Robert çok fazla yiyordu.Robert was eating so much.
"Aşk acısı yaşatanlar sağolsun yaşadıklarımın ekmeğini yiyorum"."Aşk acısı yaşatanlar sağolsun yaşadıklarımın ekmeğini yiyorum".
Ėdei kaip kiaulė! : Bir domuz gibi yiyordun!Lying around like a pig!
Her gün balık yiyorum." diye açıklama yapmıştır."I observed this every day", he explained.
Yiyor musun?Do you eat?
Satürn bunu engellemek için bütün çocuklarını doğar doğmaz yiyordu.To prevent this, Saturn ate his children moments after each was born.
(Uzun süredir Yiyor)' 'Ağlayı(p)-batır."Filosofi Menginang (Makan Pinang)".
Bir çift kurt da cesedi yiyordu.He took the second road, and a wolf ate his horse.
Her gün akşam yemeğini saat altı civarında yiyoruz.The Family gathers for dinner at about 6 o'clock in the evening.
Ellerini kullanmadan, dört ayak üzerinde, ağızlarıyla yiyorlarmış.They ate without their hands on all fours with their mouth.
Öyle anlaşılıyor ki, insanlar hamburger yiyor ve Ray Croc, Amerika'nın en zengin adamı oluyor.It turns out people do eat hamburgers, and Ray Kroc, for a while, became the richest man in America.
Ama aklımdan çıkmıyor ve içim içimi yiyor.But I keep thinking about it and it really bothers me.
İnsanlar gittikçe daha fazla et yiyor.People are eating more and more meat.
Yani bir bakıma maya teri, ter, geğirti ve nişasta kusmuğu yiyoruz.So basically now we're eating yeast sweats -- sweat, burps and starch guts.
Maya şekeri yiyor ve onu karbon dioksit ve alkole dönüştürüyor.Yeast is eating sugar and turning it into carbon dioxide and alcohol.
Bakteriler orada, bazı şekerleri yiyorlar ve aside çeviriyorlar.Bacteria is in there, eating the same sugars, turning them into acids.
Eğer spagetti yiyorsan ve yalnız olduğumu biliyorsam,So if I'm eating spaghetti, and I know I'm alone,
Onun bir 'yiyor gelir th' onu bilir moor, bir 'kuş koyun var eli.He's got sheep on th' moor that knows him, an' birds as comes an' eats out of his hand.
Prens Malik tek başına yaşasa da masa da yemek yiyor.Prince Malik appears to live alone, but eats at a laid table.
Google kafede yoğurt yiyordu.And she was getting a yogurt in the Google cafe.
Ekonomik krizin mimarlarý, baţkanla rahat rahat akţam yemeđi yiyorlar.Architects of the financial meltdown have dinner with the president, regularly.
- Belki Harry'lerde tart yiyordur.He's at fucking Harry's, scoffing a pie. I don't mean that.
Ve bütün bunlar sona erdiğinde, bir Çin lokantasına gidip altı tabak ördek yemeği yiyoruz.And when it's over, we go to a Chinese restaurant and we have a six-course duck dinner.
Neden burada yiyorsun?Why are you eating here?
Kemp yiyor robdöşambr baktı.Kemp stared at the devouring dressing gown.
Her zaman, Umema'dan fazla, Bil'den az yiyorum.So I always eat more than Umama or less than Bill.
Sadece dut yiyoruz.We are only getting berries.
Sakıncası yoksa yemek yiyoruz burada!Do you mind, we're eating here!
Maymunlar ağaçların üzerinde yaşıyorlar ve kahvaltıda solucan yiyorlar ama biz bunu yapmıyoruz.Apes also live on trees and have earth worms for breakfast but we don't.
Neler yiyorsun?What have you been eating?
Bir canlı, hayatta kalabilmek için bir diğer canlıyı yiyor.The living eat the living to live.
Amerikalılar hiç yemedikleri kadar yağ yiyor, ve hatta daha fazla karbonhidrat.Actually, Americans are eating more fat than ever, and even more carbs.
Ve besin zincirinin sonunda, biz onları yiyoruz.And at the end of the food chain, we are eating them as well.
Ne yiyorsunuz?What are you eating?
Tabii şunu söyleyebilirsiniz: "o zaman sadece, tesadüfen, 500 gr böcek yiyoruz."Now you may say, "Okay, so we're eating 500 grams just by accident."
Gerçekten de o kadar çok tatlı patates yiyorduk kiIn fact, we ate so many sweet potatoes
Esasında defalarca, durmadan hep aynı karbonu yiyordum.I literally was eating the same carbon over and over again.
Ve Amerikalılara oranla 8 kat daha fazla tofu yiyorlar.And they eat about eight times as much tofu as Americans do.
Bu, et yemedikleri anlamına gelmiyor. Ancak bol miktarda fasulye ve fındık yiyorlar.Doesn't mean they don't eat meat, but lots of beans and nuts.
Sonra Dada'ya dedi ki: " Dada, tüm o aç insanların ağzından yiyorum."'Dada, I am eating through all those mouths.'
Fakirler ne yerse o da onu yiyor.Whatever the poor eat, he eats.
Biz ne yersek o da onu yiyorWhat we eat, he eats.
Biz sebze yersek o da sebze yiyor.If we eat vegetables, he does too.
Hayattan keyif almak için yiyoruz ve para kazanıyoruz.We eat and make money to be able to enjoy life.
Bu yüzden uzunca bir süredir kamu alanlarını yiyor, içiyor, düşünüyor, yaşıyoruz.So we've been eating, drinking, thinking, living public space for quite a long time.
Burda Donna dondurma yiyor.This is Donna eating ice cream.
Burada kaç kişi domuz eti yiyor?How many people here actually eat pig meat?
Dişi erkeği yiyor.She's eating him.
Sopadan anlamasa kırbaç yiyor.If they still don't understand after the stick, they are whipped.
Biliyoruz ki ne yiyorsak oyuz.We know we are what we eat.
Deniz kamlumbağaları da yiyor.So do sea turtles.
Kaplumbağalar yiyor. Balıkların yüzgeçleri petrol dolmuş oluyor.It gets in the gills of fish.
Bu insanlar köpek yemiyordu. onlar kedi yiyordu. ve kedi değil onlar sıçan yiyorlardı.These people weren't eating dogs, they were eating cats.
Yemeği nasıl yiyorsun?What about meals?
Bazen yarı zamanlı işimde yiyorum.Sometimes I eat at my part-time job.
Bu arada biz yemek yiyoruz, ağzı açık öylece kala kaldı, sonra dedi ki, "Anne!And so we're just eating, and her jaw just drops, and she goes, "Mom!
İnsanlar gıda yetiştirip, onu yiyordu.People grew food, and they ate food.
Bazılarımız iyi restoranlarda yiyordu ve iyi yemek yapmayı öğreniyordu.Some of us were eating in good restaurants and learning how to cook well.
Birisiyle çok uzun zamandır pizza yiyor olsanız bile, yine de şöyle şeyler demez misiniz:And even if you've had pizza with somebody for a very long time, don't you still say things like,
Bu sebeple, "Ne yiyorsak oyuz" deyişini"We are what we eat," could easily be described as, "We are what our cells eat."