Bu konserlerden dört tanesini New York'taki Carnegie Hall'de verdi.She has had two sold out concerts in Carnegie Hall (New York).
Ashe 6 Şubat 1993'te New York Hastanesi'nde AIDS'e bağlı zatürre sebebiyle hayatını kaybetti.On February 6, 1993, Ashe died from AIDS-related pneumonia at New York Hospital at age 49.
Amerikan olup New York'lu bir aileye üyedir.He belonged to an old New York Family.
Hukuk okudu, 1877'de mesleğe kabul edildi ve New York City'de çalışmaya başladı.He studied law, was admitted to the bar in 1877 and commenced practice in New York City.
Liseden mezun olduktan sonra New York'a taşındı, çalışmalarına ve modellik kariyerine odaklandı.Following high school, she moved to New York City to focus on her studies and her modeling career.
Turturro Brooklyn, New York'ta doğdu.Turturro was born in Brooklyn, New York.
Newman 1970 yılında, New York'ta, kalp krizi nedeniyle ölür.Newman died in New York City of a heart attack in 1970.
Erişim tarihi: 4 Ağustos 2009. ^ "New York Times Building".November 26, 2003 – via The New York Times.
The New Yorker Dergisi (18 Kasım 2002).The New Yorker magazine (March 23, 2015).
Yedi yaşındayken okuluyla birlikte New York'ta turneye gittiler.She toured New York with her school when she was seven years old.
New York Borsası ve NASDAQ burada bulunmaktadır.It is listed on the Toronto Stock Exchange and NASDAQ.
Sonrasında bir sanatçı olarak kendi ayaklarının üstünde durabilmek için New York’ a taşındı.Then she moved to New York City to work as an actress.
New York: ABD.New York: United Nations.
Birleşmiş Milletler Eğitim, Bilim ve Kültür Örgütü, New York. ^United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization, n.d.
Her ikisi de New York Times gazetesi'nin en çok satanlar'ında yer almıştır.Both books were New York Times best-sellers.
Halen eşiyle birlikte New York'ta yaşamaktadır.He lives in New York with his wife.
1991'de New York'a taşındı.In 1991 he moved to New York.
New York Daily News (İngilizce).New York Daily News).
New York'ta doğdu ve 17 yaşında fotoğrafçılığa başladı.He grew up in East Berlin and started making films when he was 17.
Bunun yanıda 1989 - 1990 arasında The New York Observer'da da yayıncılık yaptı.Subsequently, she was associate publisher of The New York Observer from 1989 through 1994.
New York kentine 1867'de ilk kasalar verildi.New York city was given its first crates in 1867.
1964 yılında 90 yaşındayken New York kentinde öldü.He died in New York City in 1970, aged 69.
New York'ta Central Park açıldı.New Town Central Park opened in 2000.
Binanın yapımının ardından 1966 yılında New York'un simgesi seçildi.The building was designated a New York City Landmark in 1966.
Amerika Birleşik Devletleri'nin New York eyaletinde 2010 nüfus sayımına göre 544 köy vardır.At the time of the 2010 United States Census, New York state had 555 villages.
Filmin ilk gösterimi 29 Nisan 2011'de, New York'ta düzenlenen Tribeca Film Festivali'nde yapıldı.The film premiered at the 2011 Tribeca Film Festival in New York City on April 29, 2011.
The New York Times bunu "kafa karıştırıcı" olarak nitelendirdi.The New York Times called it "very funny".
Londra, İngiltere; New York, NY: Wiley.London,New York: Wiley.
Hercules and Love Affair, New York merkezli DJ Andy Butler'ın müzikal bir projesi.Hercules & Love Affair is a dance music project created by American DJ Andy Butler in 2004.
2004: New York City’e taşınır ve Next ajansıyla anlaşır.In May, she traveled to New York City and signed with NEXT Model Management.
Türk oyuncu 9 Mart tarihinde New York Knicks'e karşı 26 sayı ile oynamıştır.He matched that total against the New York Knicks on March 29, 2013.
Çalışmalarını şu anda New York'ta sürdürmektedir.He is expanding his existing studio into New York City.
Video New York'ta çekilmiştir.The video was filmed in New York.
The New York Times'tan Jon Caramanica'nın eleştirisi ise karışıktı.The New York Times' Jon Caramanica gave an unfavorable review.
The New York Times (İngilizce). ^ "Country Reports on Terrorism 2010" (İngilizce).Foreign Terrorist Organizations // Country Reports on Terrorism 2013".
Ve onlar New York'ta iki haftalık çekimi finanse ettiler.And they funded two weeks of shooting in New York.
Ben iO Tillett Wright; New York'ta doğmuş ve yetişmiş bir sanatçıyım.I'm iO Tillett Wright, and I'm an artist born and raised in New York City.
Şimdiye kadar New York City'de 300 yüz çektik.So far we've shot 300 faces in New York City.
New York'luyum, yani burada yüzde yüz tatmin var.Now, I'm from New York, so it's 100 percent satisfaction here.
Lanet olasıca New Yorker dergisine karikatür sattın.] (kahkahalar)You really sold a cartoon to the fucking New Yorker magazine.] (Laughter)
Ve tabi ki, bu New Yorker mizahı değildi.And of course, that is not New Yorker humor.
New Yorker mizahı nedir?What is New Yorker humor?
Yetmiş yediden sonra, New Yorker'a girdim ve karikatür satmaya başladım.Well, after 1977, I broke into The New Yorker and started selling cartoons.
Burada, New Yorker'ın yol yordamı ve dilin edepsizliği var.In here, you have the propriety of The New Yorker and the vulgarity of the language.
Görüyor musunuz, bu New Yorker'da olacak bir mizah değil.See, that's probably not going to be New Yorker humor.
New Yorker dergisinin içeriğinde ...Within the context of The New Yorker magazine ...
New Yorker çok farklı bir alanı dolduruyor.The New Yorker occupies a very different space.
New Yorker nasıl yapardı?How would The New Yorker attack it?
Ama ilginç olarak, New Yorker'da hedef biziz.But interestingly, in The New Yorker, the target is us.
Ve şimdi, New Yorker karikatürlerine baktığınız zamaniAnd now, when you look at New Yorker cartoons,
Eğer New York'taysanız, lütfen gidip görün.If you're in New York, please go and see that.
Ki bu San Francisco ya da New York ile tamamıyla uyumsuz.Wholly inconsistent with San Francisco or New York.
Renkler basit blokları, basit materyalleri canlandırıyor. New York'ta yürürken dururum.Color can animate simple blocks, simple materials: walking in New York, I'll stop.
Bu New York' taki oturma yerleriyle ilgili bir yorumla ilgili olsa gerek.It's a comment on the way in which we deal with public seating in the city of New York.
New York Times'da harika bir yorum vardı MINI Cooper otomobili hakkında.There was this wonderful review in The New York Times about the MlNI Cooper automobile.
Bu New York'da bir galeride oluşturduğum o çalışmam; çalışmaya göz atanlar annem ve babam.This is that piece installed in a gallery in New York -- those are my parents looking at the piece.
Ve teşekkürler, Pennsylvania, Delaware, Rhode Island, Connecticut, ve New York..And thank you, Pennsylvania, Delaware, Rhode Island, Connecticut, and New York.
Jim Axelrod, CBS Haber, New York.Jim Axelrod, CBS News, New York.
Sonunda bir kuruluşumuz oldu, ve aslında olan şey New York'ta büyük bir şehir planlamasıydı.So we came up with a foundation, and actually what happened was one major developer in New York --
Sıradan New York sakinlerinin kahramanca eylemlere.Just the sort of everyday heroics of New Yorkers.