Tom yine de o toplantılara katılıyor.Tom still attends those meetings.
Tom yine Mary'nin odasını aradı.Tom searched Mary's room again.
Tom 2013'te yine şartlı tahliye edildi.Tom was paroled again in 2013.
Yine aynı sayfadayız.We're on the same page again.
Yine aynı görüşteyiz.We're on the same page again.
Biz yine biraz normal hissediyoruz.We kind of feel normal again.
Yine de yeterince güvende değiliz.We're still not safe enough.
Tom yine Mary tarafından kandırıldı.Tom was fooled again by Mary.
Kendimi yine evde gibi hissediyorum.I feel like I'm home again.
Tom yine Mary ile konuştu.Tom spoke to Mary again.
Tom yine Tomluk yapıyordu.Tom was just being Tom.
Hayat yine iyiydi.Life was good again.
Tom yine iç çekti.Tom sighed again.
Yine mi balık?Fish again?
Hayatımda hiç ağlamadım. Şimdi istiyorum ama yine de yapamıyorum.I have never cried in my life. Now I want to but I still cannot.
Neden yine de bu şeyi öğrenmemiz gerekiyor?Why do we need to learn this stuff anyway?
Onun yine başı belada mı?Is he in trouble again?
O yine de benim tecrübemdi,That has been my experience anyhow.
Yine de dışarı çıkıyordum.I was going out anyway.
Yine kaybettim.I lost again.
Tom yine geç kaldı.Tom is late again.
Tom şarkı söylemek istemeyebilir ama yine de ona rica etmen gerekir.Tom may not want to sing, but you should ask him anyway.
Leyla muhtemelen yine kaçtı.Layla has probably run off again.
Fadıl yine Dania'yı yendi.Fadil beat Dania again.
Fadıl yine Dania'yı dövdü.Fadil beat Dania again.
Dania yine de Fadıl'a sadık kalmaya karar verdi.Dania decided to stick with Fadil anyway.
Yine ağladım.I cried again.
Tom'un yine parası bitmiş olmalı.Tom must be out of money again.
Aynı şey bugün yine oldu.The same thing happened again today.
Neden yine evleniyorsun?Why are you getting married again?
Bu beni yine genç hissettiriyor.It makes me feel young again.
Yine meşgulüm.I'm busy again.
Bunu yapmak beni yine genç hissettiriyor.Doing this makes me feel young again.
Yinelenen fotoğrafların tümünü henüz silmedim.I haven't yet deleted all the duplicate photos.
Tom muhtemelen yine kaçmış.Tom has probably run away again.
Ben yine erken geldim.I'm early again.
Tom yine kazandı.Tom has won again.
Yine çığlık attım.I screamed again.
Bugün dersleri yine asıyorum.I cut classes again today.
Fadıl yine tutuklandı.Fadil got arrested again.
Fadıl yine denedi.Fadil tried again.
Yine defterimi unuttum.I forgot my notebook again.
Tom bana güzel davrandı, ama yine de onu sevmiyorum.Tom has been nice to me, but I still don't like him.
Tom yine Mary ile çıkmaya başladı.Tom has started dating Mary again.
O, 30 yaşın üstünde ama yine de mali açıdan ailesine bağlı.He's over 30 but still financially dependent on his parents.
Bu bana yine olacak mı?Is this going to happen to me again?
Kimse benimle gitmese bile, yine de bu filmi görmek istiyorum.Even if no one goes with me, I still want to see this movie.
Yeryüzünde herhangi bir yer çekimi olmasa bile ben yine de sana düşerim.Even if there wasn't any gravity on earth, I would still fall for you.
Dünya'da hiçbir yer çekimi olmasaydı bile yine sana düşerdim.Even if there were no gravity on Earth, I would still fall for you.
O yine geri döndü.He's back again.
Oğlum, yine kız çizgi filmleri izliyor musun?Son, are you watching girl cartoons again?
Ben bunu yine yaptım.I've done it again.
Tom test için çok çalışmıştı, ama yine de başarısız oldu.Tom studied hard for the test, but he failed it anyway.
Saatimi onardım ama yine bozuldu.I fixed my watch, but it broke again.
Tom yine ona sordu: "Param nerede? Bana cevap ver, köle!"Tom asked him again: "Where is my money? Answer me, slave!"
Mary yine kızardı.Mary blushed again.
Yine de, kesinlikle gelecektir.He will certainly come, nevertheless.
Bu yine olur mu?Could that happen again?
Onu bir ara yine yapabiliriz.We can do that again sometime.
Tom onu yine yapıyor.Tom is doing that again.