John Brown yaklaşık yirmi adamla birlikte saldırdı.John Brown had attacked with about twenty men.
Adınızı yineleyin!Repeat your name!
Bizim büyük bir miktarda yiyeceğimiz var.We have a huge amount of food.
Sen bir yerel meyve ve sebze yiyen misin?Are you a locavore?
Zaman zaman çıkalım ve birlikte akşam yemeği yiyelim.Let's go out and eat dinner together from time to time.
455 kadından bir kadın gebeliğinin yirminci haftasına kadar hamile olduğunu fark etmez.One out of 455 women doesn't realize she's pregnant until the twentieth week of pregnancy.
Daha yeni suşi yiyip bira içtim.I just ate sushi and drank beer.
Adam ekmek yiyor.The man is eating bread.
O yirmi sekiz yaşına kadar ehliyet almadı.He didn't get a driving licence until he was twenty-eight.
O, Ying Li'dir.It's Ying Li.
Çiğ yumurta yiyemem; pişmiş olmalılar.I can't eat raw eggs; they must be cooked.
Ne kadar sarhoş olduysan ol, Goethe yine de bir şairdi.No matter how drunk you were, Goethe was a poet!
Lezzetli yiyecek yemek, hayatın en yoğun ve dokunaklı zevklerinden biridir.The eating of delicious food is one of the most intense and poignant pleasures of life.
Yine günlerden ne?What day is it again?
Belki bir ara buluşabiliriz ve öğle yemeği yiyebiliriz.Maybe we could get together sometime and have lunch.
Bu köpek bana beni yiyecekmiş gibi bakıyor.This dog is staring at me as if it wanted to eat me.
Buralarda iyi bir yiyecek bulmanın ne kadar zor olduğuna inanamıyorum.I can't believe how hard it is to find decent grub around here.
Ben bir salatalık yiyorum.I am eating a cucumber.
Koşan adam yine dövüşebilir.The man who runs may fight again.
Hangi yiyeceği tercih edersin?Which food do you prefer?
Bu kimin yiyeceği?Whose food is this?
Yiyeceği alacak olan sen misin?Is it you who'll buy the food?
Gözünüzün yağını yiyeyim, bana biraz su verin.I beg you to give me a little water.
Kahretsin! Beni yine kaçırdı.Damn it! He's escaped me again.
İki kez evlendi ve yirmiden fazla çocuğu oldu.He married twice and had more than 20 children.
Sadece sezon sebzeleri yiyen çok zengin bir kız tanıyorum.I know a very rich girl who only eats seasonal vegetables.
Öğle yemeği yiyoruz.We are having lunch.
Biz öğle yemeği yiyoruz.We are having lunch.
Akşam yemeği yiyoruz.We are having dinner.
Biz akşam yemeği yiyoruz.We are having dinner.
Yiyecek almalıyım.I must buy groceries.
Bugün öğle yemeği için ne yiyeceksin?What will you have for lunch today?
Köpek yiyecek bir şey istiyor gibi görünüyor.It looks like the dog wants something to eat.
O, yiyecek hakkında ona şikâyette bulundu.She complained to him about the food.
O, ona biraz yiyecek verdi.She gave him some food.
O kendisi ona yiyecek bir şey verdi.She herself gave him something to eat.
O onun yemek yiyişini izledi.She watched him eat.
O, yarın bu zamanda onunla birlikte akşam yemeği yiyor olacak.She'll be having dinner with him at this time tomorrow.
Tek başıma o kadar çok yiyecek yiyemem.I can't eat that much food by myself.
O kadar açım ki bir inek bile yiyebilirim.I am so hungry that I could eat a cow.
Ben köpeğimi sadece kuru köpek yiyeceği ile beslerim.I only feed my dog dry dog food.
Köpeğimi hangi marka köpek yiyeceği ile besleyeceğime karar vermede güçlük çekiyorum.I had trouble deciding which brand of dog food to feed my dog.
Bazı insanlar köpeklerine köpek yiyeceği yedirmede sorun yaşıyorlar.Some people have trouble getting their dogs to eat dog food.
İki köpeğim var ve onlardan her birini aynı miktarda yiyecekle besliyorum.I have two dogs and I try to feed them each the same amount of food.
Yiyecek ve suya acilen bir ihtiyaç vardır.There is an urgent need for food and water.
O yine de iyi bir cümle.It is nevertheless a good sentence.
Yine de iyi bir cümle.It's a good sentence, anyway.
Favori kahvaltı yiyeceğin nedir?What's your favorite breakfast food?
Favori Çin yiyeceğin nedir?What's your favorite Chinese food?
Favori soğuk hava yiyeceğin nedir?What's your favorite cold weather food?
En sevdiğiniz hızlı yiyecek nedir?What's your favorite fast food?
Favori yiyecek türün nedir?What's your favorite kind of food?
Senin favori yaz yiyeceğin nedir?What's your favorite summer food?
Favori kış yiyeceğin nedir?What's your favorite winter food?
Favori aperatif yiyeceğin nedir?What's your favorite snack food?
Ekmekte küf var. Yani artık onu yiyemeyiz.There's mold on the bread. This means that we can't eat it anymore.
Üçün kübü yirmi yedi yapar.Three cubed makes twenty-seven.
Oh! Ne çok yiyor!Wow! What an eater!
Vaov! onun yemek yiyişine bak!Wow! Look at him eat!
Onun için açlık soyut bir kavramdı. Onun daima yeterli yiyeceği vardı.For him, hunger was an abstract concept. He had always had enough food.