no nut if you think about(laughs) how much
effort went into make it look you know analyze them greens bluesBeth: (laughs) that kind of casual. Beth:
- Are you kidding me? - Kuzey...What? join forces?
Why would you need me to fight them?- Are you kidding me? - Kuzey...
You don't even mind eating from the same table.You seem to be getting along well with them.
- Why would you need me?You're always around them.
Kuzey, could you come outside for a second?That's the only thing I need.
This is a very important meeting. What business do you have here?We have a meeting.
You shut up and sit down.Okay, we'll have very important meeting now.
What are you trying to--Güney... Kuzey isn't going anywhere, okay?
- What are you trying to do? - Why are you so angry?What are you trying to--
What is your problem?- What are you trying to do? - Why are you so angry?
- Güneyciğim. - What is your problem? Why do you have my father's glove?What is your problem?
Is this your father's?- Güneyciğim. - What is your problem?
I thought it was yours.Why do you have my father's glove?
- Answer me, why do you have it?Is this your father's?
- Where did you find it? - What is going on?That is enough.
Why did you tell me about it?- Yes, we're starting now.
- I'll tell you later.Why did you tell me about it?
- Why didn't you tell me earlier?What is all this about?
I'll explain to you.Can we take our seats please? The meeting is starting.
- Tell me, where'd you find it.Spill it, Çatalcalı.
- You shut up. You talk, I am listening.What's this glove thing is about?
Is that why you threatened me?And naturally, I thought Güney had killed that man.
You gave them a long statement. Why didn't you tell them?- If you think I killed Ferhat, why didn't you tell the police?
And I should believe you?Why didn't you tell them?
Tell me what you know, just tell me.- I wanted to be sure. - Right...
You kept it from the police, just to use it against me, right?Tell me what you know, just tell me. I grew sick of this.
Have a good day. Thank you.Thank you.
- See you. - See you.Bye, take care.
See, this is the man who you're working with.- Where is Güney? - They're in the yellow meeting room, ma'am.
He's using you as an instrument against me. You idiot.He's threatening me.
I'm no instrument to nobody. Watch your words, you dick head.He's using you as an instrument against me.
- Take that back, or I'll smash your mouth.I'm no instrument to nobody. Watch your words, you dick head.
Because... ... you are Kuzey's brother.- Bring it.
- But I'll tell the police about you.I didn't tell the police what I know.
Güney... Burak what the hell do you think you're doing?- It's my house to, why would I sneak into it?
Let me explain to you what it means right away Ebru Hanım.Someone explain to me what is all this about.
- Burak, you really went nuts. This is crazy. - You laugh...Such a comedy!
I'll show all of you, what an advisor means.- Burak, you really went nuts. This is crazy. - You laugh...
You tell me Ebru Hanım, what does an advisor do?Ebru Hanım, let me ask--
Advising is what you did to me.- I wouldn't expect you to understand it differently.
- You are smart enough to know that.- We will be speaking the same language from now on.
- I can never be one of you, indeed.- Don't be silly Kuzey. You can never be one of us.
I can't be one of you...- You are smart enough to know that. - I can never be one of you, indeed.
I'd rather give my ass to a wall than looking at your faces.I can't be one of you...
But after that, I'll make you pay for everything you did.I'll be patient till this is over, Burak.
Ebru Hanım, I'll tell you something. Don't go yet, I am not finished.But after that, I'll make you pay for everything you did.
I said "the four of you".Ebru Hanım, I'll tell you something.
I excluded you due to my respect to your age.Don't go yet, I am not finished.
I am talking to all of you, I am not a stupid man.- Listen to me, look... I maybe foul-mouthed, but I am clean in the inside. And besides... ...
I am aware why I am here with you.I am well aware why this man brought me to this table.
To bother you, to annoy you, to make you angry...I am aware why I am here with you.
I wanted to be close to you, eye to eye.In case you have any problem with me,
Until you grow sick and tired of me, and can't have anymore of me.So that we'd see each other, and we share the same atmosphere.
And you'd spit it out letting all out of your chests.Until you grow sick and tired of me, and can't have anymore of me.
- I don't believe you. - Believe me. Believe me.And you'd spit it out letting all out of your chests.
From now on, I will be speaking your language.- I don't believe you. - Believe me. Believe me.
That's all, see you.Plain and simple.
What a curse you got us involved in. God damn it.That's all, see you.