Park Hae Young'un babasının... ...babamın ölümünden sorumlu olduğunu söylemiştin.Azt mondtad, hogy Park Hae Young apja felelős az apám haláláért.
Park Hae Young'un babasının... ...babamın ölümünden sorumlu olduğunu söylemiştin.Είπες ότι ο πατέρας του Παρκ Χε Γιουνγκ ήταν αυτός που σκότωσε τον πατέρα μου.
Park Hae Young'un babasının... ...babamın ölümünden sorumlu olduğunu söylemiştin.لقد قلتي ان والد بارك هاي يونغ هو من قتل والدي
Park Hae Young'un bu derece düşmesi için ne yaptın?Mit tettél, hogy Park Hae Young ennyire lealacsonyodott?
Park Hae Young'un bu derece düşmesi için ne yaptın?Πως ακριβώς μπόρεσες να κάνεις τον Παρκ Χε Γιουνγκ να φτάσει σ' αυτό το σημείο;
Park Hae Young'un bu derece düşmesi için ne yaptın?ماذا فعلت لجعل بارك هاي يونغ يفعل هذا؟
Park Hae Young'un durumunda, yapabileceği en iyi şey buydu.Park Hae Young helyzetét tekintve, ez volt a legjobb megoldás, amit tehetett.
Park Hae Young'un durumunda, yapabileceği en iyi şey buydu.Από την πλευρά του Παρκ ΧεΓιουνγκ, αυτό μπορεί να ήταν το καλύτερο που μπορούσε να κάνει.
Park Hae Young'un durumunda, yapabileceği en iyi şey buydu.بالنسبة لبارك هاي يونغ هذا هو افضل حل
"Park Hae Young'un gerçek rengi ortaya çıktı."[Gazdag ember vagyok. Park Hae Young levetette álarcát.]
"Park Hae Young'un gerçek rengi ortaya çıktı."Maintenant je suis un chaebol,N Park Hae Young a révélé son vrai visage
Park Hae Young'un hayatı böyle mahvolurken... ...prenses olmaya devam edecek misin?Tönkreteszed Hae Young jövőjét, hogy hercegnő legyen belőled. Tényleg ezt kell tenned?
Park Hae Young'un hayatı böyle mahvolurken... ...prenses olmaya devam edecek misin?بتدمير حياة بارك هاي يونغ هل تريدين حقا ان تكوني اميرة؟
Park Hae Young'un hediyesi.Le cadeau de Park Hae Young.
Park Hae Young'un hediyesi.Park Hae Young ajándéka.
Park Hae Young'un hediyesi.Το δώρο του Παρκ ΧεΓιουνγκ.
Park Hae Young'un hediyesi.هدية بارك هاي يونغ
Park Hae Young'un şu sıralardaki tutumuna bakacak olursak... ...bunun olma ihtimali oldukça yüksek.Au vu de la position actuelle de Park Hae Young, il y a de fortes chances que ça se passe ainsi.
Park Hae Young'un şu sıralardaki tutumuna bakacak olursak... ...bunun olma ihtimali oldukça yüksek.Park Hae Young jelenlegi helyzetét látva, nagy az esély rá, hogy ez fog történni.
Park Hae Young'un şu sıralardaki tutumuna bakacak olursak... ...bunun olma ihtimali oldukça yüksek.Με τον τρόπο που συμπεριφέρεται ο Παρκ Χε Γιουνγκ τώρα, φαίνεται πως κάτι τέτοιο είναι πολύ πιθανό να συμβεί.
Park Hae Young'un şu sıralardaki tutumuna bakacak olursak... ...bunun olma ihtimali oldukça yüksek.بالطريقة التي يتصرف بها الان لا يظهر انه مستعد للتخلي عنها
Park Hae Young'un yerini tespit edin.Kérem, tudják meg, hol van most Park Hae Young.
Park Hae Young'un yerini tespit edin.Να μάθετε που βρίσκεται ο Παρκ Χε Γιουνγκ.
Park Hae Young'un yerini tespit edin.اريد ان اعرف مكان بارك ها ي يونغ
Park Hae Young, Yoon Joo'yu çok iyi tanıdığını sanmıyorum.Park Hae Young, nem hiszem, hogy jól ismeri Yun Jut.
Park Hae Young, Yoon Joo'yu çok iyi tanıdığını sanmıyorum.Φαίνεται σαν ο κ. Παρκ Χε Γιουνγκ να μην ξέρει πραγματικά καλά την Γιουν Τζου.
Park Hae Young, Yoon Joo'yu çok iyi tanıdığını sanmıyorum.يظهر ان السيد بارك هاي يونغ لا يعرف جيدا يون جو
Park Hae Young!Κ. Παρκ ΧεΓιουνγκ.
Park Hae Young!Παρκ Χε Γιανγκ!
- Park Hae Young!Παρκ ΧεΓιουνγκ!
Park Hae Young!بارك هاي يونغ
Park Hae Young!بارك هاي يونغ شي
Park Tae Jun miras üzerindeki haklarından vazgeçtiği için... ...payı Park Hae Young'un üzerine geçecek.Mivel a közvetlen örökös, Park Tae Jun lemondott örökösi jogairól, Park Hae Young lesz az elsőszámú örökös.
Park Tae Jun miras üzerindeki haklarından vazgeçtiği için... ...payı Park Hae Young'un üzerine geçecek.الان بما ان الوريث الاول تنازل عن حقه سيد بارك هاي يوتغ اصبحث الوريث
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.파런 영부터 시작해봅시다. 그는 우연하게도 1932년에 태어났습니다.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.1932年でした （笑い）
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Baik, mari kita mulai dengan Faron Young -- yang lahir, kebetulan, pada tahun 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Beh, partiamo con Faron Young. Che, per inciso, è nato nel 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Bueno, comencemos con Faron Young, quien casualmente, nació en 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Commençons par Faron Young — qui est né, cela dit en passant, en 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Cóż, zacznijmy od Farona Younga -- urodził się, przypadkiem, w 1932 roku.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Ei bine, hai să începem cu Faron Young -- care s-a născut, întâmplător, în 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Inu, začněme s Faronem Youngem -- který se narodil, náhodou, v roce 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Laten we beginnen met Faron Young -- die geboren werd... ... in 1932. (Gelach)
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Nào, hãy cùng bắt đầu với Faron Young -- người mà sinh ra, một cách tình cờ, vào năm 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Nos, kezdjük Faron Younggal -- aki mellesleg mikor született? 1932-ben.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Nun, beginnen wir mit Faron Young - der zufälligerweise im Jahr 1932 geboren wurde.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Tak teda začnime Feronom Youngom, ktorý sa, zhodou okolností, narodil v roku 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Ας αρχίσουμε με το Φέρον Γιάνγκ -- ο οποίος γεννήθηκε, συμπτωματικά, το 1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Е, да започнем с Фарън Янг - който случайно е роден през 1932 г.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.Что ж, начнем с Фарона Янга, который родился, кстати, в 1932 году.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.אז, הבה נתחיל עם פארון יאנג - שנולד, במקרה, ב1932.
Pekala, Faron Young ile başlayalım, tesadüfen 1932 yılında doğan kişiden.حسنا ، دعنا نبدأ فارون يونغ -- الذي ولد، بالمصادفة، في عام 1932.
Peki, Park Hae Young'un planı ne?Szóval, mik Park Hae Young jövőbeni tervei?
Peki, Park Hae Young'un planı ne?Λοιπόν... Τι πιστεύεις ότι σχεδιάζει να κάνει ο Παρκ Χε Γιουνγκ;
Peki, Park Hae Young'un planı ne?عذرا لكن ماذا قرر بارك هاي يونغ ان يفعل؟
Peki ya Hae Young?Mi van Hae Younggal?
Peki ya Hae Young?Που είναι ο ΧεΓιουνγκ;
Peki ya Hae Young?اين هو هاي يونغ؟
Peki, Young-ha, çizimde iyi olmayabilirsin ama hikaye anlatısında yeteneklisin."Beh, Young-ha, magari non sarai bravo a disegnare, ma hai talento per la narrazione."