Söylemeye gerek yok, eğer yorgunsan, dinlenmelisin.It gone without saying, if you are tired, you should take a rest.
O yorgun olmalı.He must be tired.
Eğer yorgun hissediyorsan çalışmanın hiçbir anlamı yok.There is no point in studying if you are feeling tired.
Yorgun göründüğün için, yatmaya erken gitsen iyi olur.Since you look tired, you had better go to bed early.
Yorgun olmama rağmen, partiye gittim.Even though I was tired, I went to the party.
Yorgun olduğun için dinlensen iyi olur.As you are tired, you had better rest.
Yorgun musun?Are you tired?
Yorgun musunuz?Are you tired?
Babam çok yorgun.My father is very tired.
Gözlerim yorgun.I have eyestrain.
Dersten sonra çok yorgunum.I am very tired after a class.
O, yorgun olmasına rağmen çalışmaya devam etti.She kept working even though she was tired.
O yorgundu fakat çalışmaya devam etti.She was tired, but she kept working.
Mayuko çok yorgundu.Mayuko was very tired.
O yorgun olduğu için kanepede gözleri kapalı oturuyordu.Since he was tired, he was sitting on the sofa with his eyes closed.
O, Almanca dersinden sonra yorgun hissediyor.He's feeling tired after German class.
Ben gerçekten yorgunum ve erken uyumak istiyorum.I'm really tired and want to go to bed early.
Nancy yorgun görünüyor.Nancy seems tired.
Ben gerçekten yorgunum.I'm really tired.
O çok yorgun olduğumu düşündü.He thought that I was very tired.
Kırsal bölgedeki yürüyüşte yorgun hissettiği için, o şekerleme yaptı.Feeling tired from walking in the countryside, he took a nap.
Çok yorgunum devam edemem.I'm so tired that I can't go on.
Hayır, teşekkürler. Yorgunum.No, thanks. I am tired.
Ben çok yorgunum.I'm dead tired.
Dün çok şey yaptık ve bugün yorgunuz.We did a lot yesterday and are tired today.
Çok yorgunum; Sanırım yatacağım.I'm really tired; I think I'll go to bed.
Nancy yorgun gözüküyor.Nancy looks tired.
O, daha ileri gidemeyecek kadar yorgundu.He was too tired to go any further.
Ben gerçekten yorgundum bu yüzden erken yatmaya gittim.I was really tired so I went to bed early.
Gece geç olduğu için ve çok yorgun olduğum için bir handa kaldım.Since it was late at night and I was very tired, I stayed at an inn.
Yorgun olmasına rağmen, çalıştı.Even though he was tired, he worked.
Yorgun olduğu için erkenden yatmaya gitti.Since he was tired, he went to bed early.
Yorgundu, bu yüzden yatmaya erken gitti.He was tired, so he went to bed early.
Yorgun olduğum için, erkenden yatmaya gittim.Since I was tired, I went to bed early.
O kadar yorgundu ki, anında uyuyakaldı.He was so tired that he fell right to sleep.
Bugünlük bu kadar yeter. Yorgunum.That's enough for today. I'm tired.
Yorgundum ama çalışmaya devam ettim.I was tired, but continued working.
Onlar bizim kadar yorgunlar.They're as tired as we are.
Çocuklar yorgun olduklarında sık sık gözlerini ovarlar.Children often rub their eyes when they are tired.
Benim babam çok yorgun.The father is very tired.
O biraz yorgun hissetti.She felt a bit tired.
Yorgun olmama rağmen, elimden geleni yaptım.Although I was tired, I did my best.
Yorgun olmama karşın, elimden gelenin en iyisini yaptım.Although I was tired, I did my very best.
O kadar yorgunum ki ders çalışamıyorum.I'm so tired that I can't study.
O yorgun olduğunu söyledi ve eve erken gitmek istemesinin nedeni budur.He said that he was tired and that is why he'd like to go home earlier.
Şu an yorgun değilim.I'm not tired right now.
Fena değil, ama biraz yorgunum.Not bad, but I'm a bit tired.
Çok yorgun görünüyorlar.They look very tired.
O, yorgun hissetti.He felt tired.
Onlar savaşamayacak kadar çok yorgunlardı.They were too tired to fight.
O, bir arkadaşına çok yorgun ve güçsüz hissettiğini söyledi.He told a friend that he felt very tired and weak.
İş yerinde uzun bir günden sonra onun ayakları yorgundu.Her feet were tired after a long day at work.
Başkan Polk yaşlı, yorgun ve hastaydı.President Polk was old, tired and in poor health.
Çalışamayacak kadar yorgundu.He was too tired to study.
Saatlerce çalıştıktan sonra yorgun hissettim.I felt tired after having worked for hours.
Ben hâlâ çok yorgunum.I'm still very tired.
Yorgun olmama rağmen yapabileceğimi yaptım.Although I was tired, I did what I was able to do.
O yorgun olduğu için, yatmaya erken gitti.Because he was tired, he went to bed early.
Gerçekten yorgun gibi görünüyorsun.You look like you're really tired.
Böylesine uzun bir uçuştan sonra muhtemelen yorgunsun.You're probably tired after such a long flight.