yolcuları ile cümle
yolcuları kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
ÖRNEK CÜMLE
9
HARF
4
HECE
7
ORT. KELİME
Kurtarma ekibi kayıp yolcuları aradı.The rescue party searched for the missing passengers.
Otobüs yolcuları almak için durdu.The bus stopped to take up passengers.
Otobüsteki yolcuların çoğu uyuyordu.Most of the passengers on the bus were sleeping.
Bir otobüs şoförü, yolcuların güvenliğinden sorumludur.A bus driver is responsible for the safety of the passengers.
Kaza olduğunda neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.Almost all of the passenger in the bus were asleep when the accident happened.
Yolcuların hepsi gemiye bindi.The passengers all went aboard the ship.
Tüm yolcuların biletlerini göstermeleri gerekir.All passengers are required to show their tickets.
Tüm yolcuların trenden inmesi isteniyordu.All the passengers were requested to get off the train.
Yolcuların güvenliğinden kaptan sorumludur.The captain is responsible for the safety of passengers.
Yolcuların otobüsten inişini izledi.She watched the passengers get off the bus.
Silahlı hava korsanları yolcuları dehşete düşürdü.The armed hijackers terrified the passengers.
Tüm yolcuları fırtına sırasında deniz tuttu.All the passengers got seasick during the storm.
Yolcuların hepsi gemide mi?Are the passengers all aboard?
Yolcuların hepsi içeride mi?Are all the passengers aboard?
Sigara dumanı, diğer yolcuları rahatsız etti.The cigarette smoke annoyed the other passengers.
Kaza anında, neredeyse otobüsteki yolcuların hepsi uyuyordu.At the time of the accident, almost all of the passengers on the bus were sleeping.
Gemideki yolcuların çoğu Japondu.Most of the passengers on board were Japanese.
Polis aracının zırhı yolcularının hayatlarını kurtardı.The police vehicle's armor plating saved the lives of its occupants.
Tom yolcuları nehirden feribotla geçirdi.Tom ferried the passengers across the river.
Arka koltuktaki yolcularının her ikisinin de boyun yaralanması vardı.Both of the passengers in the back seat had neck injuries.
Batan gemiden yolcuların çoğu asla kıyıya ulaşmadı.Many of the passengers from the sinking ship never reached the shore.
Yolcuların çoğu Kanadalıydılar.Most of the passengers were Canadians.
Mucize, yolcuların hiçbiri yaralanmadı.Miracle of miracles, none of the passengers were hurt.
Yolcuların çoğu can yelekleri giymiyordu.Most of the passengers weren't wearing life jackets.
Yolcuların sabrı tükeniyor.The passengers' patience is running out.
Tom yolcuların geri kalanıyla uçaktan inmedi.Tom didn't get off the airplane with the rest of the passengers.
Silahlı adamlar yolcuları soydular.The gunmen robbed the travelers.
Yolcularınızın güvenliği hakkında düşünün.Think about the safety of your passengers.
Tüm transit yolcuların "Gidiş Salonuna" geçmeleri gerekir.All transit passangers should proceed to the "Departures Hall".
Yolcuların birkaçı ağır yaralıydı.A few of the passengers were seriously injured.
St. Lucia'yı ziyaret eden Cruise gemisi yolcuları 1 gün süreyle vize almaktan muaf tutulurlar.Cruise ship passengers visiting Saint Lucia for one day are exempted from obtaining visas.
Ancak yolcuların, tesislerin birçok temel eksikliği hakkında şikayetleri oldu.However, many of the passengers complained about the lack of basic facilities.
Deniz veya kara yoluyla gelen yolcularIN vize alması gerekmektedir.Passengers arriving by sea or land must obtain visa in advance.
Yolcuların çoğu Kızıl Deniz'deki otellerde yaptığı tatilden dönüyorlardı.Most of the passengers were tourists returning from Red Sea resorts.
Mürettebat ve yolcuları tahrip olmaksızın tahliye eder.The crew and passengers evacuate without any fatalities.
Terminalde bir emzirme salonu da yolcuların hizmetine girdi.A general store at the intersection provides services to travelers.
Yolcularını öldürmek içın tasarlanmıştır.They threaten to kill the travellers.
Her iki bölümün üst katındaki mekanlar, yolcuların ikamet etmeleri amacıyla yapılmıştır.The upper two levels are for departing passengers only.
O, yolcuları yollarından döndürüp mahvederdi.Then he returned to his ship and sailed away.
Elmakarşı köyünden 2 araba çalışır ve bu 3 köyün yolcularını alır.A man in pickup truck arrives looking for two workers.
Burası yolcuların oturduğu yerler, 4 tane de tekeri var :).So this is the passenger compartment, and it has four wheels on the car.
Ve görüldüğü gibi, ilk tren yolcularının bazıları domuzlar ve koyunlardı.And as you can see, some of the earliest train passengers were pigs and sheep.
Yolcuların dikkatine, lütfen gemiye binin burda, kedi şeker burada ön taraftaki adama bakAll passengers should line up in two rows. See? It's a candy kitty.
Yolcuların arasında doktor var mı?Is there a doctor here?
Gezegen bizim kanomuz, ve bizler de yolcularız.The planet is our canoe, and we are the voyagers.
Sağdan geçmek ayrıca inip binen otobüs yolcularını tehlikeye sokar.AND OF COURSE PASSlNG ON THE RlGHT ENDANGERS PEOPLE GETTlNG ON AND OFF THE BUS.
Yolcularım için daha çoğunu beklemiştim.I had expected a little more for my travels.
Biz onu hem bir ibret hem de çöl yolcularına bir nimet kıldık.We have made it as a reminder and convenience for the needy.
Yakında anlayacaksınız; doğru düzgün yolun yolcuları kimmiş ve hidayette olan kimmiş!You will come to know soon who are the men of the straight path and who have come to guidance.
Bir meltemle yolcuları alıp götürdüğü zaman gemiden memnundurlar.When you sail in ships in a favourable breeze, you rejoice.
Mûsâ duramayıp: “Ne yaptın öyle?” dedi “İçindeki yolcuları denizde boğmak için mi yaptın bunu?He said, 'What, hast thou made a hole in it so as to drown its passengers?
(Düşünün ki) Gemidesiniz... Bir meltemle yolcuları alıp götürdüğü zaman gemiden memnundurlar.He it is Who enables you to journey through the land and the sea.
Yer hizmetlerinde çalışanlar maskeliydiler ama yolcuların çoğu değil.The ground service crew was working in "maskara", but most of the passengers weren't wearing masks.
Yolcuların bu gibi maddeleri uçağa sokmalarına izin verilecek.Travellers will be allowed to carry such items on board.
Ancak yolcuların bazı psikolojik ve fiziksel kriterlere uygun olmaları gerekiyor.The group, however, must meet certain psycho-physical criteria.
Bu kısa seyahatte, yolcuların iki kez pasaport kontrolünden geçmesi gerekiyor.On this short trip, passengers are required to pass passport control twice.
Tesla'nın yüzü, Belgrad'a gelen yolcuların gördüğü ilk şey oluyor.Tesla's face is practically the first thing arriving passengers see in Belgrade.
Bilim ve Teknoloji: Bulgar tren yolcularına bedava İnternetScience and Technology: Free internet for Bulgarian rail customers
United Airlines ekonomi sınıfı yolcularına servis edilen yemek.A United Airlines international economy meal.
21 Şubat'ta Japon hükümeti Diamond Princess'tan yolcuları çıkarmaya başladı.On 21 February, the Japanese government began disembarking passengers from the Diamond Princess.