Biz nefes yoluyla onu içimize alıyoruz.Вдихаємо.
Biz nefes yoluyla onu içimize alıyoruz.Мы вдыхаем.
Biz nefes yoluyla onu içimize alıyoruz.אנו שואפים אותו פנימה.
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakAluepolitiikka ja laajentuminen Tehokkaammaksi liittymistävalmistelevan tuen avulla
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakPolitică regională şi extindere Ecientizarea prin finanţarea preaderare
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakPolítica Regional e alargamento Aceleração do processo de financiamento de pré-adesão
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakPolitica regionale e allargamento Innestare la marcia superiore attraverso i finanziamenti alla preadesione
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakPolítica regional y ampliación Acelerando la financiación de preadhesión
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakPolitique régionale et élargissement - Un fonds de préadhésion pour passer à la vitesse supérieure
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakPolityka regionalna a rozszerzeniewyższy bieg dzięki pomocy przedakcesyjnej
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionaal beleid en uitbreiding Pretoetredingssteun komt een tandje bijsteken
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionális politika és bővítés Az előcsatlakozási támogatások gyorsító hatása
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionálna politika a rozšírenie zaradenie vyššej rýchlosti vďaka predvstupovémufinancovaniu financovaniu
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionalna politika in širitev Pospešeno s predpristopnim financiranjem
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionální politika a rozšiřování posun kupředu prostřednictvím předpřístupových finančních podpor
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionalpolitik och utvidgning Lägga i en högre växel genom föranslutningsstöd
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionalpolitik og udvidelse Fuld fart fremad medførtiltrædelsesbistand
Bölgesel Politika ve genişleme - Katılım öncesi finansman yoluyla hız kazanmakRegionalpolitik und Erweiterung –Heranführungshilfe schaltet einen Gang höher
Bolluk yoluyla sosyal sınıfları yok etmek 2.しかし社会的地位がなければ、「運」という概念は消える。
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.Această celulă, prin mitoză, produce câteva copii sau foarte multe.
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.Diese Zelle stellt also durch Mitose eine Reihe von Kopien von sich her, eine Unmenge von Kopien .
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.Entonces, esta célula, a través de la mitosis, hace un montón o una tonelada de copias de sí misma.
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.그래서 이 세포는 체세포분열을 통해 자신의 복제본을 엄청나게 많이 만들죠
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.Tahle buňka, prostřednictvím mitózy, vyrobí pár ši spoustu svých kopií.
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.Ta komórka w procesie mitozy wyprodukuje wiele własnych kopii.
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.Тази клетка, чрез митоза, създава няколко или хиляди свои копия.
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.התא הזה עכשיו מכפיל את עצמו במיטוזיס שוב ושוב במהירות וכך יווצרו מאות ואלפי עותקים שלו.
Böylece bu hücre, mitoz bölünme yoluyla, kendisinin bir grup ya da bir sürü kopyasını yapıyor.وهذه الخليه من خلال الإنقسام الميتوزي ستكون العديد من النسخ لنفسها او الكثير من النسخ
Böylece işimiz rock-and-roll müzik konusunda posta yoluyla satış yapan bir şirkete dönüştü.A tak se to víceméně stalo objednávkovou společností rock 'n' rollu.
Böylece işimiz rock-and-roll müzik konusunda posta yoluyla satış yapan bir şirkete dönüştü.그리고 그 광고가, 우릴 마치 락앤롤 우편 주문 회사나 다름 없이 만들어 주었죠.
Bramblehurst giden yol üzerinde kayın arkasında alacakaranlık yoluyla.Bramblehurst로 도로에서 beechwoods 뒤에 황혼을 통해.
Bramblehurst giden yol üzerinde kayın arkasında alacakaranlık yoluyla.läpi hämärän takana beechwoods tiellä Bramblehurst.
Bramblehurst giden yol üzerinde kayın arkasında alacakaranlık yoluyla.Traljav svila klobuk je bilo boleče korakajo skozi mrak v ozadju beechwoods na poti v Bramblehurst.
Bramblehurst giden yol üzerinde kayın arkasında alacakaranlık yoluyla.من خلال وراء الشفق beechwoods على طريق Bramblehurst.
Bramblehurst giden yol üzerinde kayın arkasında alacakaranlık yoluyla.彼は、観賞用弾性合字のいくつかの並べ替えで一緒にバインドされている3冊の本を実施
Bu algısal bir yanılma. Anladık ki, beklentilerinizi şekiller yoluyla yönlendirebiliyoruz.ここで、予測を裏切ってみます
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Acest copil a fost produs prin incercare si eroare.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Bayi ini dibuat melalui proses ralat dan galas.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Ce bébé est né par tâtonnements successifs.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Den här bebisen producerades genom trial and error.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Deze baby werd geproduceerd door middel van vallen en opstaan.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Dieses Baby entstand durch Versuch und Irrtum.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Dítě bylo vytvořeno pokusem a chybou.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Đứa bé này là sản phẩm của phép thử và sai sót.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Este bebé fue producido por ensayo y error.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Ez a baba próba-hiba módszerrel készült.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.이 아기는 시행착오를 거쳐 만들어졌습니다.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Questo bambino è stato messo al mondo per tentativi ed errori.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.To dziecko zostało stworzone metodą prób i błędów.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Toto dieťatko vzniklo prostredníctvom pokusu a omylu.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Αυτό το μωρό δημιουργήθηκε μέσω δοκιμής και λάθους.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Това бебе е резултат на проби и грешки.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Ця дитина була зроблена шляхом спроб та помилок.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.Этот ребёнок был создан методом проб и ошибок.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.התינוק הזה נוצר על-ידי נסייה וטעייה.
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.هذا الطفل تطور عبر مفهوم " التجربة و الخطأ "
Bu bebek deneme yanılma yoluyla üretildi.あいまいな言い方でしたね
Bu bilgilere Europa sunucusu (http://europa.eu) yoluyla erişilebilir.Acestea sunt accesibile pe serverul Europa (http://europa.eu).
Bu bilgilere Europa sunucusu (http://europa.eu) yoluyla erişilebilir.Dostęp do nich jest możliwy poprzez serwer Europa (http://europa.eu.int).
Bu bilgilere Europa sunucusu (http://europa.eu) yoluyla erişilebilir.Dostop do informacij je mogoč prek strežnika Europa (http://europa.eu).