yukarı ile cümle
yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
6
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
1960 - Burkina Faso, (eski adıyla Yukarı Volta), Fransa'dan bağımsızlığını ilan etti.1960 – Burkina Faso, a korábbi Felső-Volta függetlenné válik Franciaországtól.
Bu yüzde kafaları yukarı kalkıktır.Ez a százalék emelkedni látszik.
Yukarıdan aşağıya doğru yazılır.Érdekessége, hogy fentről lefelé írják.
Yukarıdan kimsenin geleceği yok!Az előfutamokból senki nem esett ki.
Pençelerinden biri yukarı kalkıktır.Valamelyik csúcsából vegyük fel a lapátlókat.
Bu deneyde kullanılan alraç gereçler yukarıdaki resimde gösterilmiştir.A kísérletben használt interferométer a képen van föltüntetve.
Erwin Neher (20 Mart 1944, Landsberg am Lech, Yukarı Bavyera) Alman biyofizikçi.Erwin Neher (Landsberg am Lech, 1944. március 20.) német biofizikus.
Bu dönemle aşağı yukarı çağdaş olan belgeler ise, Şuruppak'tan (Fara) gelmektedir.Az a fölé egy fordított e (ə) betűt írtak, ami később umlauttá változott.
Köpek yukarı doğru bakıyordu.A far felül lekerekített.
Ona yukarıdan bakan herkese güzel ve hayat dolu görünür.Az egész épületet szépnek és elegánsnak találták.
251/7-II - Yukarıdaki gibi, fakat telsizi değişiktir.251/7-II - Mint a fenti, de különböző rádióval.
Eğer yukarıdaki adımlardan birisi başarısız olursa, TLS el sıkışması başarısız olur ve bağlantı oluşturulamaz.Ha a fenti folyamat során valamely lépés nem sikeres, a kézfogás sikertelen lesz és a kapcsolat nem jön létre.
Ayağın yukarı doğru bükülmesini sağlar.Lábukat magasra emelik.
Gençler kahvaltıdan sonra yukarı çıkıp onunla vedalaşacaklardır.A távozók után néz és búcsúzik az élettől.
Asansör saniyede 4 metre yukarı çıkıyor.A liftek több mint 9 métert tesznek meg másodpercenként.
Örnek olarak da, yukarıda bahsetmiş olduğumuz durumları gösterebiliriz.Ez az egyszerű példa bemutatja a fent leírt szituációt.
Bu Jones, matrisin olarak yukarıda verilen G2 = 0 tekabül eder.Ez a Jones-mátrixban megfelel a g2=0 esetnek.
Merkezi Yukarı Avusturya'da Linz'dedir.Székhelye Ausztriában, Linzben van.
251/8-II - Yukarıdaki gibi, fakat telsizi değişiktir.251/8-II - Mint a fenti, de különböző rádióval.
Jacob üniversiteye yukarı manzaradan bakmak için bir dağa tırmandığı sırada değişen dünya hakkında kafa yorar.Jack közben egy dombról figyeli a területet.
Tespit edilen bölge yukarıda tutularak dinlenmeye alınır.Az általuk felvert por leülepedésig célszerű leállni.
Sadece aşağı-yukarı hareket vardır.Csak odafele irányban közlekedik.
Yukarı Normandiya (Fransızca: Haute-Normandie ]), Fransa'nın 26 bölgesinden biridir.Felső-Normandia (Haute-Normandie) Franciaország egyik tartománya.
Erkekleri arka uçlarında yukarıya kıvrık bir diken taşırlar.A hímek hátsó lábukon sarkantyúszerű kinövést viselnek.
Isı daima yerden yukarılara doğru yükselir.Az ösvény innen folyton a hát közelében visz felfelé.
Bu sırada yolun bir kısmı yukarı yükselir.Innen már csak felfelé vezetett az út.
Yukarı ve Aşağı Kanada 1841'de Kanada Eyaleti olarak birleşti.Az Egyesült Királyság parlamentje 1841-ben egyesítette Alsó-és Felső-Kanadát Kanada tartományba.
Yukarıdaki işlemde n = 2 için Mn = 3 olur.A fenti esetek megadják a tételt n=2-re és n=3-ra.
Ve Pleistos vadisine yukarıdan bakar.A pleisztocén vége feléig maradt fent.
Sizce yukarıdaki sözcükler ne demektir?Ez utalás az Odafent vagy, Uram?
Yukarı Denağinaca .A fölfelé züllők.
1984 yılında ülke bu adı alana kadar da Yukarı Volta adıyla biliniyordu.1984-ig az országot Felső Voltának hívták, ezen a néven szerepelt a nemzeti csapat is.
Yukarı Koyukonca .Felfelé vékonyodó.
Yukarıda gördüğümüz örnekler bunlardan bazılarıdır.Ahogy fent, ezeket egyedieknek nevezzük.
Bana yukarıdan baktı.Felülről lefelé haladva olvasták.
Andlar ortalama 4 km iken Himalayalar, deniz seviyesinden ortalama 5 km yukarıdadır.A Himalája átlagosan 5 kilométerre található a tengerszint felett, míg az Andok átlag 4 km-re.
Aşağı yukarı 100 tane adamım kaldı.»Személyzete meghaladta a száz főt.
Ör 1 : Yukarıdan bırakılan bir taş, aşağı düşmek ister.Íme, ami fent van, alulról jön, ami lent van, felülről.
Bu tür faaliyetler yukarıda anlatılan nedenlerden ötürü oldukça sınırlıdır.Nem szabad túl nagy adagokat felszippantani túl gyakran a fentebb már említett okok miatt.
Pire ısırdı çık yukarı, Kıbrıs'ta oynanan bir çocuk oyunu.A Csigabiga, gyere ki egy csigacsalogató gyermekdal.
Mesela yukarıdaki örnekte "Can film seyretmeyi sever.(Egy osztályismétlő emlékezései) „Szeretem hátulról nézni a bekapcsolt tévét.”
Yukarıyapıcı Mahallesi'nde ilköğretim faal değildir.Aurajelenség alatt vezetni nem tanácsos.
Yapraklar yukarı doğru kıvrılır.Az oszlopok fölfelé keskenyednek.
Burada yukarıda bahsedilen Izabela Czartoryska'nın bir portresi görülebilir.Izabela Czartoryska hercegnő jellemzése szerint szenvedélyesen rajzolt.
Yukarı git ^ Andrew Hamilton.Hevesi András, bev.
Orta çizgi üzerinde yukarıdan aşağıya bir oluk uzanır:Sulcus sinus sagittalis superioris.A nyílásánál egy vénát közvetít az orrból (nasus) a sinus sagittalis superiorba.
Yukarıdaki gibi bir f ∈ H {\displaystyle f\in H} alalım.Adott ε {\displaystyle \varepsilon } >0-ra legyen N és M mint fent.
Tarihi Alsace bayrağı iki yatay banttan oluşur: yukarıda kırmızı ve aşağıda beyaz.A város zászlóját két vízszintes sáv alkotja, felül piros, alul fehér.
Yeni hücreler büyürken, yaşlı hücreler yukarı itilir.Felső, idősebb rétegeiben a sejtek kezdenek ellaposodni.
Yukarıdaki ikinci örneğe bakınız.Jele a fent említett ≡.
Ayrıca yukarıda değinilen ifade Michelson-Morley deneyinin sonuçlarını da açıklamaktadır.Sejtése szerint ez magyarázattal szolgál a Michelson-Morley kísérletben kapott eredményre.
Yumuşamaya başladığı sıcaklık aşağı yukarı 70 ile 80 °C arasındadır.Lent természetesen sötét van, és a hőmérséklet 7-18 fok közt mozog.
Yukarı çıkarken bir kutup ayısının saldırısına uğrarlar ve Sawyer ayıya ateş ederek öldürür.Útjuk során rájuk támad egy jegesmedve, de Sawyer-nek sikerül lelőnie.
Bu köprü 1912 yılına kadar kullanıldı ve bu tarihte, Haliç'in daha yukarılarına doğru çekildi.A hidat 1912-ig használták, ekkor fentebb vontatták, hogy lecseréljék vele az elöregedett Cisr-i Atik hidat.
Yukarıda kararlılığın frekansla değişimini araştıracağımızı söylemiştik.Elhatározta, hogy a hang frekvenciaeltolódását fogja bemutatni és megmérni.
Yukarıda belirtilen ana antılar dışında Üstküp 2014 kapsamında başka pek çok anıt dikilmiştir.1981 óta a fő kiállítóhelyeken kívül más új helyszíneket is bevontak.
Gözlemcilerden birinin diğerinden daha yukarıda olduğunu varsayalım.Tételezzük fel, hogy a küldők (adók) közül az egyik magasabb szinten ad, mint a másik.
Yukarı veya aşağı konumlandırılabilir.Az erjesztés lehet alsó vagy felső.
Bugünlerde, ortalama bir güneş günü aşağı yukarı 86,400.002 saniyedir.Így 1 nap 86 400 másodpercből áll.
Koltuk değeneği omuzu yukarı kaldırır.Székhelye Viszokaja Gora.