Soruyu yinelememi ister misiniz?Would you like me to repeat the question?
Yinelemek öğrenmenin anasıdır.Repetition is the mother of learning.
Soruyu yinelememi ister misin?Do you want me to repeat the question?
Kendini yineleme.Don't repeat yourself.
Bu tür şemaların çoğu Hashcash gibi sınırsız olasılıklı yineleme prosedürleridir.Most such schemes are unbounded probabilistic iterative procedures such as Hashcash.
Bu genellikle her döngü için yineleme sayısını sayarak yapılır.This is often done by counting the number of iterations for every loop.
Bu yöntem yinelemeli bir işlemden oluşur.It’s definitely Method acting.
Her hiperişlem, önceki terimlerin yinelemesi olarak tanımlanır.Primary stress is said to fall on the last syllable of each word.
Sonuç olarak, bu bizi beşinci hata olan, yavaş yineleme sorununa yönlendiriyor.Finally, this brings us to mistake number five, slow iteration.
Burada ise Issa'nın bize gösterdiği su kabakları -- ve bunlar da yinelemeli olarak yığılmış.Here's calabashes that Issa was just showing us, and they're stacked recursively.
Bu arada, yineleme iş modeli bileşenlerinin... ...bir ya da birkaçı için küçük bir değişikliktir.By the way, an iteration is a minor change to one or more of the business model components.
Mesela yineleme fiyatı 9,99 dolardan 6,99 dolara... ...doğru değiştirmedir.For example, an iteration would be going from charging from $9.99 to $6.99.
Ve tasarımı yinelemeye başlayabilirsiniz.And you can start iterating the design.
Ve biz o oldu o yüzden şimdi yinelemek olmaz.And we proved this back then, so I won't redo it now.
Bu birçok farklı yinelemede yıllar içinde gelişti.This has evolved over the years in a lot of different iterations.
Fotoğraftaki yineleme, ağacın gövdesinden çıkan bir tür dev uçan payanda.This reiteration is a huge flying buttress that comes out the tree itself.
İşlemleri geri almak ve yinelemek için bir Skrooge eklentisiNameA skrooge plugin for undo and redo operations
Yineleme işlemi başarılı şekilde tamamlandı.Redo successfully done.
Yineleme işlemi başarısız olduRedo failed
Yinelemeli & dizin aramasıRecursive & folder search
Eğer işaretlendiyse, dizinler, ses dosyaları için yinelemeli olarak arandı.If checked, folders are recursively searched for audio files.
Yinelemeli dizin aramasıRecursive folder search
Eğer işaretli ise, klasörler, bütün dosyalar için yinelemeli olarak aranmıştır.If checked, folders are recursively searched for all files.
& Olayı Yinelemeden Ayır...& Dissociate From Recurrence...
Yineleme Aralığı@ info: whatsthisRecurrence Range
Yineleme Aralığını Düzenle@ info: whatsthisEdit Recurrence Range
Yineleme Tipleri@ option: radio recur dailyRecurrence Types
Yineleme Kuralı@ info: whatsthisRecurrence Rule
Yineleme Aralığı... @ info: whatsthisRecurrence Range...
Yineleme@ action: buttonRecurrence
Olayı yinelemeden ayırDissociate event from recurrence
Gelecek yinelemeleri ayırSplit future recurrences
Gelecekteki yinelemeleri ayırDissociate future occurrences
Gelecekteki yinelemeleri ayırma başarısız oldu.Dissociating the future occurrences failed.
& Yineleme:& Repeating:
Yineleme@ info: whatsthisRecurrence
Yineleme sekmesi olayın hangi sıklıkla yineleneceğini ayarlamanızı sağlar. @ title: tabThe Recurrence tab allows you to set options on how often this event recurs.
& Tüm Yinelemeler& All Occurrences
& Yineleme sınırı:& Redo limit:
Yineleme sayısıCount of repetitions
Yinelemeli rastgelelik:Iterative randomization:
Bu tür şemaların çoğu Hashcash gibi sınırsız olasılıklı yineleme prosedürleridir.Most such schemes are unbounded probabilistic iterative procedures such as Hashcash.
Kaba kuvvet saldırılarının zorluğu, yineleme sayısıyla birlikte artar.The difficulty of a brute force attack increases with the number of iterations.
Gigabit Ethernet bir sonraki yinelemeydi ve hızı 1000 Mbit / sn'ye çıkardı.Gigabit Ethernet was the next iteration, increasing the speed to 1000 Mbit/s.
Hilbert eğrisinin ilk altı yinelemesiFirst six iterations of the Hilbert curve
"Burada anlaşmanın uygulanmasını izleme taahhüdümü yinelemek istiyorum." [1]"I would like to reiterate here my commitment to watch over the enforcement of the accord."[153]
Anketin 2015 yinelemesinde, ankete katılanların yüzde 93'ü aşılara güvendiklerini söyledi.In the 2015 iteration of the poll, 93 percent of the respondents said they trusted vaccines.
Algoritmanın her yinelemesi bir tutarsızlık hesaplar d . k yinelemesinde bu şu şekilde olur:Each iteration of the algorithm calculates a discrepancy d. At iteration k this would be:
Olasılıksal modellerde yineleme aralığı yorumlayabilmek istenir.One would like to be able to interpret the return period in probabilistic models.
Yineleme aralığının tahmin edilmesiEstimating a return period
Yineleme aralığı = n + 1 m {\displaystyle ={n+1 \over m}}Recurrence interval = n + 1 m {\displaystyle ={n+1 \over m}}
Bir olayın yineleme süresi 100 yıl olduğunu varsayarsak eğer,Given that the return period of an event is 100 years,
Beklenen sıklığın tersi olarak yineleme aralığıReturn period as the reciprocal of expected frequency
Bu genellikle her döngü için yineleme sayısını sayarak yapılır.Sie wird zumeist nach jedem Turnier aktualisiert.
Herkesin bildiğini yinelemek olur.Tout le monde cherche à comprendre pourquoi.
Bu yöntem yinelemeli bir işlemden oluşur.Ainsi est bonne une action qui est accomplie par devoir.
Öbekleşmiş bağlaçlardan yinelemeli bağlaçlar da çok yaygın olarak kullanılır.Informes de casos de aprovecharse de los osos pardos de Ussuri completamente crecidos son comunes también.
Bu tür şemaların çoğu Hashcash gibi sınırsız olasılıklı yineleme prosedürleridir.La maggior parte di tali schemi sono procedure iterative probabilistiche illimitate come Hashcash.
Bu genellikle her döngü için yineleme sayısını sayarak yapılır.Descreve um determinado ritmo que as palavras estabelecem em cada verso.
Bu genellikle her döngü için yineleme sayısını sayarak yapılır.Zij doen dat meestal door paarsgewijze vergelijking van elk criterium.