Ve buradaki de diyor ki 'Aman allah'ım. Paramı Yuan'a çevirmem gerekiyor, ama işlemi yapamadım'Y entonces este tipo dice, "oh dios! necesito convertir mi dinero a Yuan; pero no pude"
Ve buradaki de diyor ki 'Aman allah'ım. Paramı Yuan'a çevirmem gerekiyor, ama işlemi yapamadım'Далее идет этот парень: " Вот это да, мне надо обменять мои деньги на юани, но я не смог этого."
Ve buradaki de diyor ki 'Aman allah'ım. Paramı Yuan'a çevirmem gerekiyor, ama işlemi yapamadım'ومن ثم سيقول هذا الشخص "يا إلهي!! أريد تحويل نقودي ليوان ولكنني لم أستطع!"
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.A tenhle člověk, tenhle chce nakoupit dolary za svoje jüany.
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.En dat is dus die vent, daar, die inderdaad Yen in Dollars wisselt.
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.Ja joka on tämä kaveri tässä, tämä kaveri tosiasiassa vaihtaa juanit dollareiksi.
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor. Şimdi ne olacak?Care este cererea totala pentru a schimba yuani in dolari si dolari in yuani?
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.Và đây anh chàng của chúng ta, anh chàng mà mang quan ra đề nghị bán đổi lấy đô la.
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.Więc, wymienia część posiadanych yuanów na dolary.
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.Y este tipo de aquí, éste tipo de hecho está convirtiendo Yuan a Dólares.
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.Этот человек, который обменивает юань на доллар.
Ve buradaki kişi Yuanlarını dolara çeviriyor.وهذا الشخص هنا، يقوم بتحويل اليوان لدولار
Ve bu sebeple, bu girişimci diğerinin işleminden daha yüksek bir tutarda $'ı Yuan'a çevirmek istiyor.A kvůli tomu se nás hračkář snaží směnit o mnoho víc dolarů za jüany, než tenhle naopak.
Ve bu sebeple, bu girişimci diğerinin işleminden daha yüksek bir tutarda $'ı Yuan'a çevirmek istiyor.Dlatego ten facet próbuje wymienić znacznie więcej dolarów na juany, niż ten facet juanów na dolary.
Ve bu sebeple, bu girişimci diğerinin işleminden daha yüksek bir tutarda $'ı Yuan'a çevirmek istiyor.Và bởi vì điều đó, anh chàng này muốn đổi nhiều đô la sang quan hơn là anh chàng này muốn đổi ngược lại.
Ve bu sebeple, bu girişimci diğerinin işleminden daha yüksek bir tutarda $'ı Yuan'a çevirmek istiyor.И по этому, этот человек, китаец, попытается обменять больше долларов в юани, чем наоборот.
Ve bu sebeple, bu girişimci diğerinin işleminden daha yüksek bir tutarda $'ı Yuan'a çevirmek istiyor.І через це даний персонаж пробує конвертувати більше $ в юані, ніж інший.
Ve bu tam olarak şu anlama gelir: Yuan'ın fiyatı yükselecektir.Das bedeutet gleichzeitig, dass der Preis des Yuan steigt (in Dollar).
Ve bu tam olarak şu anlama gelir: Yuan'ın fiyatı yükselecektir.Ini juga berarti bahwa harga yuan meningkat (dalam dolar).
Ve cari pariteye göre bu 10 Yuan ediyor.Po obecnym kursie, czyli 10 juanów.
Ve cari pariteye göre bu 10 Yuan ediyor.Při současném kurzu to je 10 jüanů.
Ve cari pariteye göre bu 10 Yuan ediyor.По обменному курсу, который равен 10 юаням
Ve cari pariteye göre bu 10 Yuan ediyor.При актуальному курсі це 10 юаней.
Ve çarpı- her 8 Yuan için 1 $ ediyorRazy 1 dolar za każdych 8 juanów.
Ve çarpı- her 8 Yuan için 1 $ ediyorVà giờ, chúng ta có 1 đô la ăn 8 quan.
Ve çarpı- her 8 Yuan için 1 $ ediyor Yani bu eşittir- (Yuan'lar birbirini götürüyor)A pak časem, když máme 1 dolar za každých 8 jüanů.
Ve çarpı- her 8 Yuan için 1 $ ediyor Yani bu eşittir- (Yuan'lar birbirini götürüyor)Y luego, tiempos--tenemos $1 de cada 8 yuan.
Ve çarpı- her 8 Yuan için 1 $ ediyorИ после, умноженное на доллар, что составляет 8 юаней.
Ve çarpı- her 8 Yuan için 1 $ ediyorІ тоді, множимо - маємо 1 долар за кожні 8 юаней.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunA řekněme, že ona má sto dolarů, které potřebuje převést na jüany.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunEn laten we zeggen dat zij ook 100 dollar heeft die moet worden omgezet in Yen.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunJa oletamme, että hän hänelläkin on sata dollaria, jotka pitää vaihtaa juaneiksi.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunKita misalkan perempuan ini juga memiliki $ 100 yang harus dikonversi menjadi yuan.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunNehmen wir an, dass sie ebenfalls 100 Dollar hat, die in Yuan umgetauscht werden müssen.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunO tutaj. Powiedzmy, że to pani która też ma 100 dolarów i potrzebuje zamienić je na yuany.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunY digamos que ella también tiene 100 dólares que necesita convertir a Yuan.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunИ допустим у нее тоже есть 100$, которые она также хочет обменять на юани.
Ve diyelim ki bu hanımın da Yuana çevirmesi gereken 100 Doları olsunولنفرض أنها تملك أيضا 100 وتريد تحويلها ليوان
Ve hatta daha sonra 'Neden her 8 Yuan'ım için 1 $ vermiyorsun?' diye soracaktır.A w końcu: "Proponuję 8 moich juanów za każdego twojego dolara".
Ve hatta daha sonra 'Neden her 8 Yuan'ım için 1 $ vermiyorsun?' diye soracaktır.Nebo postupem času, "Proč mi nedáváš dolar za každých 8 jüanů?"
Ve hatta daha sonra 'Neden her 8 Yuan'ım için 1 $ vermiyorsun?' diye soracaktır.O finalmente, ¿por qué no me das un dólar para cada 8
Ve hatta daha sonra 'Neden her 8 Yuan'ım için 1 $ vermiyorsun?' diye soracaktır.Và sau đó thì lại thách giá thêm là 1 đô la đổi lấy 8 quan.
Ve hatta daha sonra 'Neden her 8 Yuan'ım için 1 $ vermiyorsun?' diye soracaktır.Или в конце концов: "Почему бы вам не дать мне доллар за каждые 8 моих юаней?"
Ve hatta daha sonra 'Neden her 8 Yuan'ım için 1 $ vermiyorsun?' diye soracaktır.Чи ймовірно, "Чому б тобі не дати мені долар за кожні 8 моїх юаней?"
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.Acum, hai sa zicem ca, pe aceasta latura —
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.A tady, na druhé straně transakce, máme 1 000 jüanů, za které je třeba nakoupit dolary.
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.Auf der anderen Seite haben wir 1000 Yuan, die in Dollar umgetauscht werden sollen.
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.a z drugiej strony naszej transakcji mamy 1 000 yuanów do wymiany na dolary.
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.Di sisi lain, kita memiliki 1.000 yuan untuk ditukar menjadi dolar.
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.Ja sitten, liiketoimen toisella puolella, meillä on 1000 juania, jotka pitää vaihtaa dollareiksi.
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.Vervolgens, aan de andere kant van de transactie, moet 1000 Yen worden omgezet in dollars.
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.Y luego, del otro lado de dicha transacción, tenemos 1000 Yuan que necesitan convertirse a Dólares
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.Далее, с другой стороны данной транзакции, мы имеем 1000 юаней, которые следует обменять на доллары.
Ve sonra, işlemin diğer tarafında ise, $'a çevrilmesi gereken 1,000 Yuan var.وعلى الناحية المقابلة للعملية، لدينا 1000 يوان مطلوب تحويلها لدولار
Ve sonra, oyuncak bebekleri için bu 100 $ı aldığında, bunları Yuan'a çevirmek isteyecek.A jak już uzyska 100 dolarów ze sprzedaży lalek, będzie chciał wymienić je na juany.
Ve sonra, oyuncak bebekleri için bu 100 $ı aldığında, bunları Yuan'a çevirmek isteyecek.A jakmile je dostane, bude za ně chtít nakoupit jüany.
Ve sonra, oyuncak bebekleri için bu 100 $ı aldığında, bunları Yuan'a çevirmek isteyecek.Và rồi khi mà anh ta nhận dc 100 đô la, anh ta sẽ muốn đổi nó sang thành quan.
Ve sonra, oyuncak bebekleri için bu 100 $ı aldığında, bunları Yuan'a çevirmek isteyecek.Y, a continuación, una vez que obtiene 100 dólares par sus muñecas, él querrá convertirlos en yuanes.
Ve sonra, oyuncak bebekleri için bu 100 $ı aldığında, bunları Yuan'a çevirmek isteyecek.И после, как только он получит свои 100 долларов, ему будет необходимо их обменять на юани.
Ve sonra, oyuncak bebekleri için bu 100 $ı aldığında, bunları Yuan'a çevirmek isteyecek.І потім, щойно він отримає 100 $ за ляльки, він захоче конвертувати їх в юані.