But your hair needs my touch.How could they not go crazy before this beauty?
- Can't you say "okay" for once? - Okay, fine.- No need, leave it be.
Once you're done eating...- Come on!
Do what you want to do.- Can't you say "okay" for once?
- You didn't call him, I hope. - I didn't call him, mom.It's Kuzey's birthday today.
Good for you.- You didn't call him, I hope.
Let's go upstairs and make your hair.It would do nothing other than making it more difficult for both of us.
Sami Abiciğim, it was very nice to meet you.Let's go upstairs and make your hair.
Let's keep in touch. You got my number.Sami Abiciğim, it was very nice to meet you.
And put a good distance between you and the Lion King.Give me a call anytime. And I'll be here right away!
- It's not good for your heart, you know. - Goodbye, brother.And put a good distance between you and the Lion King.
Enjoy your night, everyone.- It's not good for your heart, you know.
My Commissary, did you save my number also?- Goodbye, brother.
- I'll be at your service, commissary.Of course, I did. I will never take another taxi again.
I hope you'll get everything you want in your life.Kuzeyciğim, happy birthday again. To many happy years.
May God give your loved one to you.I hope you'll get everything you want in your life.
Won't you say "amin"?May God give your loved one to you.
Amin, amin. Come on, you'll be late to your work.Won't you say "amin"?
You found your match, huh?- Such a colorful personality. - Full of colors, indeed.
Finally we saw a smile on your face.You found your match, huh?
Tekinoğlu, good that you were born. Come on.Finally we saw a smile on your face.
Thank you very much. Really thanks.A forest in which my brother's name will live forever.
Thanks to your minds and hearts.Thank you very much. Really thanks.
Thanks to all of you.At loss for words.
Thank you too, Zeynep.It really got me very emotional.
Thank you too.Thanks to all of you.
I came to the forest five minutes before you.We did the rest all together.
- Still thank you.Zeynep did everything herself.
- I hope you'll always be this happy.I came to the forest five minutes before you.
May you meet good people only.- Still thank you.
May you have all your heart desires.May you meet good people only. Not obstacles.
Glad you're born, son.Very well said, Hüseyin.
Take your time. It's still early.Güney, does my belly stick out?
Then your wardrobe needs a new Milano trip.- Banu, there's nothing yet. - My clothes are feeling tight at the stomach.
- You'd come too? - Once the work's done...Then your wardrobe needs a new Milano trip.
Why don't you cuff links I gave you in our wedding.Then we can go together.
- Don't say you lost it. - No, it should be around here.I can't find its other pair.
You know their sentimental value to me.- Don't say you lost it.
You didn't drop it somewhere outside I hope.You know their sentimental value to me.
You'll get used to it.It's okay, don't worry. A family matter.
Can you get my bow-tie honey?- I'll tell them the check every drawer. - Don't worry, I'm sure it's around here.
Good evening, my girl. Are your bags too heavy?Good evening.
- My grandson is here, he can help you.Are your bags too heavy?
- Poor thing. Are you coming from work?No, it's alright.
- Good night. - You too my girl.But no one called for two months.
So is everything fine? Do you need anything else?Poor thing, it's hard to find job in this era.
Thank you, Tuncel Dayı (?).So is everything fine?
Let me help you.- Would you like some as well? - Please, I would like to have a bit.
- Sami Amca, would you like some too? - No, girl. I am fine.Thank you.
Where are you going at this hour by yourself?I had a good one.
You enjoy yourselves.Okay, we won't be staying here too long either.
- Okay, then. I'm coming with you.You enjoy yourselves.
- No, you staying here.I can go home alone.
Where are you going?- Okay, then.
Your friends are here for you.I'm coming with you. - No, you staying here.
Hold on, I'll come with you Sami Bey.Oh, I am sorry, ladies. But it's his fault.
No, I'll come with you.- Let's leave the young ones be then.
Have a nice one, young ones.No, I'll come with you.
Don't worry, we'll deliver her to your address.Don't be late, okay?
You're still not listening to me.Come on, light the candles already. The guests could be here any moment.