Çin Merkez Bankası devreye girmeden önce, sadece 500 Yuan'lık arz vardı.До интервенции китайского центрабанка, предложение юаня составляло 500 юаней.
Çin Merkez Bankası devreye girmeden önce, sadece 500 Yuan'lık arz vardı.До того, як Центральний банк Китаю втрутився, пропозиція була лише 500 юаней.
Çin Merkez Banka'sının, yuanın değerini diğer ülkelerin para birimi karşısında düşürdüğünüBiorąc po uwagę, że Bank Centralny drukuje juany, aby utrzymać jego dewaluację w stosunku do innych walut
Çin Merkez Bankası Yuan basıyor.A co udělají, je, že budou jen tisknout peníze.
Çin Merkez Bankası Yuan basıyor.Donc, ce qu'elle fait, c'est qu'elle imprime simplement de l'argent...
Çin Merkez Bankası Yuan basıyor.Mogą po prostu dodrukować pieniądze.
Çin Merkez Bankası Yuan basıyor.Y lo que hacen, ellos de hecho pueden sólo imprimir dinero.
Çin Merkez Bankası Yuan basıyor.І що вони роблять, це просто друкують гроші.
Çin Merkez Bankası Yuan basıyor.Они просто печатают деньги.
Çin Merkez Bankası, Yuan'ın değerini düşürebilmek için para basmaya karar veriyor. .Chiński Bank Centralny, który jest częścią rządu, mógłby powiedzieć, hej, dodrukujmy pieniądze.
Çin YuanıChinese Yuan
Çin YuanıChinesische Yuan
Çin YuanıČínský juan
Çin YuanıČínsky juan
Çin Yuan'ı ile Amerikan Doları arasındaki parite 10'a 1 olsun..(الوان الصيني والدولار الأمريكي هو (1 دولار = 10 وان .(أذا لدينا (10 وان
Çin Yuan'ı ile Amerikan Doları arasındaki parite 10'a 1 olsun.だから前回、
Çin YuanıKinesiska yuan
Çin YuanıYuan chinês
Çin YuanıYuan chiński
Çin YuanıYuan cinese
Çin YuanıYuan renminbi chinois
Çin YuanıΚινέζικο γιουάν
Çin YuanıКитайский юань
Çin YuanıКитайський юань
Çin Yuanı人民元
Çünkü şimdi bu girişimci için yeterince Yuan yok.Así que, finalmente se aclara. Porque, ahora mismo, aquí no es suficiente
Çünkü şimdi bu girişimci için yeterince Yuan yok.Bời vì, ngay bây giờ, là ko đủ quan cho anh chàng này.
Çünkü şimdi bu girişimci için yeterince Yuan yok.Bo teraz nie ma wystarczająco wiele juanów dla tego faceta.
Çünkü şimdi bu girişimci için yeterince Yuan yok.Поскольку, сейчас, здесь не достаточно юаней для этого человека.
Çünkü şimdi bu girişimci için yeterince Yuan yok.Тому що зараз недостатньо юаней для нього.
Çünkü Yuan daha güçlü bir hal aldığında, insanlar daha ucuza giderlerini karşılar hale gelecekler.Cuando es más fuerte, les permite comprar importaciones de forma más barata.
Çünkü Yuan daha güçlü bir hal aldığında, insanlar daha ucuza giderlerini karşılar hale gelecekler.Gdy jest silniejszy, to pozwala im na tańszy import.
Çünkü Yuan daha güçlü bir hal aldığında, insanlar daha ucuza giderlerini karşılar hale gelecekler.Silnější jüan umožňuje kupovat import laciněji.
Çünkü Yuan daha güçlü bir hal aldığında, insanlar daha ucuza giderlerini karşılar hale gelecekler.Silnejší Yuan umožňuje kupovať import lacnejšie.
Daha anlaşılır olmak için 1 ABD dolarının 6 Çin yuanı ettiğini düşünelimÀ des fins de simplicité, supposons que le taux de conversion actuel soit 6 yuans :
Daha anlaşılır olmak için 1 ABD dolarının 6 Çin yuanı ettiğini düşünelimMari kita asumsikan nilai tukar sekarang adalah 6 Yuan Cina per 1 Dollar.
Daha anlaşılır olmak için 1 ABD dolarının 6 Çin yuanı ettiğini düşünelimPro jednoduchost předpokládejme, že směnný kurz je 6 čínských juanů ku 1 americkému dolaru.
Daha önce söylediğimiz gibi, eğer Çin malları satın alınırsa Yuan için daha çok talep oluşuyor,Як ми сказали, чим більше купують китайських товарів, тим більшим стає попит на юань.
Dikkat edin: Bu örnekte Yuan'ın fiyatı yükseldi.Bemerk: de prijs van de Yuan ging here omhoog.
Dikkat edin: Bu örnekte Yuan'ın fiyatı yükseldi.Harga yuan akan terus naik.
Dikkat edin: Bu örnekte Yuan'ın fiyatı yükseldi.Huomautus: juanin hinta meni ylös tässä.
Dikkat edin: Bu örnekte Yuan'ın fiyatı yükseldi.Nota que: el precio del Yuan se fue para arriba aquí.
Dikkat edin: Bu örnekte Yuan'ın fiyatı yükseldi.Všimněte si: cena jüanu tady stoupla.
Dikkat edin: Bu örnekte Yuan'ın fiyatı yükseldi.Заметка: цена на юань здесь повысилась.
Dikkat edin: Bu örnekte Yuan'ın fiyatı yükseldi.لاحظ: سعر اليوان ارتفع هنا
Dikkat edin: Yuan'ın fiyatı yukarı gitti- veya $ın fiyatı düştü.Chú ý rằng giá của quan đã lên, hay là giá của đô la đã xuống.
Dikkat edin: Yuan'ın fiyatı yukarı gitti- veya $ın fiyatı düştü.Huomaat nyt, että juanin hinta on noussut -- tai dollarin hinta on laskenut.
Dikkat edin: Yuan'ın fiyatı yukarı gitti- veya $ın fiyatı düştü.NB: de prijs van de Yen is nu gestegen - of: de prijs van de dollar is nu gedaald.
Dikkat edin: Yuan'ın fiyatı yukarı gitti- veya $ın fiyatı düştü.Všimněte si, že cena jüanu vzrostla - a cena dolaru klesla.
Dikkat edin: Yuan'ın fiyatı yukarı gitti- veya $ın fiyatı düştü.Zauważ: teraz cena yuana wzrosła lub cena dolara spadła.
Dikkat edin: Yuan'ın fiyatı yukarı gitti- veya $ın fiyatı düştü.لاحظ! سعر اليوان ارتفع الآن - أو انخفض سعر الدولار
Dikkat: Yuan'a olan talep $'a olan talepten daha fazla.Để ý là có nhiều nhu cầu về quan hơn là đô la.
Dikkat: Yuan'a olan talep $'a olan talepten daha fazla.Observe que hay más demanda de yuan que del dólar.
Dikkat: Yuan'a olan talep $'a olan talepten daha fazla.Všimněte si: je tu větší poptávka po jüanech než po dolarech.
Dikkat: Yuan'a olan talep $'a olan talepten daha fazla.Zauważmy - jest większy popyt na juany niż na dolary.
Dikkat: Yuan'a olan talep $'a olan talepten daha fazla.Зауважте: існує більший попит на юані, ніж на долари.
Dikkat: Yuan'a olan talep $'a olan talepten daha fazla.Учтите, спрос на юани здесь выше чем на доллары.
Diyelim ki birisinin 1,000 Yuan'ı var. .Oletamme siis, että elämme todellisuutta, jossa on 1,000 -- -- siis oletamme, että jollakulla on 1,000 juania.
Diyelim ki birisinin 1,000 Yuan'ı var. .Pero asumamos que vivimos en una realidad donde hay 1000 - - digamos que alguien tiene 1000 Yuan.
Diyelim ki birisinin 1,000 Yuan'ı var. .Но предположим мы в действительности имеем 1000 и так, предположим кто-то имеет 1000 юаней.