif oluşturur.Dette gir en flott utsikt fra toppen.
O gece barda aşağı yukarı 200 kişi vardı.Kira-kira 200 orang berada di bar malam itu.
Yunanca akropolis "yukarıda bulunan şehir" anlamına gelir.Dalam bahasa Yunani, Akropolis bermakna "Kota Tertinggi".
Güneş ve Ay bu etkiye aşağı yukarı eşit derecede katkıda bulunur.Matahari dan bulan sangat berpengaruh terhadap perubahan ini.
Kestrel motoru SpaceX tarafından Falcon 1 roketinin yukarı aşamasında kullanılmak üzere geliştirilmiştir.Mesin Kestrel dikembangkan oleh SpaceX untuk digunakan tahap atas pada roket Falcon 1.
Yukarı veya aşağı konumlandırılabilir.Dapat digunakan ke atas dan kebawah.
Saati yukarı doğru çevirmek daha fazla randevu ortaya çıkarır.Seiring dengan berjalannya waktu, jam tayangpun bertambah.
Yukarıdaki sıvı daha sonra boşaltılabilir.Cairan yang berada di atas maka dapat tertuang.
Köpek yukarı doğru bakıyordu.Kucing belang tiga dilihat dari atas.
Aşağı yukarı 100 tane adamım kaldı.»Terdapat lebih dari 100 orang yang selamat.