yetişkin ile cümle
yetişkin kelimesiyle kurulmuş örnek cümleler ve İngilizce çevirileri.60
BU SAYFADA CÜMLE
8
HARF
3
HECE
8
ORT. KELİME
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Họ coi chúng ta như những người trưởng thành, đầy lí trí.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Ils nous voient comme des adultes rationnels.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.그들은 우리를 이상적인 성인으로 간주하니까요.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Ne percep ca pe nişte adulţi, adulţi raţionali.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Nos ven como adultos, adultos racionales.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Sie sehen uns als Erwachsene, als rationale Erwachsene.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Traktują nas jak dorosłych, racjonalnych ludzi.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Universitas tersebut melihat kita sebagai manusia dewasa, yang rasional.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Vedono in noi adulti, adulti razionali.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Vidia v nás dospelých, rozumných dospelých.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Vidijo nas kod odrasle, razumne odrasle.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Vidí nás jako racionální dospělé.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Ze zien ons als rationele volwassenen.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Μας βλέπουν ως ενήλικες, λογικούς ενήλικες.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Вони сприймають нас за розважливих дорослих.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.Смятат ни за възрастни, рационални възрастни.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.הם ראוים בנו כבוגרים, בוגרים רציונליים.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.هم ينظرون الينا كبالغين ,بالغين عاقلين.
Bizi mantıklı yetişkinler olarak görüyorlar.必要なのは情報やデータであって
Bizim buradaki amacımız, hamile kadınlara, yetişkin ve çocuk hastalara sağlık hizmeti vermektir.Estamos aquí para dar cuidados médicos a mujeres embarazadas, niños enfermos y adultos enfermos.
Bizim buradaki amacımız, hamile kadınlara, yetişkin ve çocuk hastalara sağlık hizmeti vermektir.Siamo qui per dare cure mediche a donne incinte, bambini e adulti malati.
Bizler de içtenlikle babaların ve aile büyüklerinin artık yetişkin olmuş çocuklarıylaמתוך רגשות אהבה, נוכל לדמיין אבות ואפוטרופוסים עם בניהם שהפכו זה עתה לבוגרים
Bizler de içtenlikle babaların ve aile büyüklerinin artık yetişkin olmuş çocuklarıylaيمكننا تصور الآباء وأولياء الأمور يمشون بمحبة مع أولادهم الذين بلغوا سن الرشد
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.A my sme dospelí ľudia, ktorí sa snažia riešiť situáciu v našej spoločnosti.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.그러면서 우린 지금 사회에서 일어나고 있는 문제들을 해결하려 하고 있는 겁니다.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Mi smo že veliki, trudimo se spoprijeti s tem, kar se dogaja v naši družbi.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.My jesteśmy dorosłymi ludźmi, próbujemy poradzić sobie z tym, co się dzieje w społeczeństwie.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.My jsme dospělí a snažíme se nějak postavit k tomu, co se děje v naší společnosti.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Noi siamo adulti, e cerchiamo di affrontare quello che sta accadendo alla nostra società.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Somos gente adulta y estamos tratando de lidiar con lo que ocurre en nuestra sociedad.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Suntem maturi și privim în față ce se întâmplă în societatea noastră.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Vi är vuxna och vi försöker ta itu med vad som händer i vårt samhälle.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Wij zijn grote mensen, wij proberen wat er gebeurt in onze maatschappij aan te pakken.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Wir sind erwachsen. Wir versuchen damit umzugehen, was in unserer Gesellschaft passiert.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Τώρα είμαστε ενήλικες, και προσπαθούμε να βγάλουμε άκρη με όσα συμβαίνουν στην κοινωνία μας.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.А мы с вами взрослые люди, и мы стараемся справиться с тем, что происходит в нашем обществе.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Ми є великі люди, і ми намагаємося впоратися з тим, що відбувається в нашому суспільстві.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.Ние сме големи хора, и се опитваме да се справим с това, което се случва в обществото ни.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.ואנו מנסים להתמודד עם מה שקורה בחברה שלנו.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.ونحن نسعى للتعامل مع ما يحدث في مجتمعنا.
Bizlerse yetişkin insanlarız ve toplumumuza neler olduğuyla başa çıkmaya çalışıyoruz.問題はその規模です
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Als volwassenen bewonderen we de schoot van een nostalgische afstand.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Ca adulţi admirăm poala de la o distanţa nostalgică.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Como adultos admiramos el regazo desde una distancia nostálgica.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Da adulti contempliamo il grembo da una nostalgica distanza.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Jako dorośli podziwiamy kolana przez dystans nostalgii.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Khi người lớn chúng ta ngắm nhìn cái đùi từ một khoảng cách và hoài niệm.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.우리 어른들은 허벅지를 동경합니다. 향수를 느끼는 측면에서 말이죠.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Les adultes que nous sommes admirent les genoux, d'un regard nostalgique.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.My dospělí obdivujeme klín z nostalgické vzdálenosti.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Sebagai orang dewasa kita mengagumi pangkuan sebagai kenangan masa lalu.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Wir Erwachsenen bewundern den Schoß aus einer nostalgischen Entfernung.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Ως ενήλικες θαυμάζουμε τα γόνατα από μια νοσταλγική απόσταση.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Будучи взрослыми, мы восхищаемся коленями из ностальгической дали.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.Като възрастни се възхищаваме на скута от носталгично разстояние.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.כבוגרים אנחנו מעריצים את הירכיים מנקודת מבט נוסטלגית.
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.ونحن كبالغون نحب الحضن من بعد " حنيني " !
Bizler yetişkinler olarak kucağa nostaljik açıdan hayran kalırız.その膝に見とれる 色あせていく
Biz yetişkinler, boş yere çocukluğumuzun mimari inşası olan kucağın lüksünü uygulamaya çalışırız.Il grembo di lusso è una costruzione architettonica dell'infanzia che cerchiamo invano di occupare da adulti.
Biz yetişkinler, boş yere çocukluğumuzun mimari inşası olan kucağın lüksünü uygulamaya çalışırız.편안함은 어린 시절의 건축학적인 구조물로서, 우리 어른들은 그것을 이용하기 위해