yolları ile cümle

yolları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.
60
BU SAYFADA CÜMLE
7
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
29 Aralık 1972 tarihinde, Doğu Hava Yolları Uçuş 401 uçağı Florida Everglades'de düştü.ב-29 בדצמבר 1972 התרסקה טיסה 401 של Eastern Air Lines לביצות אוורגליידס (פלורידה), 101 נהרגו.
Vagon yolları giderek daha güneye doğru açıldı ve en sonunda Willamette Valley, Oregon'a ulaştı.מאוחר יותר השביל הפך לעביר בעגלות עד סופו בעמק וילאמט (Willamette Valley) באורגון.
Beylikdüzü Bisiklet Yolları .מסלולי הליכה ושבילי אופניים.
Komando Rollright ile yolları kesişir.פתרון בעיות באמצעות ממשק הפקודה (Command Shell).
Yolları birleşmiştir.הלכות ציצית.
Yolların durumuna göre bazen sınırsız da olabilir.עם זאת, מצב הכבישים לעיתים אינו טוב.
Gerçekliğe ulaşmanın farklı yollarıdır bunlar.האם קיימת אפשרות אחרת לראות את המציאות?
İl içindeki diğer devlet yollarının hemen hepsi Antalya şehrine bağlıdır.מן העיר אף יוצאים כבישים מדינתיים ראשיים, המקשרים אותה היטב לשאר אזורי אלבמה.
Ya da bu yolları reddebilir ve bu adrese ulaşmak için diğer yolları kullanır.שתי תוצאות אלו ישורשרו בזאת אחר זאת וייפלטו למוצא המקודד.
Ulaşım yolları tümüyle bozuk bir haldeydi.מערכת הרכבות הסינית הייתה בתוהו ובוהו מוחלט.
Mahallenin yolları yenilenerek genişletilmiş ve yenilenmiştir.На тяхно място те са заменени от нови.
Ayrıca doğu ve batıdaki ticaret yolları, madenler ve vahaları kontrol ediyordu.Контролира търговските пътища, мините и оазисите на изток и запад.
Uzayzamanın geodesic yolları metrik tensör kullanılarak hesaplanır.Геодезичните пътища на дадено пространство-време се изчисляват чрез метричния тензор.
Ancak kısa süre sonra Vincent, üçüncü kez yollarını Simmons ve Stanley ile ayırdı.Не след дълго, Винсънт излиза отново със Симънс и Стенли за трети път и отново скъсват музикалните си връзки.
Bormann ve Stumpfegger, Stettiner istasyonuna doğru demiryolu yollarını izledi.Борман и Щумпфегер последват железопътните линии към гара Щетинер.
Köyün iç yolları geniştir.Черни пътища в селото почти няма! разширите.
1 Eylül 1983'te Kore Hava Yolları 007 sayılı uçağını Hava Savunma Kuvvetleri düşürmüştü.На 1 септември 1983 г. полет 007 на Южнокорейските авиолинии е свален от съветски изтребители.
Kuruldukları bölgeler de ulaşım ve ticaret yollarının geçtiği yerlerdedir.Разположението им е зависело от търговските и транспортни маршрути.
Köyün bütün yolları parke taş döşelidir.Именно поради това всички сгради в селото са от камък.
Ama kısa süre sonra yolları ayrıldı.Но по-късно техните пътища се разделят.
Zirve tırmanışı kuzey yollarından kolay olsa da güney kısımlarından son derece zor ve tehlikelidir.Най-високият връх Медеджик е сравнително лесно достъпен от север, но от юг изкачването му е трудно и опасно.
Hortumlardan yaklaşık 2000 kat daha büyük olan kasırgalar, yollarına çıkan her şeyi yok eder.Водолази поставят над 800 кръпки, затваряйки всички отверстия.
Sadece gerekli dağıtımlar için özel izni olanlar bu yolları kullanabilmektedirler.Туристите могат да посетят само някои специално подбрани за това острови.
Fransızları bozguna uğratan III. Kolordu, Vionville'i ele geçirerek olası batıya kaçış yollarını kapattı.Французите са разгромени и корпусът завзема Вионвил, блокирайки всякакви евентуални опити за бягство на запад.
A1, Zimbabve'nin milli yollarından biridir.Мидлендс е една от областите на Зимбабве.
1988 yılında yolları ayrıldı ve Steve Vai solo kariyerine başlamayı planladı.Дуетът се разпада през 1986 г. и Джордж започва соло кариера.
Bu zafer ile Osmanlılara Makedonya'nın yolları açıldı.Победата при Иса открива пътят на македонците на юг.
İkiz kardeşlerin yollarının birbirlerinden ayrılması anlatılır.Така на двойката става ясно, че пътищата им трябва да се разделят.
Hava kararmış olmasına rağmen yollarına devam etmek zorunda kalırlar.След като напълват вода продължават пътуването си.
Kervansaray, kervanların ticaret yolları üzerinde kurulan konak yeridir.Калама продължава да бъде основно място за набавяне на провизии по търговските маршрути.
Bu taksi yollarının acil pist niteliği bulunacak.По тази дестинация пътуват и маршрутни таксита.
Yolları bir dövüş sonrasına bir barda kesişir.Следват яростни сражения от стая в стая.
4'lü yollarına devam ederler.В противен случай преминаваме към стъпка 3.
Başlıca ulaşım merkezleri: İzmir, Afyonkarahisar, Manisa ve Denizli önemli kavşak yolları üzerindedir.Основните транспортни центрове са Измир, Афьонкарахисар, Маниса и Денизли.
Yolları bozuktur, ulaşım güçlükle sağlanmaktadır.Župa je zabačena i prometno vrlo nepristupačna.
Yollarıma çember leyin bırakırdı kızlar.Prvenstvo BiH u rukometu za žene.
Kişisel alan ağları USB ve FireWire gibi veri yollarıyla kablolu kurulabilir.Žičane PAN se mogu tvoriti pomoću računalnih sabirnica kao što su USB i Firewire.
Beylikdüzü Bisiklet Yolları .Organinizira biciklijadu.
Bunun yanı sıra eski ticaret yolları onarılmış ve turistik amaçlı kullanılmaya başlanmıştır.Ponovo se otvaraju trgovinski putovi, a postaju značajni i za turizam.
1981 - Yugoslavya Hava Yollarına ait DC-9 tipi bir yolcu uçağı Korsika'da düştü: 178 kişi öldü.1. prosinca - JAT-ov DC-9 se srušio na Korzici, poginulo 178 ljudi.
Bunun nedeni olarak ise, daha iyi ticaret yollarının bulunması olarak gösterilmektedir.To je bilo uglavnom moguće zbog dobro razvijenih trgovačkih puteva.
Cadde ve sokak yolları açılmıştır.Otvaranja i zatvaranja pruga.
İlk performanslarından kısa bir süre sonra Womack ile yolları ayrıldı.Ubrzo nakon prvog nastupa, Womack je izbačen iz sastava.
İkinci derecede branş, bağlayıcı ve birleştirici yollara B-Sınıfı Avrupa E-yolları adı verilmiştir.Ogranci, povezujući i priključni putevi, tzv. putevi klase B, nose oznake s troznamenkastim brojevima.
İnsanda parainfluenza virüsü tipik olarak burun, boğaz ve hava yollarında iltihaplanmaya yol açar.Virus parainfluenze obično uzrokuje upalu nosa, grla i dišnih puteva.
Tren sahneleri Colorado'daki demir yollarında çekildi.Na pruzi u Grgincu snimljene su scene kada je vlak zapeo u snijegu.
Böyle bir popüler komedi grubunun yollarını ayırması tüm hayranlarını şok etti.Tko da opiše svu prljavštinu života tolikih bračnih drugova?
Nokia, günümüzde spa, mağazalar, su yolları ve etkinlikleri ile bilinmektedir.V dnešnej dobe je Nokia známa svojimi kúpeľami, továrňami a podujatiami rôzneho druhu.
1964 yılında evlendiği Mary Marquardt ile 1979 yılında yolları ayrıldı.V roku 1964 sa oženil s Mary Marquardtovou, s ktorou sa v roku 1979 rozviedol.
Ölçülemez mutluluğumuzun dar yollarında yürüyelim.Cesta k trvalému šťastiu.
Genellikle idrar yolları antiseptiği olarak kullanılır.Látky oxidačného typu sa využívajú najčastejšie ako antiseptiká.
Yollarıma çember leyin bırakırdı kızlar.Cestou dcéram vyzradí svoje úmysly.
Paragraf 2de verilen diğer kurallar bu yolların numaralanmasında uygulanmıştır.Inak pre ne platia pravidlá z odseku 2.
Malatya İl YollarıŽilinské diaľnice.
Yönlendirme tablosuna yolları elle ekleyerek gerçekleştirilir.Na rozposielanie smerovacích tabuliek sa používa broadcast.
Mahallenin yolları çok iyi değildir.Cesta domov však nebola šťastná.
Bundan sonra uzayaraçları ayrılarak kendi yollarına gittiler.Raz, keď sa vracali zo svojich usadlostí, mali spoločnú cestu.
Su veya nemli olmak Hades'in çamurlu yollarında son bulur.Odpadová a dažďová voda je zmiešaná a mieri do čistiarne odpadových vôd v Achères.
Bütün yolları asfalt kaplıdır.Všetky dôležité ulice majú asfaltový povrch.
Ulusal Park içerisinde yer alan yolların birçok bölümünde derin çukurlar mevcuttur.Vnútri Skalnatých vrchov sa nachádza niekoľko národných parkov.
İlgili Sayfalar
yolları ne demek?yolları hecelere ayrılması