Yolun aşağısında bir otobüs durağı var.There is a bus stop down the road.
Bu yolun eni nedir?What is the breadth of this road?
Bu taşra yolu, on mil uzaktaki küçük bir kasabaya gider.This country road leads to a small town ten miles away.
Geçen gün yoğun bir eyaletler arası yolun ortasında benzinim bitti.The other day I ran out of gas in the middle of a busy Interstate.
Bu nehir New Orleans'a kadar bütün yolu akar.This river flows all the way to New Orleans.
Bu yağmurda tüm yolu geldiğiniz için teşekkür ederim.Thank you for coming all the way in this rain.
Bizim tarafa yolun düşerse, bize uğramayı unutma.Be sure to drop in on us if you come our way.
Bu, bana yolu gösteren çifttir.This is the couple who showed me the way.
Buraya kadar bütün yolu koştum ve nefes nefese kaldım.I ran all the way here and I'm out of breath.
Greg'in babasının yolundan gideceğinden eminim.I am sure that Greg is going to follow in his father's footsteps.
Cathy, lütfen bir süre için yolumdan çekil.Cathy, please stay out of my way for a while.
Eminim her şey yoluna girecek.I bet all will turn out well.
Ben özür yoluyla birkaç söz söylemek istiyorum.I'd like to say a few words by way of apology.
Polise yolu sor.Ask the policeman the way.
Evde her şey yolunda.Everything is all right at home.
İstasyona varır varmaz elbette yolu bulacaksın.You'll find the way all right once you get to the station.
Sanırım her şey yolunda gidiyor.I think everything is going well.
O, Amerika yoluyla Avrupa'ya gitti.He went to Europe by way of America.
Amerika'da arabalar yolun sağ tarafını kullanırlar.In America cars drive on the right side of the road.
Yarışta rüşvet yoluyla hile yapıldı.The race was fixed.
Hiç hava yoluyla seyahat ettiniz mi?Have you ever traveled by air?
Deniz yoluyla mı veya hava yoluyla mı seyahat edersiniz?Do you travel by sea or by air?
Şimdi iyileşme yolundasın.You are now on the way to recovery.
Hangi yolu seçtin?Which way did you choose?
Hangi yolu seçtiniz?Which way did you choose?
İşleri bizim yolumuzla yapmanız için ısrar etmiyoruz.We do not insist that you do things our way.
Yolumdan çekil, çocuk.Out of my way, boy.
"Klozet kapakları yoluyla AIDS'e yakalanmak mümkün mü?" "Hayır, değil.""Is it possible to catch AIDS from toilet seats?" "No, it isn't."
Supersonic'in dünya şampiyonluğuna giden bütün yolu gideceğini düşünüyor musunuz?Do you think the Supersonics will go all the way to the world championships?
Yoğun kara rağmen o, istasyona kadar bütün yolu geldi.In spite of the heavy snow, she came all the way to the station.
Sonunda her şeyin yolunda gideceğinden eminim.I am sure everything will turn out all right in the end.
Sağlıklı kalmanın en iyi yolu yürümektir.Walking is the best way to stay healthy.
Yabancı biri yanıma geldi ve yolu sordu.A stranger came up to me and asked the way.
Bir yabancı bana okul yolunu sordu.A stranger asked me the way to the school.
Umarım sizin için işler yolunda gidiyordur.I hope things have been going well for you.
Şimdi her şey yolunda.Everything is all right now.
Şimdiki durumdan bir çıkış yolu arıyoruz.We are groping for a way out of the present situation.
Trafik hafif olduğu sahile giden yolu hızla katettik.Since the traffic was light, we made good time driving to the beach.
Parka giden yolu bulmak kolay değildir.It is not easy to find the way to the park.
Bana limana giden yolu söyler misin?Could you tell me the way to the port?
Akla gelebilecek her yolu denedim.I have tried every means imaginable.
Sana hava yoluyla bir doğum günü hediyesi gönderiyorum.I am sending you a birthday present by air mail.
Eğer onları hava yoluyla gönderirsen çok minnettar olmalıyım.I should be very grateful if you would send them by air.
Onu hava yoluyla gönderirsem, kaça mal olur.If I send it by air mail, how much will it cost?
Birçok mal artık hava yoluyla taşınmaktadır.Many goods are now transported by air.
Şimdilik her şey yolunda gidiyor.As yet, everything has been going well.
Şimdiye kadar her şey yolunda.It is all right so far.
Yolun solunda gidin.Take the road on the left.
Bana en yakın postanenin yolunu söyleyebilir misiniz?Can you tell me the way to the nearest post office?
Sonunda o, yoluna girecek.It'll come right in the end.
Son treni kaçırdım, bu yüzden eve kadar bütün yolu yürümek zorunda kaldım.I missed the last train, so I had to walk all the way home.
Kiraz ağaçları yolun iki tarafında ekilir.The cherry trees are planted on either side of the road.
Kolinin hava yoluyla gönderilmesi için 2.000 yen ödedim.I paid 2,000 yen for the parcel to be sent by air.
Yolumu nehrin yakınında kaybettim.It was near the river that I lost my way.
Yolumu nehir civarında kaybettim.It was near the river that I lost my way.
Görünüşe göre zorluğumuzdan kurtulmanın yolu yok.It seems that there is no way out of our difficulty.
Oraya gitmekten başka yolumuz yoktu.We had no choice but to go there.
Onu ikna etmek için her yolu kullanmalıyız.We have to use every means to persuade him.
Hong Kong yoluyla döndük.We came back by way of Hong Kong.
Biz ormanda yolumuzu kaybettik.We lost our way in the woods.