yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
7
ORT. KELİME
Benim senin parana ihtiyacım yok. Sadece senin zamanına ihtiyacım var.I don't need your money. I just need your time.
Bir yerli gibi konuşmama gerek yok, ben sadece akıcı olarak konuşabilmeyi istiyorum.I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently.
Onların bana servis ettiklerini yemekten başka seçeneğim yok.I have no choice but to eat what they serve me.
Evleneceğim kadın olduğun konusunda aklımda hiç şüphem yok.I have no doubt in my mind you are the woman I'm going to marry.
Evleneceğim kadının sen olacağına dair aklımda hiç bir şüphe yok.I have no doubt in my mind you are the woman I'm going to marry.
Herhangi bir İngiliz yemeğini yemeğe ilgim yok.I have no interest whatsoever in eating English food.
Benim hiç acelem yok.I'm in no hurry.
Patronumla sorunum yok.I've had no problems with my boss.
Sakıncası yoksa, valizinizi kontrol edebilir miyiz?If you don't mind, may we inspect your suitcase?
Yarının toplantının bir saatten fazla süreceği ihtimali yok.It's unlikely that tomorrow's meeting will last over an hour.
Çoğu insan hızla yer ve yiyecek hemen yok olur.Most folks ate very quickly and the food soon disappeared.
Annemizin yemek artıklarıyla akşam yemeği yapmaktan başka seçeneği yoktu.Our mother had no choice but to make dinner with leftovers.
Polisin elinde hâlâ hiçbir ipucu yok.The police still have no leads.
Tartışmak için zaman yok.There is no time to argue.
Bıçakta parmak izleri yoktu.There were no fingerprints on the knife.
Şimdi oraya gitmenin bir anlamı yok. Ben onların kapalı olduğundan eminim.There's no point going there now. I'm sure they are closed.
Senin için yapmayacağım hiçbir şey yok.There's nothing I wouldn't do for you.
Bizi ayrı tutacak bir şey yok.There's nothing that can keep us apart.
Artık bizi durdurabilecek hiçbir şey yok.There's nothing that can stop us now.
Birlikte çalışırsak yapılamayacak hiçbir şey yok.There's nothing that can't be done if we work together.
Seçeneğimiz yok. Sanırım yürümek zorunda kalacağız.We have no choice. I guess we'll have to walk.
Fiyatların artacağına inanmak için hiçbir nedenimiz yok.We have no reason to believe that prices will be increased.
Biz her yeri araştırdık. Bakacak başka bir yer yok.We've searched everywhere. There's nowhere else to look.
Hapishaneden çıktığımda başka bir suç işlemeye niyetim yoktu.When I got out of jail, I had no intention of committing another crime.
Biz bu işe başladığımızda, bizden birinin herhangi bir deneyimi yoktu.When we started this business, neither one of us had had any experience.
Hayvanat bahçesine gitmeyi mi yoksa sinemaya gitmeyi mi tercih edersin?Would you prefer to go to the zoo or go to a movie?
Görme engelli mi yoksa işitme engelli mi olmayı tercih edersiniz?Would you rather be blind or be deaf?
Balığa çıkmayı mı yoksa ava çıkmayı mı tercih edersin?Would you rather go fishing or go hunting?
Tenis oynamayı mı yoksa golfü mü tercih edersiniz?Would you rather play tennis or golf?
Roman okumayı mı yoksa film izlemeyi mi tercih edersin?Would you rather read a novel or watch a movie?
Boston'u mu yoksa Şikago'yu mu ziyaret etmeyi tercih edersiniz?Would you rather visit Boston or Chicago?
Anlaşılmak için yerli konuşmacı gibi konuşmana gerek yok.You don't need to sound like a native speaker in order to be understood.
Anlaşılmak için bir yerli konuşucu gibi ses çıkarmana gerek yok.You don't need to sound like a native speaker to be understood.
Bu işin benim için ne kadar önemli olduğu hakkında bir fikrin yok.You have no idea how important this job is to me.
Benim için ne kadar önemli olduğun hakkında fikrin yok.You have no idea how important you are to me.
Bütün bu şikayetten ne kadar usandığım konusunda bir fikrin yok.You have no idea how tired I am of all this complaining.
Bir bebek gibi ağlamaya gerek yok.There's no need to cry like a baby.
Elmayı mı yoksa armutu mu tercih edersiniz?Do you prefer the apple or the pear?
Yoksulluk bütün ahlaksızlıkların anasıdır.Poverty is the mother of all vices.
Batı Cephesi'nde yeni bir şey yok.Nothing new on the Western Front.
Mazeretler arayanın başarı için herhangi bir şansı yoktur.He who looks for excuses doesn't have any chances for success.
Okuyor musun yoksa çalışıyor musun?Are you studying or are you working?
Kaybedecek bir şeyim yok.I have nothing to lose.
Bu adamın ne düşündüğü hakkında hiçbir fikrim yok.I have no idea what that guy is thinking.
"Batı Cephesinde Yeni Bir Şey Yok""All Quiet on the Western Front"
O şişede hiç şarap yok.There is no wine in that bottle.
Bu kamerada hiç film yok.There isn't any film in this camera.
Kamerada film yoktur.There's no film in this camera.
Bu kamerada film yok.There's no film in this camera.
Masada bir portakal bile yok.There's not even one orange on the table.
Çok trafik yoktu.There wasn't much traffic.
Yoksulluk bütün kötülüklerin kaynağıdır.Poverty is the root of all evil.
Tren ne zaman Yokohama'ya varır?What time does the train arrive at Yokohama?
Kültür bir paraşüt gibidir: Eğer sende yoksa yere çakılırsın.Culture is like a parachute: if you don't have it, you crash.
Oraya tek başıma gitmeye hiç niyetim yok.I have no intention of going there by myself.
O odada kimse yoktu.There wasn't anybody in that room.
New York'a geri dönmek için kırmızı-göz uçuşu yapmaktan başka seçeneğim yok.I have no choice but to take the red-eye back to New York.
Onun hiç terbiyesi yoktur.She has no manners.
Sorularınıza yanıt yok.Answers to your questions don't exist.
Gelmeyen tek öğrenci yoktu.There wasn't one student who was absent.