Mustafa's life is in your hands now, Fatmagül.La vida de Mustafa está en sus manos ahora, Fatmagül.
Mustafa's life is in your hands now, Fatmagül.Μουσταφά του ζωή είναι στα χέρια σας τώρα, Fatmagül.
Mustafa's life is in your hands now, Fatmagül.החיים של מוסטפה נמצא בידיים שלך עכשיו, Fatmagül.
Mustafa's lover my ass. Do your job properly.- Άσε τις υποθέσεις και κάνε τη δουλειά σου σωστά.
Mustafa thinks that the gun is yours.John σκέφτεται ότι το όπλο είναι δική σας.
Neither your heart nor your mind is at ease.Ni su corazón ni su mente es en la facilidad.
Neither your heart nor your mind is at ease.Το μυαλό σας ούτε την καρδιά σας να είναι άνετα.
- No, I'm fine but you can get yourself some.Aynur ... ...
No I swear, I bring you the list and take a look yourself.No te lo juro, te traigo la lista y miren a ti mismo.
No I swear, I bring you the list and take a look yourself.Nu jur, am să vă aducă lista şi uita-te.
No I swear, I bring you the list and take a look yourself.Φέρτε τη λίστα στη συνέχεια.
No I swear, I bring you the list and take a look yourself.. לא. אני נשבע, אני יביא לך את הרשימה, תסתכל בעצמך.
No one asked for your help.Nadie preguntó por su ayuda.
No one asked for your help.Κανείς δεν ρώτησε για τη βοήθειά σας.
No one asked for your help.אף אחד לא ביקש את עזרתך.
Not because you cared for me. You only wanted to save yourself.לא בגלל שאכפת לך ממני. רק רצית להציל את עצמך.
Not to ruin your mood. But those GSM reports are coming next week.לא להרוס לך את מצב הרוח שלך. אבל חות GSM באים בשבוע הבא.
Not to ruin your mood.Para no arruinar su estado de ánimo.
Not to ruin your mood.Να μην καταστρέψει τη διάθεσή σας.
Now it is your turn, Kerim.Τώρα είναι η σειρά σου Κερίμ.
Now it is your turn, Kerim.עכשיו זה התור שלך, כרים.
Now i will gently apply it to your feet.Τώρα απαλά θα το απλώσω πάνω στο πόδι σου.
No, you sit down drink your rakı. I'll be in the living room.Je suis si fatigué, je mieux d'aller dormir.
No, you sit down drink your rakı. I'll be in the living room.Olyan fáradt vagyok,megyek aludni
No, you sit down drink your rakı. I'll be in the living room.Είμαι πτώμα, καλύτερα να πάω για ύπνο.
No, you sit down drink your rakı. I'll be in the living room.Така съм изморен, по-добре да си легна.
Oh, I want to eat your tongue which says "okay".Micsoda egy édes fiú, maaşallah. - Nagyon köszönöm
Oh, I want to eat your tongue which says "okay".- Τι γλυκό παιδί, δόξα το Θεό! - Ευχαριστώ πάρα πολύ, γεια στα χέρια σας.
Oh, I want to eat your tongue which says "okay".- Какво сладко момченце, машала. - Благодаря ви много.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh ♫ ♫ Accellera il gioco.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫ Emeld feljebb a lécet.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫ Mejora tu juego.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫ Melhora o teu jogo.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh.) ♫ ♫ Nhảy đê, nhảy đê. Ố ồ. (Step your game up.
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh. Oh. ♫CA: 映画監督のジョン M チュが
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh.Oh.
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh. Oh. ♫게임을 더 올려봐 오! 오!
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh. Oh. ♫Oh. ♫ (Vyšponuj svoji hru, jé jé)
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh.Oh.
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh. Oh. ♫♫ התחל את המשחק שלך. או. או. ♫
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh. Oh. ♫♫ إرفع مستواك .. أوه .. أوه ♫
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫ Step your game up.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫ Step your game up.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫Step your game up.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫ Step your game up.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.Oh. ♫ ♫ Step your game up.
Oh. ♫ ♫ Step your game up. Oh.Ω. ♫ ♫ Ανέβασε το επίπεδό σου.
Oh. ♫ ♫ Step your game up.O. O. ♫ ♫ Step your game up.
Oh, sure... Go. Go to your mommy then.Η μαμά δεν είναι καν εδώ, έχει πάει στη θεία.
Okay, let me know your new number.Bueno, que me haga saber su nuevo número.
Okay, let me know your new number.Εντάξει, θέλω να μάθω σας το νέο αριθμό.
Okay, let me know your new number.. בסדר, תודיע לי המספר החדש שלך
- Okay, but wash your hands first.- Está bien, pero primero lávese las manos.
- Okay, but wash your hands first.-Εντάξει, αλλά να πλένετε τα χέρια σας πρώτα.
- Okay, I'm sending your money...- Está bien, estoy enviando su dinero ...
- Okay, I'm sending your money...-Εντάξει, σας στέλνω τα χρήματά σας...
- Okay now go and keep your eyes open. - You don't worry about it.. טוב ועכשיו לכי תפקחו את העיניים. . אתה אל תדאג.
- Okay now go and keep your eyes open.- Πήγαινε και να χεις τα μάτια σου ανοιχτά.
Okay, we'll have very important meeting now. Could you go out, if your show has finished?Είμαι ο διευθυντής ανύπαρκτων θέσεων.
OK, then, go inside the jail. Serve your punishment. Be purified.. בסדר, אם כך, נלך בתוך הכלא מגישים את העונש שלך. להיטהר.