Yeter ki isteyin, size verilecektir.You have only to ask for it and it will be given to you.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.You just need to look around you.
Yeter ki onun sesini dinlesin.So far, only his voice is heard.
Kim olduğu hiç fark etmez, yeter ki yanında olsun."Don't make any difference who the guy is, long's he's with you."
Okyanusun inanılmaz bir iyileşme yeteneği var, yeter ki onu rahat bırakalım.The ocean has an amazing ability to recover, if we'll just leave it alone.
Zamanın var, yeter ki sen iste ! " Sadakat "Take your time, as long as you are willing " Loyalty "
Yeter ki yakalanmayalım. <i>Altyazılar--PK Ekibi--Viikii.NetAs long as we don't get caught. <i>Brought to you by the PKer team @ www.viikii.net
Yeter ki kimseye söyleme.Just don't let anybody know.
Boş ver ! yeter ki bir daha çalma !Forget it! Just don't steal again.
O'nu (Trablus'u) koruyun yeter ki...Just keep her (Tripoli)
İnanın yeter ki..Strange
Oysa Tanrının yarattığı her şey iyidir, hiçbir şey reddedilmemeli; yeter ki, şükranla kabul edilsin.For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:
Yeter ki Sırp olsun."[1]As long as it is a Serb."[1]
Her şey mümkün olabilir. Yeter ki içinde umut olsun.Alles ist möglich. Solange du Hoffnung hast.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Und sie zwingen den Mann dabei zuzuschauen.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Es ist nur seine Stimme zu hören.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Am Ende wird alles gut.
Yeter ki bu dil şuurla işlensin.Dadurch wird dieser Teil der Zunge sauber gehalten.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Heureusement pour lui tout finit bien.
Yeter ki bu dil şuurla işlensin.Mais ce langage devait rester confidentiel.
Yeter ki arkadaşlarım gol atsınlar.Mais en passant les amis me poussent.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Solo se escucha su voz.
Ana madde: Sonu İyi Biterse Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Capítulo 13: En el que todo llega a su final si es que algo tiene final en la vida.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Paseo una mirada a mi alrededor.
Yeter ki arkadaşlarım gol atsınlar.Esta es la razón por la que debo arrojar a mis hijos al vacío.
Yeter ki bu dil şuurla işlensin.Lo si può osservare sollevando la lingua.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Gli bastava guardarsi intorno.
Yeter ki onun sesini dinlesin.E lei fortunatamente gli dà ascolto.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Но, прошу, услышь мой голос.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Mas, no final, tudo acaba bem.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Quero dizer, basta olhar para ele.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Apenas se ouve o canto dele.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Men krijgt enkel hun stemmen te horen.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Eind goed al goed...
Oderint, dum metuant Benden nefret etsinler yeter ki benden korksunlar.Musicie się nienawidzić tak, jak nienawidzicie mnie!”.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Obyście głosu jego dzisiaj usłuchali.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Nie mogę się doczekać, aż wszyscy spróbują je odnaleźć.
Oderint, dum metuant Benden nefret etsinler yeter ki benden korksunlar.Oděrint, dum metuant – Нехай ненавидять, аби боялися.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Я просто хочу, щоб люди прийшли подивитися на мене.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Але добре те, що добре закінчується.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Aby váš hlas byl vyslyšen.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Köszönöm, hogy meghallgattak.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Minden jó, ha jó a vége.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Vain Johan kuulee hänen äänensä.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Loppu on silti onnellinen.
Ana madde: Sonu İyi Biterse Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Hieno saldo, mutta kaikki hyvä loppuu aikanaan.
Oderint, dum metuant Benden nefret etsinler yeter ki benden korksunlar.Haisunäätä - kaikki paitsi Late pelkäävät hänen hajuaan.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Så alt ender lykkeligt!
Ana madde: Sonu İyi Biterse Yeter ki Sonu İyi Bitsin.10 Men når det fullkomne kommer, skal det som er stykkevis, ta slutt.
Yeter ki onun sesini dinlesin.Karena itu, perhatikanlah cara kamu mendengar.
Yeter ki Sonu İyi Bitsin.Toh semuanya berakhir baik.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.Bạn chỉ cần nhìn quanh sẽ thấy.
Yeter ki onun sesini dinlesin.そのため、彼女の声を聞くことができた。
Yeter ki günahkâr hayatına sürükleyecek aşırı kazançlar peşinde koşulmasın.厄年の残りを無事に乗り切るための祈願に遅すぎるということはない。
Kim olduğu hiç fark etmez, yeter ki yanında olsun."約は兼ねてこれを有す、然れども過ぎざるなり」とある。
Yeter ki onun sesini dinlesin.谛听谛听。
Ana madde: Sonu İyi Biterse Yeter ki Sonu İyi Bitsin.認為世界要在還美麗的時候終結。
Yeter ki onun sesini dinlesin.목소리만 듣고 그 사람에 대해 안다.
Yeter ki insan etrafına bakmasını bilsin.צריך רק להסתכל מסביב.
Kim olduğu hiç fark etmez, yeter ki yanında olsun."ומי שלא ראה, פשוט חייב את זה לעצמו."