Yuhanna 19:30; Tamamlandı!John 19:30: It is finished.
Parşömen 179 recto - Yuhanna'nın başlangıcıFolio 179 recto – the beginning of the Gospel of John
Bu ifade, İncil'de Yuhanna 19:20-22'de geçer.The phrase appears in the Bible in John 19:20–22.
Yuhanna'nın Açıklaması ( Metabolḕ toû katà Iōánnēn Euaggelíou ) da günümüze ulaşmıştır.His Paraphrase of John (Metabolḕ toû katà Iōánnēn Euaggelíou) also survives.
Bu, Doğu Bloku delegasyonlarının hep bir ağızdan sesini yükseltmesine ve yuhalamalarına neden oldu.This prompted a chorus of shouts and jeers from the Eastern Bloc delegations.
Yuhanna İncili'nden :From the Gospel of John:
Üçüncü yol ise Petrus, Yakup, Yahuda ve Yuhanna'nın genel mektuplarıdır.The third path would be the general letters of Peter, James, Jude, and John.
İsa çarmıhı sadece Yuhanna İncili'nde taşımıştır.Only in John's gospel did Jesus bear the cross.
Taraftarlar, rakip takım sahaya çıkınca yuhalamaya başladı.Als die gegnerische Mannschaft aufs Spielfeld kam, fingen die Fans zu buhen an.
Konuşmasını yaparken onu yuhaladılar.Sie buhten ihn aus, während er seine Rede hielt.
Seyirciler tarafından yuhalanmak hakemler için olağandır.Von den Zuschauern ausgebuht zu werden, gehört für Schiedsrichter zum Alltag.
Bu durumda Yuhanna İncili'ndeki Vaftizci Yahya'nın ele alınışı da açıklığa kavuşmuş olur.Es wird davon ausgegangen, dass schon der Heilige Joakim aus ihr trank.
Yerel Hristiyan grup, Yuhanna tarafından yazılan Apokalips kitabında geçen Yedi Kiliseden birini kapsar.À l’époque chrétienne, elle est l’une des sept Églises d'Asie citées par le livre de l’Apocalypse.
Geumhwa, Yuhwa'ya döndü.Quand Kagehisa arrive au Mt.
Lita ve Edge de bu yüzden yuhalandılar.Lita et Edge ont perdu le combat.
Amerika'ya laf attılar, ters bir Amerika bayrağı salladılar ve yoğun derecede yuhalandılar her seferinde.Ils avaient planté un drapeau américain et étaient partis.
Yuhwa'nın, güneş ışığıyla hamile kalıp, bir yumurta doğurdu.Yuhwa se embarazó por la luz solar y dio a luz un huevo.
Bazıları yuhalarken, bazıları da hızlı bir şekilde paraları toplamaya çalışıyorlardı.Cuando unos morían, otros se apresuraban a reemplazarlos.
Topa her dokunduğu anda yuhalandı.Se desmaya cada vez que la toca.
Buna örnek olarak Yuhanna 5:24'ü göstermektedir.Segouin Aparece en 5:17.
Yuhanna'nın incili, diğerlerinden farklıdır.El personaje de libertino puede diferenciarse de otros.
Şawla aldı dünya yüzün, yuhlağanımız taman. Gözüng aç, dört yakğa qara!Oggi ti portano la pace dal fucile! (…) Sezione, alzati, scala le montagne.
Popcaan'ın "Love Yuh Bad" adlı şarkısından sample'lar alındı.Il brano usa un sample del brano Love Yuh Bad di Popcaan.
Havari Yuhanna, Tanrı'nın yasasına uyma ile İsa'ya inanç arasında hiçbir çelişki görmedi.Апостол Иоанн не видел никакого противоречия между соблюдением Закона Божьего и верой в Исуса.
Yuhannes) Ruh Tanrı tarafından yaratılmıştır.Мастер Захариус создал время, а Бог сотворил вечность!».
Buna örnek olarak Yuhanna 5:24'ü göstermektedir.В. Суханов называет время 12:45.
Topa her dokunduğu anda yuhalandı.Ela desmaia cada vez que você tocá-lo.
Hart lehine tezahüratlar yapıp Michaels'ı yuhaladılar.Os fantoches apareciam, por exemplo, tagarelando com Michael Jackson.
Yuhanna İncili “başlangıçta kelam vardı” diye başlar.W odcinku „Hannah Banana” okazuje się, że od początku nie był zły.
Bu sahnelenme seyricilerin yuhaları ile sona erdi.Wszystkie przedstawienia kończyły się dyskusjami z widzami.
İsa havarilerinden Petrus, Yakup ve Yuhanna'yı beraberinde alarak yüksek bir dağa çıkar.Vid ett tillfälle tog Jesus med sig Petrus, Jakob och Johannes upp på ett högt berg.
Yeni Ahit'in son kitapçığı Yuhanna'nın 90 yıllarında yazdığı Vahiy'dir.Svou poslední knihu There Tis Then vydal ve svých devadesáti letech.
Geumhwa, Yuhwa'ya döndü.Geumwa i l-a returnat lui Yuhwa.
Yuhanna İncili'nde ismen verilmese de İsa'nın sevdiği bir öğrenciden bahsedilir.Az evangélium úgy emlegeti mint a tanítványt, akit Jézus szeretett.
27 Aralık Aziz Yuhanna Günü'dür.Esztendőben Szent Ivan havának 27. napján.)
Yuha olarak da bilinir.Korutkin tunnettiin.
Oyun, seyirci tarafından yuhalanmış ve Çehov, tiyatrodan vazgeçme eşiğine gelmiştir.Lokkiin suhtauduttiin aluksi penseästi, ja Tšehov masentui näytelmän huonosta vastaanotosta.
Buna örnek olarak Yuhanna 5:24'ü göstermektedir.(Β' Σαμουήλ 5:11.
Yuhwa'nın, güneş ışığıyla hamile kalıp, bir yumurta doğurdu.Det hævdes, at hun blev gjort gravid af sollyset og lagde et gyldent æg.
Yuhwa'nın, güneş ışığıyla hamile kalıp, bir yumurta doğurdu.Yuwha ble gjort gravid av sollyset og fødte et egg.
Geumhwa, Yuhwa'ya döndü.Geumwa gav det deretter tilbake til Yuhwa.
Bazıları yuhalarken, bazıları da hızlı bir şekilde paraları toplamaya çalışıyorlardı.Dermed prøvde snart noen å stjele dem.
Geumhwa, Yuhwa'ya döndü.Ben-Hur kembali ke Yudea.
11 Temmuz 2016 ^ Liu Yuhan (30 Nisan 2012).11 July 2016 ^ Liu Yuhan (30 tháng 4 năm 2012).
1970 senesinde Aziz Yuhanna Kilisesi'nin kubbesi çökmüştür.Năm 1960 giải tán Tiểu chủng viện Thánh Gioan.
(Eşit ölçüde yuhalanmış ve alkışlanmıştı).御恩と奉公の奉公に当たる。
Tarık Aziz, gerçek adıyla Mikhail Yuhanna (d.本名は、ミハイル・ユハンナ（Mikhail Yuhanna）。
Yuhannes) Ruh Tanrı tarafından yaratılmıştır.Ramakrishna는 예수을 신이 육화된 것으로 여긴다.
Oyun, seyirci tarafından yuhalanmış ve Çehov, tiyatrodan vazgeçme eşiğine gelmiştir.הרבה לדבר עם הקהל, והפך את משחקיו לשואו.
Buna örnek olarak Yuhanna 5:24'ü göstermektedir.Писмо си Яне получи 5:21 6.
İsa havarilerinden Petrus, Yakup ve Yuhanna'yı beraberinde alarak yüksek bir dağa çıkar.Един ден Иисус взел със себе си апостолите Петър, Иоан и Иаков и ги извел на високата планина Тавор.
İsa havarilerinden Petrus, Yakup ve Yuhanna'yı beraberinde alarak yüksek bir dağa çıkar.Isus je pozvao sa sobom na goru Petra, Ivana i Jakova.
Zebedi ve Salome'nin çocuğu ve Havari Yuhanna'nın kardeşi olan Yakup İspanya'nın koruyucu azizidir.Jakub bol synom rybára Zebedea a Salome a teda bratom apoštola Jána.
Buna örnek olarak Yuhanna 5:24'ü göstermektedir.V ring: Johansson–Ozoliņš seljavõit ajaga 14.53.
Bu sahnelenme seyricilerin yuhaları ile sona erdi.See stseen ehmatas oma tõelisuses vaatajaid.
Aziz Yuhanna figürü ön planda, aydınlık bir alanda.Et cette figure-là, Saint Jean, est enromanité au premier plat.
Aziz Yuhanna figürü ön planda, aydınlık bir alanda.Pierwszy plan zawiera wiele odwołań do sztuki Rzymu.
Aziz Yuhanna figürü ön planda, aydınlık bir alanda.Postava svatého Jana je tedy v popředí.
Aziz Yuhanna figürü ön planda, aydınlık bir alanda.Und diese Figure, St. Johannes, ist angeleuchted im Vordergrund.
Aziz Yuhanna figürü ön planda, aydınlık bir alanda.وهذا الشخص، القديس يوحنا، صنف في المقدمة.