Yirminci yüzyılın en önemli icatlarından transistor de elektronik cihazların kullanımıyla oluşmuştur.這是二十世紀最重要的發明之一，凡是電子器具大多都須要用到電晶體。
Yirminci yüzyılın başlarına kadar bu mavi tüylü ırkların tek bir tür oluşturduğu anlaşılmamıştır.直到20世纪早期，这两个蓝羽毛的大陆的类型才被发现是同一个物种。
Yirminci yüzyılın son çeyreğinde, İsrail'deki klasik milliyetçilikte bir düşüş yaşandı.二十世纪最后一个季度，經典的民族主义在以色列衰退。
Yirminci yüzyılın başlarında yıldızların fiziksel temeli üzerine önemli çalışmalar yapılmıştır.在20世紀的第一個十年裡，恆星物理概念性的重要工作開始進展。
XI. Ramses, Mısır'ın yirminci hanedanının son kralıdır.람세스 3세(Ramesses III, ? - 기원전 1154년)는 이집트 제20왕조의 제2대 왕이다.
İran bütün Asya aslanlarını yirminci yüzyılın ilk yarısında kaybetmiştir.איראן איבדה את כל אריות בתחילת המאה ה-20.
Yirminci yüzyılın en büyük Amerikan yazarlarından kabul edilir.מגדולי הסופרים הרוסים במאה ה-20.
Yirminci yüzyılda yıldızların bilimsel incelemesi alanında hızlı gelişmeler yaşandı.През 20 век изследванията на звездите отбелязват бърз напредък.
Karne fikri popüler olmuş ve yirminci yüzyılın başlarında dünyaya yayılmıştır.Неговите идеи добиват широка популярност по света в началото на 20 век.
Mike B. Anderson, yirminci sezonda denetleme yönetmeni olmuştur.Jonathan M. Butler slúžil ako redaktor 10 rokov.
İran bütün Asya aslanlarını yirminci yüzyılın ilk yarısında kaybetmiştir.Iran je izgubil vse svoje azijske leve in tigre ob Kaspijskem jezeru v zgodnjem 20. stoletju.
Yirminci yüzyılın ortalarında, İran'da yaklaşık 50.000 kehrizlerin kullanımda olduğu tahmin edilir.V sredini dvajsetega stoletja so ocenili da je v Iranu v uporabi še 50.000 kanatov.
Yirmincisi düzenlenen şampiyonaya on iki ülkenin ulusal takımları katıldı.Zasedli so 18. mesto med 24 sodelujočimi državnimi ekipami.
2007 yılı, Simpsonlar'ın yirminci yıl dönümü olarak belirlendi.Ever.) minint dvidešimtąsias „Simpsonų“ metines.
Yirminci yüzyılın başlarında insan popülasyonlarını kategorileştirmek için yaygın olarak kullanılmıştır.Atsirado praėjusio šimtmečio viduryje pradėjus tirti kraujo grupių pasiskirstymą įvairiose populiacijose.
Yirminci gün ya da Gürcü metinlerine göre yirmi birinci gün surlara saldırı başladı.22. päevaks pärast viljastumist hakkab lööma süda.
Bir gece - Yirminci üzerinde oldu어느날 밤 - 그것은 20의에 있던
Bir gece - Yirminci üzerinde olduEen nacht - het was op de twintigste van de
Bir gece - Yirminci üzerinde olduEgyik este - ez volt a huszadik a
Bir gece - Yirminci üzerinde olduEines Nachts - es war am zwanzigsten
Bir gece - Yirminci üzerinde olduEn nat - det var den tyvende
Bir gece - Yirminci üzerinde olduEn natt - det var på tjugondel av
Bir gece - Yirminci üzerinde olduEräänä iltana - se oli kahdeskymmenesosa
Bir gece - Yirminci üzerinde olduÎntr-o noapte - a fost pe douăzecea
Bir gece - Yirminci üzerinde olduJedna noc - to było na dwudziestą
Bir gece - Yirminci üzerinde olduJednou v noci - to bylo na dvacátý
Bir gece - Yirminci üzerinde olduMột đêm - nó đã được trên hai mươi
Bir gece - Yirminci üzerinde olduNeke noči - je bil na dvajsetino
Bir gece - Yirminci üzerinde olduRaz v noci - to bolo na dvadsiaty
Bir gece - Yirminci üzerinde olduSuatu malam - itu berada di dua puluh
Bir gece - Yirminci üzerinde olduUna notte - era il venti
Bir gece - Yirminci üzerinde olduUne nuit - il était sur le vingtième
Bir gece - Yirminci üzerinde olduΈνα βράδυ - ήταν την εικοστή των
Bir gece - Yirminci üzerinde olduЕдна нощ - беше на двадесетия на
Bir gece - Yirminci üzerinde olduОднажды ночью - это было на двадцатой
Bir gece - Yirminci üzerinde olduОдного разу вночі - це було на двадцятій
Bir gece - Yirminci üzerinde olduלילה אחד - זה היה ביום העשרים של
Bir gece - Yirminci üzerinde olduليلة واحدة -- وكان في العشرين من
Bir gece - Yirminci üzerinde oldu月、1888 - 私は旅行から帰国した
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Am zwanzigsten Tage im zweiten Monat des zweiten Jahres erhob sich die Wolke von der Wohnung des Zeugnisses.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Den tyvende Dag i den anden Måned af det andet År løftede Skyen sig fra Vidnesbyrdets Bolig.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.El 20 del mes segundo del segundo año se levantó la nube de encima del tabernáculo del testimonio
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.I andra året, i andra månaden, på tjugonde dagen i månaden höjde sig molnskyn från vittnesbördets tabernakel.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Il secondo anno, il secondo mese, il venti del mese, la nube si alzò sopra la Dimora della testimonianza
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.În ziua a douăsprezecea a lunii a doua a anului al doilea, s'a ridicat norul de pe cortul întîlnirii.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.I stalo se léta druhého, dvadcátý den měsíce druhého, že se vyzdvihl oblak z příbytku svědectví.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.제 이년 이월 이십일에 구름이 증거막에서 떠오르매
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Le vingtième jour du second mois de la seconde année, la nuée s`éleva de dessus le tabernacle du témoignage.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Toisen vuoden toisen kuukauden kahdentenakymmenentenä päivänä pilvi kohosi lain asumuksen päältä.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Xảy trong ngày hai mươi tháng hai, năm thứ hai, thì trụ mây cất lên khỏi đền tạm chứng cớ.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Xảy trong ngày hai_mươi tháng hai , năm thứ_hai , thì trụ mây cất lên khỏi đền tạm chứng_cớ .
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Και την εικοστην του δευτερου μηνος του δευτερου ετους ανεβη η νεφελη απο της σκηνης του μαρτυριου.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.Во второй год, во второй месяц, в двадцатый день месяца поднялось облако от скинии откровения;
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.ויהי בשנה השנית בחדש השני בעשרים בחדש נעלה הענן מעל משכן העדת׃
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.وفي السنة الثانية في الشهر الثاني في العشرين من الشهر ارتفعت السحابة عن مسكن الشهادة.
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.第 二 年 二 月 二 十 日 、 雲 彩 從 法 櫃 的 帳 幕 收 上 去
İkinci yılın ikinci ayının yirminci günü bulut Levha Sandığının bulunduğu konutun üzerinden kalktı.第二 年 二月 二十日 、 雲彩從 法櫃 的 帳幕 收 上去
İsrail Kralı Yarovamın krallığının yirminci yılında Asa Yahuda Kralı oldu.A tak léta dvadcátého Jeroboáma, krále Izraelského, kraloval Aza nad Judou.
İsrail Kralı Yarovamın krallığının yirminci yılında Asa Yahuda Kralı oldu.A tak roku dwudziestego Jeroboama, króla Izraelskiego, królował Aza nad Judą.
İsrail Kralı Yarovamın krallığının yirminci yılında Asa Yahuda Kralı oldu.A v dvadsiatom roku Jeroboáma, izraelského kráľa, kraľoval Aza nad Júdom.