Bu arada biz yemek yiyoruz, ağzı açık öylece kala kaldı, sonra dedi ki, "Anne!وكنا نأكل، فتدنى فكها، وقالت ، " أمي!
Bu arada biz yemek yiyoruz, ağzı açık öylece kala kaldı, sonra dedi ki, "Anne!唖然としてこう言います 「ママ!それってトイレに行くようなもの?」
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Das heißt nicht, dass sie kein Fleisch essen, aber jede Menge Bohnen und Nüsse.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.De spiser skam kød, men også massere af bønner og nødder.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Det innebär inte att de inte äter kött, men massvis av bönor och nötter.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Ez nem azt jelenti, hogy nem esznek húst, hanem nagyon sok babot és magvakat esznek.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Itu bukan berarti mereka tidak makan daging, namun lebih banyak kacang-kacangan.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.고기도 먹지만, 특히 견과류와 콩을 많이 먹습니다.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.La viande n'est pas exclue, mais beaucoup de haricots et de fruits secs.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Lo que no significa que no coman carne, pero también muchas alubias y frutos secos.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Ne že by vůbec nejedli maso, ale hodně luštěnin a ořechů.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Non vuol dire che non mangino carne, ma fanno largo uso di legumi e frutta secca.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Nu inseamna ca nu consuma carne, dar mananca multe leguminoase si nuci.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.To nie znaczy, że nie jadzą wcale mięsa, ale jedzą dużo warzyw strączkowych i orzechów.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Αυτό δε σημαίνει δεν τρώνε κρέας, αλλά πολλά όσπρια και ξηρούς καρπούς
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Не означава, че те не ядат месо, но ядат много боб и ядки.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Це не означає, що вони не їдять м'ясо, але вони ще їдять багато бобових і горіхів.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Это не значит, что они не едят мясо, но едят много бобов и орехов.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.הם כן אוכלים מעט בשר, אבל הרבה קטניות ואגוזים.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.لايعني هذا أنهم لايأكلون اللحم , ولكن الكثير من البقول والمكسرات .
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.彼らには過食を避ける方法があり
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.Co prawda nie jedli psów, a może wcinali koty? Kotów też nie, ale szczury owszem.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.Diese Leute aßen keine Hunde -- sie aßen Katzen -- und sie aßen keine Katzen -- sie aßen Ratten.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.Khi họ không ăn thịt chó - thì họ ăn thịt mèo - và khi họ không ăn thịt mèo - họ ăn thịt chuột.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.어떤 사람들은 개는 먹지 않지만 - 고양이는 먹었습니다. 또 어떤 사람들은 고양이는 먹지 않고 쥐를 먹었습니다.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.Oamenii aceștia nu mâncau câini - ci pisici - și nu mâncau pisici - ci șobolani.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.Queste persone non mangiavano cani... ...mangiavano gatti... ...e non mangiavano gatti... mangiavano topi.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.Тези хора не ядяли кучета... ядяли котки... и не ядяли котки... ядяли плъхове.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.Эти люди не ели собак — они ели кошек — и если они не ели кошек — они ели крыс.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.האנשים האלה לא אכלו כלבים -- הם אכלו חתולים -- והם לא אכלו חתולים -- הם אכלו חולדות.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.هؤلاء الاشخاص كانوا لا يأكلون الكلاب -- بل كانوا يأكلون القطط -- وكانوا لا يأكلون القطط -- هم يأكلون الفئران.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.猫は食べる そして彼らは猫を食べない、だって猫はねずみを食べますから 実際、ニューヨークタイムズ、私のすばらしい雇用主です
Bu kýz hayatýný nasýl kurtaracak diye... ...içim içimi yiyor, evet!Аз съм майка и се притеснявам!
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Al empezar esto y traer un rebaño de animales, es desierto.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Als je hiermee begint en ergens een groep dieren heenbrengt, is het woestijn.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Când începi asta și aduci o turmă de animale, e deșert.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Když s tímto začneme a vezmete stádo zvířat, je tam poušť.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Kiedy gromadzisz zwierzęta w stado, co jedzą na pustyni?
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Kun aloitatte menetelmän, ja tuotte lauman eläimiä, maa on aavikkoa.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?När ni påbörjar detta och tar in en djurhjord är det öken.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Quando si inizia questo processo si prende un gregge di animali, e ci si trova nel deserto.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Quand vous avez commencé et que vous avez introduit un troupeau, c'est le désert.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Wenn du am Anfang eine Tierherde auf das Land lässt, ist da erstmal Wüste.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Όταν το πρωτοξεκινάς αυτό και φέρνεις ένα κοπάδι ζώα, είναι έρημος.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Когато започваш и докараш стадо с животни там е пустиня.
Bunu ilk başlattığınızda, çöle bir sürü hayvan getiriyorsunuz, orası bir çöl. Peki onlar ne yiyor?Когда вы только что запускаете стадо на луг, он похож на пустыню.
Bunun bir kısmı doğru. Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.C'est une demi-vérité; En fait, les Américains mangent plus gras que jamais, et encore plus de glucides.
Bunun bir kısmı doğru. Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Dat is een halve waarheid, in feite zijn Amerikanen meer vet dan ooit gaan eten.
Bunun bir kısmı doğru. Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.반은 맞습니다. 미국인들은 어느때보다 많은 양의 탄수화물과
Bunun bir kısmı doğru. Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.זו אמת חלקית. למעשה, האמריקאים אוכלים יותר שומן מאי-פעם,
Bunun bir kısmı doğru. Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.انها نصف الحقيقة. في الواقع، إن الأميركيين يتناولون المزيد من الدهون أكثر من أي وقت مضى،
Bunun bir kısmı doğru. Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.炭水化物がそれ以上に増えたので
Bunu yapıyor. Bir üzüm alıyor ve onu yiyor.Вона дає його нам, отримує виноград і їсть його.
Bunu yapıyor. Bir üzüm alıyor ve onu yiyor.Она это делает и получает виноград.
Burada kaç kişi domuz eti yiyor?Berapa banyak dari anda di sini yang makan daging babi?
Burada kaç kişi domuz eti yiyor?Câţi oameni de aici mănâncă de fapt carne de porc?
Burada kaç kişi domuz eti yiyor?Có bao nhiêu người ở đây ăn thịt lợn nào?
Burada kaç kişi domuz eti yiyor?Combien de personnes ici présentes mangent de la viande de porc ?
Burada kaç kişi domuz eti yiyor?¿Cuántas personas aquí comen carne de cerdo?
Burada kaç kişi domuz eti yiyor?Hányan esznek Önök közül sertéshúst?