yolları ile cümle
yolları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bu yanıklar eğer kazazedenin hava yolları etkilenirse özellikle tehlikeli olabilir.These burns can be especially dangerous if the victim's airway is affected.
Corendon Hava Yolları ^ ^ AirlinesCorendon Airlines.
Böyle ayrık hareket Feynman yol integralini olası yolların toplamına düşürür.For such a discrete motion, the Feynman path integral reduces to a sum over the possible paths.
Fakat sonunda yolları ayrıldı.Eventually the tracks were removed.
"Yollarına Kar mı Yağdı"."Felepe de Neve".
Konusu Allah'a ulaşmanın yolları, ahlak ve nefsin terbiyesidir.They are signposts to God and guides to living and loving.
Savaş ve kriz zamanlarında Habbakuk yaşamı yenilemenin çabasını ve yollarını araştırır.In times of war and crisis he directs his efforts towards the renewal of life.
Park içinde işretlenmiş uzun yürüyüş yolları yoktur.There are no marked paths in the park.
Türkiye'nin kıyı şeridi gezilebilir su yolları 1.200 km'dir.Turkey's coastline has 1,200 km of navigable waterways.
İkilinin yolları uzun yılların ardından yeniden kesişir.The truck would flip again many times over the next 2 years.
Bu teori bilgi tekelinin yeni düşünme yollarını engellediğini savunur.This theory suggests that monopolies of knowledge gradually suppress new ways of thinking.
Çiğneme tütünü en eski tütün tüketim yollarından biridir.Chewing is one of the oldest methods of consuming tobacco.
Aynı zamanda Bandırma-İzmir ve Ankara-İzmir demir yolları üzerindedir.In addition, there are the boost and health icons throughout each track.
İnsanda parainfluenza virüsü tipik olarak burun, boğaz ve hava yollarında iltihaplanmaya yol açar.Human parainfluenza virus typically results in inflammation of the nose, throat, and bronchi.
İki farklı birey aynı bilgiye sahip olsalar dahi bunları yorumlama yolları yanlı olabilir.Even if two individuals have the same information, the way they interpret it can be biased.
İkili, terk edilmiş bir eve ulaşana kadar yollarına devam eder.The two continue driving until they come across an abandoned roadside café.
Anastasios bu tehlikeyi durdurmak için diplomasi yollarını kullanmaya kararlıydı.Árbenz also tried to use diplomatic methods to put an end the invasion.
İran Hava Yolları, Türk Hava Yolları aracılığıyla 500 bin rial bağışladı.Australia announced that it pledged $500,000 through the Indonesian Red Cross.
Bundan sonra uzayaraçları ayrılarak kendi yollarına gittiler.After liberation they went their own way.
Bu durum, çalışma yollarının farklı uygulamalarının her zaman uyumlu olmadığı anlamına gelmektedir.This meant that different implementations of work-arounds were not always compatible.
2006. Skylıfe Ekim 2005, bir yayının, Türk Hava YollarıSkylife October 2005, a periodical of Turkish Airlines
Uzayzamanın geodesic yolları metrik tensör kullanılarak hesaplanır.The geodesic paths for a spacetime are calculated from the metric tensor.
Söylencelerin en dikkat çekici ve akılda kalıcı, en çok ilgi çeken anlatım yollarından biridir.They hold the wisest and most pious conversation of which they are capable.
Aalten tren istasyonu bölgedeki ulaşım yollarından biridir. ^Alwar city railway station is one of the railway stations in the district.
Yolları aynı ülkede kesişir.Lyrics vary even within the same country.
1929'da Çin'i ziyarete giderek demir yolları bakanlığında danışmanlık da yaptı.In 1929, he traveled to China to assist its ministry of railroads as an advisor.
Nihâl Atsız'ın şiirleri Yolların Sonu adı ile kitap halinde basılmıştır. ^ "Bilgi".Those firmly rooted in knowledge is a recurring theme in the Qur'an and Sunnah.
Ama kısa süre sonra yolları ayrıldı.However, they soon parted ways.
Mahallenin yolları çok iyi değildir.The infrastructure of the neighborhood is not very good.
Selçuklular devrinde Konya'yı Akdeniz'e bağlayan kervan yolları Ormana arazisinden geçmekteydi.Other walking routes in the Forest connect to it.
Ve giderleri minimuma indirme yolları tespit edilir.They decrease conduction through the AV node.
A1, Zimbabve'nin milli yollarından biridir.A7 Road is a national road in Zimbabwe.
PCIe paralel veri yollarından seri bağlantılara geçişe örneklerden sadece bir tanesidir.Parts of the parallel S-Bahn line are only single track.
Bir süre sonra grup üyeleri yollarına yalnız devam etme kararı aldılar.Afterward, the band members once again went their own ways.
Bunun nedeni olarak ise, daha iyi ticaret yollarının bulunması olarak gösterilmektedir.Thus it was considered to have good commercial potential.
Osmanlı döneminde ise Hac yollarından biriydi.While at Oxford, he was an active rower.
Ancak sezon sonunda yollarını ayırdılar.They parted ways at the end of the season.
Orada bir tahliye noktası vardır ancak yolları zorlu olacaktır.There is only one path and that is the path of Truth.
Bu nedenle mineral ve besin maddeleri döngüleri besin ağı enerji iletim yollarını izlerler.Hence, mineral and nutrient cycles trace food web energy pathways.
İkiz kardeşlerin yollarının birbirlerinden ayrılması anlatılır.But come to know that the 2 brothers are separated.
Tren yolları 05.Route 65.
Ayrıca dağlık bölgelerdeki yolların bir kısmı da merdiven olarak inşa edilmişlerdi.Other motorways have had also been built on part of the park.
Her katın iç kenarı ve dış kenarı, yürüyüş yolları olarak açık bırakılacaktır.The inner rim and outer rim on each floor are left open as walkways.
Gwardia Ludowa yaptığı operasyonlar tren yollarını yok etmek oluyordu.The Saluda Grade was infamous for runaway train accidents.
Yolculuğu sırasında Andromeda ile yolları kesişir.There are several mountaineering and climbing routes on Andromeda.
Neden böyle yaptığı sorulduğunda ise Filiz, sadece ara yolları bildiğini söylemiştir.When asked why he did so, he replied that he only knew about the intermediate roads.
Başlıca yayılma yolları, e-posta ve World Wide Web olarak görülmektedir.Examples are file transfer, email and the World Wide Web.
Değişen göç yolları yavrular tarafından da sürdürülmektedir.The old post route also goes through Kumlinge.
O, yolcuları yollarından döndürüp mahvederdi.Then he returned to his ship and sailed away.
Bunun için de haliyle ana yolların dışındaki tali yollar kullanılacaktır.For this reason the transmission lines mainly run beside existing highways.
Yolları asfaltlanmış, köprüleri yapılmıştır.Streets were swept away, bridges destroyed.
Su, Atatürk Havalimanı'na giden yolları kesti."Erdoğan'ın uçağı Atatürk Havalimanı'na indi".
Bu arada Türkler yolları barikatladı.Pakistan blocked the routes successfully.
PKA daha sonra diğer yolları etkinleştirir.Opus includes the following tracks.
1,3 milyar insan, bu su yollarına bağımlı olarak yaşıyor.Over 3 billion people depend on marine life for their livelihood.
Sağlık ocağı yoktur, ptt yoktur, yolları asfalt değildir.There are no cars, nor asphalt roads.
Sanatçının Haziran 2014'te Syco Music ile yollarını ayırmasından bu yana çıkardığı ilk albümüdür.It was his first tour after parting from Syco Music the previous year.
Büyük transport kavşağı (demir yolları ve asfalt yolları; Trans Sibirya Demiryolu ).Thinking Big: Roads and Railroads to Siberia.
Bazı iletken bakır bölgeler su yolları ile birbirlerine bağlantılıdır.Zones must be connected by roads to develop.
1993 yılında Türk Hava Yolları'ndan emekli oldu.In 1983, the Turkish airline market was liberalized.
İlgili Sayfalar