yorum ile cümle
yorum kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
6
ORT. KELİME
Bay White konuşmamla ilgili birkaç yorum yaptı.Mr White made a few comments on my speech.
Herhangi bir yorum minnetle taktir edilecektir.Any comments will be gratefully appreciated.
Soru sadece bir yoruma izin veriyor.The question permits of only one interpretation.
Kitap hakkındaki yorumları olumluydu.His comments about the book were favorable.
Öğrenci, yargıcın, konuşması üzerindeki kritik yorumlarıyla cesaretlendi.The student took to heart the judge's critical comments on his speech.
Paragraf başka hiçbir yoruma izin vermiyor.The passage admits of no other interpretation.
Bu cümle başka bir şekilde yorumlanabilir.This sentence may be interpreted another way.
Onun bu konuyla ilgili yorumu çok tek-taraflıdır.His interpretation of this matter is too one-sided.
Bunun hakkındaki yorumlarınızı duyabilirmiyim?Can I hear your comments about this?
Tek yapmanız gereken bir yorum yapmaktır.All you have to do is to make a comment.
Yorumlarınız benim için her zaman çok yardımcıydı.Your comments were always very helpful to me.
Yorumlarını tartıştığımız konuyla sınırla.Confine your remarks to the matter we are discussing.
Benim yorumum grupta bir tartışmayı ateşledi.My comment sparked off an argument in the group.
Lütfen benim garip rüyalarımı yorumla.Please interpret my strange dreams.
Yorumunu büyük ölçüde kabul ediyorum.I agree with your interpretation to a large extent.
Onun sözlerini bir tehdit olarak yorumladım.I interpreted his remark as a threat.
Onun sessizliğini bir red olarak yorumladım.I interpreted her silence as a refusal.
Öğretmen her öğrencinin kağıdına kısa bir yorum yazdı.The teacher wrote a short comment on each student's paper.
Öğretmen her kağıt üzerine kısa bir yorum yazdı.The teacher put a short comment on each paper.
Az sayıda insan onun yorumunu anlar.Few people understood his comment.
Onun sözlerini nasıl yorumlayacağımı bilmiyorum.I don't know how to interpret his words.
Öğretmeninin kompozisyonlarınla ilgili yorumlarını bir kez daha okusan iyi olur.You had better read your teacher's comments on your compositions one more time.
O yorumlarını kompozisyonun kenar boşluğuna yazdı.He wrote his comments in the margin of the composition.
O, sessizliğimi uygun bulma olarak yorumladı.He interpreted my silence as consent.
O benim için yorumladı.He interpreted for me.
Onların sessizliğini itaat olarak yorumlama.Don't interpret their silence as obedience.
O, o konu hakkında birkaç belirsiz yorum yaptı.She made a few vague comments about the matter.
O, yorumu ile kimseyi gücendirmek istemedi.She didn't mean to offend anyone with her remark.
Onun sözlerini bir tehdit olarak yorumladı.She interpreted his remarks as a threat.
Raporla ilgili yorumlarınızı sabırsızlıkla bekliyorum.I look forward to your comments on the report.
Bir kitabı kapağına göre yorumlama.Don't judge a book by its cover.
Dinsiz, piskoposun yorumuyla alay etti.The irreligious scoffed at the bishop's interpretation.
Neredeyse oyunun yorumlarının hepsi olumluydu.Almost all of the reviews of the play were favorable.
Bu noktada, bu sorun üzerine yorum yapamam.At this point, I'm unable to comment on that problem.
Eğer bir hata bulursan, lütfen bir yorum bırak.If you find a mistake, please leave a comment.
Henüz yorumlar yok.There are no comments yet.
Henüz hiçbir yorum yok.There are no comments yet.
Onu yorumlarda yazma yerine onu eklemiş olabilirsin.You might have added it instead of writing it in comments.
Hiçbir yorumum yok.I have no comment.
Sözcünün yorumları oldukça rahatsız ediciydi.The speaker's comments were highly offensive.
Onun yorumları beni yaraladı.I was wounded by her comments.
Şimdilik hiç yorum yok.There are no comments for now.
Yorumunun ilginç olduğunu düşündüm.I thought your remark was interesting.
Bu sorunla ilgili yorumlar bulunmaktadır.There are comments associated with this question.
Birçok yorumcu, Obama'yı bir ortayolcu olarak görür.Many commentators regard Obama as a centrist.
Birçok yorumcu, Obama'yı merkezci olarak kabul eder.Many commentators regard Obama as a centrist.
Saygısız yorumlara müsamaha gösterilmeyecektir.Disrespectful comments will not be tolerated.
Yorum yok.No comment.
Dolaylı çevirileri yorumlarken dikkatli ol. Cinsiyetler değişmiş olabilir.Be careful interpreting indirect translations. Genders may have changed.
Bu bloğa nasıl yorum postalayacağımı anlayamıyorum.I can't figure out how to post a comment to this blog.
Keşke blogumdaki yorumları nasıl devre dışı bırakacağımı çözebilsem.I wish I could figure out how to disable comments on my blog.
Lütfen biri bu cümle hakkında yorum yapabilir mi?Could someone please comment on this sentence?
Tom mesele ile ilgili bir yorum yapmaktan kaçındı.Tom avoided making any comment on the matter.
Yorum ekleme kod okumayı kolaylaştırır.Adding comments makes the code easier to read.
Yorum eklemek kodu okumayı daha kolay hale getirir.Adding comments makes it easier to read the code.
Yorum eklemek şifreyi okumayı daha kolay hale getirir.Adding comments makes reading the code easier.
Tom hiçbir yorum yapmadı.Tom made no comment.
Tom sorunla ilgili yorum yapmayı reddetti.Tom declined to comment on the matter.
Tom Mary'nin yorumunu görmezlikten geldi.Tom chose to ignore Mary's comment.
Bu tür yorumları sansür edebilsek çok uygun olurdu.It'd be very convenient if we could censor this kind of comment.
İlgili Sayfalar