Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.온전하게 되었은즉 자기를 순종하는 모든 자에게 영원한 구원의 근원이 되시고
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.och när han hade blivit fullkomnad, blev han, för alla dem som äro honom lydiga, upphovet till evig frälsning
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.og da han var fullendt, blev han ophav til evig frelse for alle dem som lyder ham,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.og efter at være fuldkommet blev Årsag til evig Frelse for alle dem, som lyde ham,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.Şi după ce a fost făcut desăvîrşit, S'a făcut pentru toţi cei ce -L ascultă, urzitorul unei mîntuiri vecinice,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.Und da er vollendet war, ist er geworden allen, die ihm gehorsam sind, eine Ursache zur ewigen Seligkeit.
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.và sau khi đã được làm nên trọn vẹn rồi, thì trở nên cội rễ của sự cứu rỗi đời đời cho kẻ vâng lời Ngài,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.và sau khi đã được làm_nên trọn_vẹn rồi , thì trở_nên cội_rễ của sự cứu_rỗi đời_đời cho kẻ vâng lời Ngài ,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.Y habiendo sido perfeccionado, llegó a ser Autor de eterna salvación para todos los que le obedecen
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.και γενομενος τελειος, κατεσταθη αιτιος σωτηριας αιωνιου εις παντας τους υπακουοντας εις αυτον,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.и, совершившись, сделался для всех послушных Емувиновником спасения вечного,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.і, звершившись, ставсь усїм, що слухають Його, причиною спасення вічнього,
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.ואחרי אשר השלם היה ממציא תשועת עולמים לכל שמעיו׃
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.واذ كمّل صار لجميع الذين يطيعونه سبب خلاص ابدي
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.他 既 得 以 完 全 、 就 為 凡 順 從 他 的 人 、 成 了 永 遠 得 救 的 根 源
Yetkin kılınınca, sözünü dinleyen herkes için sonsuz kurtuluş kaynağı oldu.他 既 得以 完全 、 就 為凡 順從 他 的 人 、 成了 永 遠 得救 的 根源
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Amire szükségünk van: kompetencia, fegyelem, kitartás és erő.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Buscamos competencia, disciplina, resistencia y fuerza.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Chúng tôi tìm kiếm những người có năng lực, kỉ luật, khả năng chịu đựng, và sức khỏe.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.우리는 기본적 능력, 자기절제, 인내, 그리고 강인함을 적합한 팀원의 자질로 봅니다.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Nous recherchons des compétences, de la discipline, de l'endurance et de la force.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Szukamy kompetencji, dyscypliny, wytrzymałości i siły.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.We zijn op zoek naar bekwaamheid, discipline, uithoudingsvermogen en kracht.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Wir suchen nach Kompetenz, Disziplin, Durchhaltevermögen und Kraft.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Ψάχνουμε για ικανότητα, πειθαρχία, αντοχή και δύναμη.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Мы ищем компетентность, дисциплину, силу и выносливость.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.Ние търсим компетентност, дисциплина, издръжливост и здравина.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.אנו מחפשים אחר כשירות, משמעת, כושר עמידה וכוח.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.فنحن نبحث التنافس ،الاإنضباط، التحمّل و القوّة.
Yetkinlik, disiplin, dayanıklılık ve güç arıyoruz.興味があるなら、これが我々の体力テストです