yukarı ile cümle
yukarı kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
6
HARF
3
HECE
6
ORT. KELİME
Affedersiniz; yukarıdaki makalede üç hata göstermeme izin verin.Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Köprü bir mil yukarıda.The bridge is one mile above.
Köprünün yukarısında bir şelale var.There is a waterfall above the bridge.
Kilise, kenti yukarıdan gören tepe üzerindedir.The church is on the hill overlooking the city.
Merdivenlerden yukarı çıkın.Go up the stairs.
Merdivenlerden yukarıya koştuktan sonra nefes nefese kaldım.I'm out of breath after running up the stairs.
Yukarıdan bir çığlık duyduk.We heard a cry from above.
Biz asansörle yukarı çıktık ve indik.We went up and down by elevator.
Bagajımı yukarı taşır mısın?Would you carry my luggage upstairs?
Sağ elbise kolunu yukarı çek.Roll up your right sleeve.
İpi tut ve seni yukarı çekeceğim.Take hold of the rope, and I'll pull you up.
Komiyi yukarı gönderir misin?Can you send the bellboy up?
Bakers'ların nehrin yukarısında bir çiftlikleri var.The Bakers have a farm up the river.
Salıncak yukarı ve aşağı hareket ediyor.The swing is moving up and down.
Otobüs yukarı ve aşağı şiddetle sarstı.The bus rocked heavily up and down.
Merdivenden yukarı çıkarken dikkatli olun.Take care when you climb up the ladder.
Tom kitabı bir kenara koydu ve yukarı baktı.Tom laid the book aside and looked up.
Onlar aşağı yukarı aynı boyuttalar.They are more or less the same size.
Şehir Londra'nın elli mil yukarısındadır.The city is fifty miles above London.
Kasaba, Londra'nın hemen yukarısında yer alır.The town lies just above London.
Bina bütün kasabaya yukarıdan bakıyor.The building looks down on the whole town.
Bu yokuş yukarı bir yoldur.This is an uphill road.
Bu şehir, deniz seviyesinden 1.600 metre yukarıdadır.This city is 1,600 meters above sea level.
Sadece bu sokakta yaklaşık 200 metre boyunca yukarıya gidin.Just go up this street for about 200 meters.
Bu asansör altıncı kattan yukarı çıkmaz.This elevator does not go above the sixth floor.
Fiyatlar bu üç ay yukarı gitti.Prices have gone up these three months.
Buradan yaklaşık nehrin üç kilometre yukarısında bir köy var.There is a village about three kilometers up the river from here.
Yukarı çık ve bavulumu getir.Go upstairs and bring down my trunk.
Bunu benim için merdivenlerden yukarıya taşır mısın?Would you mind carrying it up the stairs for me?
Nehrin iki mil yukarısında bir köprü var.There is a bridge two miles upstream.
Ocak ayında ihracat, geçen yılın aynı dönemine göre % 20 yukarıdaydı.Exports in January were up 20% over the same period of last year.
Biz yukarı çıkarken hava soğur.As we go up higher, the air becomes cooler.
Ne kadar yukarıya gidersek hava o kadar soğuk olur.The higher we go up, the cooler the air becomes.
Biz yukarıya giderken hava incelir.As we go up higher, the air becomes thinner.
Daha yukarıya giderken hava incelir.As you go up higher, the air becomes thinner.
Onlar tuşları aşağı yukarı hareket ettirdiler.They moved up and down the keys.
Biz Kyoto sokaklarında yukarı aşağı yürüdük.We walked up and down the streets of Kyoto.
Benim çalışma odam yukarıda.My study is upstairs.
Üç aşağı beş yukarı, yetmiş kiloyum.I weigh 70 kilos, give or take a few kilos.
ona valizimi yukarı taşıtacağım.I'll get him to carry my suitcase upstairs.
Beni yukarıya itersen dala ulaşabileceğimi düşünüyorum.I think I can reach the branch if you'll give me a boost.
Yukarıdan bir kaya düştü.A rock fell from above.
Yukarıda verilen örneğe bak.See the example given above.
Yukarıdaki odada gelen garip bir ses duydum.I heard a strange sound coming from the room above.
İşçiler merdivenden yukarı aşağı iniyorlardı.The workmen were climbing up and down the ladder.
İnsanlar kendi aralarında mücadele ederken melekler yukarıdan izlerler.Angels watch from above as men fight amongst themselves.
Öğretmen merdivenlerden yukarı koştu.The teacher ran up the stairs.
Yukarıya bakın.See above.
Merdivenlerden yukarı gelen birisi var.There's somebody coming up the stairs.
Bir depremde, yer yukarı ve aşağı ya da geriye ve ileriye sallanabilir.In an earthquake, the ground can shake up and down, or back and forth.
Bir kuş yukarıda süzüldü.A bird soared above.
Tokyo borsasında, aşağı yukarı 450 şirketin hisse senetleri sayaç üzerinde işlem gördü.In the Tokyo stock market, stocks of about 450 companies are traded over the counter.
Yukarıdaki bulutlar hızlı ilerledi.The clouds above moved fast.
O aşağı yukarı 40 yaşında.He is about forty.
O aşağı yukarı sarhoştu.He was more or less drunk.
O, başını yukarı aşağı salladı.He shook his head up and down.
Bir şeyin bacağından yukarı çıktığını hissetti.He felt something crawl up his leg.
Onlar nehrin yukarısına doğru kürek çektiler.They rowed up the river.
Buzdolabını merdivenlerden yukarı sürüklediler.They lugged the refrigerator up the stairs.
Onun yolun yukarısına doğru geldiğini gördüm.I saw her coming up the road.