yok ile cümle
yok kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
3
HARF
1
HECE
6
ORT. KELİME
Yeterli param yok.I don't have enough money.
Dördüncü olarak, benim ilk üç noktam yoktur.Fourthly, my first three points do not exist.
Pekala, sorun yok.Okey doke.
Burada şeker yok.There is no sugar here.
"Nasılsın?" "Bir şikayetim yok.""How are you?" "I can't complain."
Güzel bir yürüyüş yapmaktan daha iyi bir şey yoktur.There's nothing better than taking a nice walk.
Onun ona araba sürdürmeye niyeti yoktu.She didn't intend to let him drive.
Onun onu öpmesine izin vermeye niyeti yoktu.She didn't intend to let him kiss her.
Onun onunla ortak bir yanı yoktu.She has nothing in common with him.
Kazanmak yok, kaybetmek yok, biz tamamen eşitiz.No gain, no lose, we are fully equal.
Odada kocaman bir örümcek var! Çabuk onu yok et!There's a huge spider in the room! Quick, exterminate it!
Uyku ölümden daha keyifli. En azından çok fark yok.Sleep is more pleasant than death. At least, there's not much difference.
Öğrenci misin yoksa çalışıyor musun?Are you a student or are you working?
Tanımadığın insanlardan gelen e-mail'ları hiçbir şey yokmuş gibi cevaplayamazsın.You can't just answer emails from people you don't know.
Su yoksa viski yok.If there's no water, there's no whisky.
Ev ödevimi bitirmek için zamanım yok.I don't have time to finish my homework.
Tanrı ve Buda yoktur.There is no God and no Buddha.
Kedileri mi yoksa köpekleri mi daha çok seversin?Do you like cats or dogs better?
Sen evde mi yoksa doğumevinde mi doğurdun?Did you give birth at home or at a maternity hospital?
Kimse yoktu.There was nobody.
Ceketin hiç cebi yok.The coat doesn't have any pockets.
Fazla söze hacet yok!Say no more!
Toplantının sonuna kadar kimse yokluğunu fark etmedi.No one noticed her absence until the end of the meeting.
Toplantı bitinceye kadar hiç kimse onun yok olduğunu fark etmedi.Nobody noticed that she was absent until the meeting ended.
Toplantı bitene kadar onun yokluğunu kimse farketmedi.No one noticed her absence until the meeting ended.
Yabancı bir arazi yok; yalnızca yabancı olan seyyah budur.There is no foreign land; it is the traveller only that is foreign.
Bu dünyada değişkenlikten başka sürekli bir şey yoktur.There is nothing in this world constant, but inconstancy.
Evde mi yoksa işte mi daha fazla zaman harcarsın?Do you spend more time at home or at work?
Arkadaşlarınla mı yoksa ailenle mi daha fazla zaman geçiriyorsun?Do you spend more time with your friends or with your family?
Büyük sanatçıların vatanı yoktur.Great artists have no country.
O evli mi yoksa bekâr mı?Is he married or single?
Yapılacak başka bir şey yok.There is nothing else to be done.
Onunla kapıya kadar ilgilenmene gerek yoktu.You didn't need to see him to the door.
Onu kapıya kadar uğurlamanıza gerek yoktu.There was no need for you to see him to the door.
Onu yapmaktan başka seçeneğim yoktu.I had no other choice but to do it.
Paranın sana mutluluk satın alamayacağını söylemeye gerek yok.It goes without saying that money can't buy you happiness.
Onun hiç kardeşi yok.She doesn't have any brothers or sisters.
Onun hiç erkek kardeşi ya da kız kardeşi yok.She doesn't have any brothers or sisters.
Şimdi karar vermene gerek yok.You don't need to make a decision now.
Sana izin verme yetkim yok.I don't have the authority to give you permission.
Dostluktan daha önemli bir şey yoktur.There is nothing more important than friendship.
Tadın yok.You have no taste.
Bu kızın bir annesi yok.This girl has no mother.
Latince okuyabilen çok öğrenci yok.There aren't many students who can read Latin.
Onun çok arkadaşları ya da kız arkadaşları yok.She doesn't have many friends or girlfriends.
Hediyeyi kime vereceğim hakkında emin değilim- oğlana mı yoksa kıza mı?I'm not sure about who to give the present to - the boy, or the girl?
Çok iyi bir sözlüğüm yok.I don't have a very good dictionary.
Kedi sandalyenin üstünde mi yoksa altında mı?Is the cat on or under the chair?
Bu alanda yaşayan insanlar su yokluğu nedeniyle ölüyor.People living in this area are dying because of the lack of water.
Su yokluğu nedeniyle kötü hasat hasat yaptık.We had a poor harvest because of the lack of water.
Kapıyı açtığında TV dan başka açık bir şeyi yoktu.When he opened the door he had nothing on but the TV.
Hijenik ped mi yoksa tampon mu kullanmayı tercih edersiniz?Do you prefer using sanitary napkins or tampons?
Gitmek istiyorsan git, istemiyorsan da sorun yok.If you want to go, go. If you don't want to, that's OK, too.
Çamaşır yıkarken bir sorunum yok ama giysileri katlamaktan nefret ediyorum.I don't have a problem doing the laundry, but I hate folding the clothes.
Tatoeba'da "Lego" sözcüğünü içeren İngilizce cümle yok.There are no English sentences on Tatoeba that contain the word "Lego".
Çocukların dördünün bahaneleri yoktu.All four of the boys didn't have alibis.
Annene mi yoksa babana mı daha yakınsın?Are you closer to your mother or to your father?
Bir klimanız yok mu?Don't you have an air conditioner?
Benim bir açıklamaya ihtiyacım yok.I don't need an explanation.
Benimle ilgilenmene ihtiyacım yok.I don't need you to take care of me.