Cam basınç altında kırılma yeteneğine sahiptir.Glass has the ability to be broken under pressure.
Sanırım o yetenekli bir insan.I think he's a man of ability.
Sanırım o yeteneklidir.I think he's competent.
Onun yetenekli olduğuna inanıyorum.I believe he is competent.
O karabatak uçma yeteneğini kaybetmiş.That cormorant lost the ability to fly.
Gabriel çok yetenekliydi, ama o çalışmadı.Gabriel was very talented, but he did not study.
Çalışmak, yeteneksiz insanlar içindir.Work is for people without talent.
O, yetenekli genç bir yönetmen.He's a talented young director.
Mary genç ama çok yetenekli.Mary is young, but full of talent.
Bu takımın daha yetenekli oyunculara ihtiyacı var.The team needs more skillful players.
Joseph yetenekli bir ekonomisttir.Joseph is a skilled economist.
Benim amirim birçok yetenekleri olan bir adam.My liege is a man of many talents.
Kızın akıcı biçimde dört dil konuşma yeteneği beni etkiledi.The girl's ability to speak four languages fluently impressed me.
Tom'un doğal bir yeteneği var.Tom has a natural talent.
İnsanlar nahoş olmadan katılmama yeteneğini kaybettiler.People have lost the ability to disagree without being disagreeable.
Bu onun yeteneğinin boşa harcanması olurdu.That would be a waste of his talent.
Tom hem yetenekli hem de istekli.Tom is both able and willing.
Mary hem yetenekli hem de istekli.Mary is both able and willing.
Kabukide sadece yetenek değil aynı zamanda kalıtım da önemlidir.In Kabuki, not only talent, but also heredity counts.
Sağlık sektöründe çalışabilmek için o konuda yeteneğe sahip olman gerekir.To work in medicine, you should have a vocation on it.
O video oyunlarında yetenekli birisi.He's skilled at videogames.
Çeviri bir tür özel yetenektir.Translation is a kind of special skill.
O çok yetenekli.He's very talented.
Tom son derece yetenekli bir adamdır.Tom is a highly gifted man.
O yetenekli bir yazar.She's a talented writer.
Gerçekten çeviri için bir yeteneğin var.You really have a talent for translation.
Tom yetenekli bir hemşire.Tom is a competent nurse.
Sınav hakkında endişelenmemelisin. Senin yeteneklerinin çok altında olduğuna eminim.You shouldn't be concerned about the exam. I'm sure it is far beneath your talents.
O çok yetenekli bir sanatçı.She's a very talented artist.
Herkes Tom'un yoksul insanların yeteneklerine sahip olduğunu biliyor.Everyone knows Tom has poor people skills.
O tatlı, eğlenceli ve yetenekli.He's sweet, fun and talented.
Müzik yeteneğim yok.I can't carry a tune.
Kendisi mekanları tasvir etmede sanatçı yeteneğini kullanıyor.She uses her talent as an artist to describe places.
Yeteneklerime güveniyorum.I believe in my abilities.
O, başarılı olmak için yeteneğine olan tüm inancını kaybetti.He had lost all faith in his ability to succeed.
İçgüdüsel olarak ne yaptığını bilme yeteneğine güveniyorum.I trust your ability to know what to do instinctively.
O, inanılmaz derecede yetenekli.He's incredibly talented.
O, inanılmaz yeteneklidir.She's incredibly talented.
Onun başka yetenekleri olduğundan eminim.I'm sure he has other skills.
Tom yetenekli.Tom is talented.
Sen yeteneklisin.You're talented.
Biz yeteneksiziz.We're untalented.
Sen yeteneksizsin.You're untalented.
Tom yeteneksiz.Tom is untalented.
Ben yeteneksizim.I'm untalented.
O, yetenekli bir dilbilimcidir.He's a skilled linguist.
Sen akıl almaz derecede yeteneklisin.You're incredibly talented.
Çok yeteneklisin.You're so talented.
O, hırslı ve yeteneklidir.She's ambitious and talented.
Onlar çok yetenekli.They're very capable.
Onun çizim için bir yeteneği var.He has a gift for drawing.
Yeteneklerin var.You've got skills.
O çok yetenekli bir iş adamı.He's a very capable business man.
Bana onun çok yetenekli bir kişi olduğu söylendi.I've been told that he's a very competent person.
Onun konuşma için doğal bir yeteneği var.He has a natural gift for speaking.
Onun oyunculuk için bir yeteneği var.He has a talent for acting.
O çok yetenekli bir kadın.She's a woman of many talents.
Sen gerekli yeteneklere sahipsin.You have the necessary skills.
Her gün yetenekli insanlar doğar.Talented people are born every day.
Yetenekli insanlara ihtiyacımız var.We need talented people.