yontu ile cümle

yontu kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
ÖRNEK CÜMLE
5
HARF
2
HECE
7
ORT. KELİME
Onlar mermerden bir heykel yontuyorlar.They are chiseling a statue out of marble.
O, ince yontulmuş özelliklere sahip bir kızdı.She was a girl with finely chiseled features.
Sen ne yontuyordun?What are you whittling?
Tom yontulmamış bir insan.Tom is a diamond in the rough.
Dişim yontuldu.My tooth is chipped.
Kral Odası tümüyle granitten yontulmuştur.The King's Chamber is entirely faced with granite.
Ona bir dekayotton denebilir, veyadeka-9-top 9-boyutlu içinde bir 10-yontulmuş politop olarak ..It can also be called a decayotton, or deca-9-tope, as a 10-facetted polytope in 9-dimensions..
Portreler model olmadan ama kolektif imajlardan yontulmuştur.Portraits were sculptured without models and are the collective images.
Yontukdüz veya peneplen, akarsu aşınımındaki son aşamadır.That is, make or break, time for last call.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Refloated, salvaged and repaired.
O'nu çok fazla sevmiyordum, pek bir yontulmamıştı...I didn't like him much because he was rough on the edges and all...
Bu heykel yontulduğunda ortalama yaşam beklentisi 30 yaş civarındaydı.When this statue was carved the average life expectancy was probably 30.
Busan'lıdır. O sebepten biraz yontulmamış olmasının kusuruna bakmayın.He is from Busan, so he's a little curt.
Mermer çok başarıyla ve derin yontulmuş.Some of them seem to be separate from the marble ground.
Dağlardan güvenli evler yontuyorlardı.They used to hew dwellings in the mountains to live in security.
Dağlardan ustalıkla evler yontuyorsunuz.And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
"Dağlardan ustalıkla zevkli evler yontuyorsunuz."And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
Dağlarda, güven içinde olarak evler yontuyorlardı.They used to hew dwellings in the mountains to live in security.
O demişti ki: Elinizde yontup yaptığınız şeylere mi kulluk ediyorsunuz?"Why do you worship these you carve yourselves," he asked,
Halbuki sizi de Allah yaratmıştır, o yontup yaptığınız şeyleri de."When God has created you and what you make?"
Dağlardan güvenli güvenli evler yontuyorlardı.They used to hew dwellings in the mountains to live in security.
"Keyif içinde, dağlardan evler yontuyorsunuz."And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
(Böyle sanıp) dağlardan ustaca evler yontuyorsunuz (oyup yapıyorsunuz).And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
Onlar, dağlardan emniyetli emniyetli evler yontuyorlardı.They used to hew dwellings in the mountains to live in security.
Böyle düşündüğünüz için mi dağlarda ince bir sanat eseri lüks villalar yontuyorsunuz?And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
"Ve dağlardan lüks köşkler yontuyorsunuz."And dwellings hewed out of mountains ingeniously?
Ki onun düzlüklerinde köşkler kuruyor, dağlardan evler yontuyordunuz.You make for yourselves mansions on its plains, and carve out dwellings in the mountains.
O'nun düzlüklerinde saraylar kuruyorsunuz, dağlarını yontup ev yapıyorsunuz.You make for yourselves mansions on its plains, and carve out dwellings in the mountains.
Sizi yeryüzüne yerleştirdi. Düzlüklerinde köşkler kurup dağlarında evler yontuyorsunuz.You make for yourselves mansions on its plains, and carve out dwellings in the mountains.
Düzlüklerinde köşkler kurup dağlarında evler yontuyorsunuz.Ye choose castles in the plains and hew the mountains into dwellings.
Kırmızı tuğladan inşa edilen cami, yontulmuş silindire benzer.The mosque was built from red bricks and is similar to faceted cylinder.
Hem portalin üst kısmı hem de kopulanın dış hatları yaldızlı mukarnas yontu ile taçlandırılmıştır.Both the top of the portal and the contour of the copula are crowned with gilded muqarnas sculpting.
Jean Cousin (1500 – 1593'ten önce) Fransız ressam, yontucu, gravürcü, oymacı ve geometrikçiydi.Jean Cousin (1500 – before 1593) was a French painter, sculptor, etcher, engraver, and geometrician.
General Philip Sheridan, 1908'de Borglum tarafından Washington, DC'de yontulmuş.General Philip Sheridan, sculpted by Borglum in 1908, in Washington, D.C.
Bir gravettiyen keskisi, bir yontucuA gravettian burin, a chisel
Asurbanipal'in yontulmuş bir duvar paneli, bahçeyi olgunluk döneminde gösteriyor.A sculptured wall panel of Assurbanipal shows the garden in its maturity.
Bina küçüktür ve yerel ağaçlardan kabaca yontulmuş ahşaptan yapılmıştır.The building is small and made rough hewn wood from local trees.
Bunun için doğal kayalar yontulmuş ve yapay duvar işçiliği ile çalışılmıştır.Dafür wurde der natürliche Felsen behauen und künstliches Mauerwerk eingearbeitet.
3 m yükseklikte, 3,75 m genişlikte ve tek bir andezit bloktan yontulmuştur.Es ist etwa 3 m hoch und 3,75 m breit und wurde aus einem einzigen Andesitblock herausgehauen.
Dikilitaşların arası çoğunlukla yontularak işlenmiş taşlarla duvar olarak örülmüştür.Und doch, o Schmach, kam aus so vielen Gärten mit leerer Hand in heim zu den Gefährten.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Es wurde improvisiert, umgebaut und ausgetauscht.
Ki onun düzlüklerinde köşkler kuruyor, dağlardan evler yontuyordunuz.Viscache des montagnes (Lagidium viscacia) Cliquez sur une vignette pour l’agrandir.
Kral Odası tümüyle granitten yontulmuştur.La salle du roi est richement meublée.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Revues, corrigées, et augmentées.
Buna David's Penepleni (yontuk Ova) adı verilir.Il prend alors le nom religieux de David.
Köyde yıllar önce bir şahıs devamlı ağaç yontuyormuş.Días atrás un árbol me preguntó.
Yunan yontu sanatının, doğulu etkiler taşıyan bir örneğidir.En el arte griego del periodo helenístico aparece como atuendo característico de los orientales.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Nueva edición, ampliada y corregida.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Da aggiornare o rimuovere.
Yunan yontu sanatının, doğulu etkiler taşıyan bir örneğidir.Nell'arte greca del periodo ellenistico appare come indumento tipico degli orientali.
Ki onun düzlüklerinde köşkler kuruyor, dağlardan evler yontuyordunuz.Ведь это же Вы за горами нашли руду, из которой сварили металл, который сверкающим лайнером стал!»
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Приходилось переделывать и корректировать.
Seeher, Jürgen (2011) Taşa yontulu Tanrılar.(Екатеринбург, 2011) Закон Божий.
Kral Odası tümüyle granitten yontulmuştur.A Câmara do Rei é inteiramente revestida com granito.
Diğer bir adı "yontuk düz" dür.A palavra correcta é: UNAGI.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Precisa ser reescrito, aclarado.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Wyd. ilustrowane, poprawione.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Andra Upplagen, öfversedd och rättad.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Створена, зруйнована і відновлена.
Perdah edilir, yontulur ve düzeltilir.Musí být opraven nebo vyzmetkován.

İlgili Sayfalar