Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınMarkera rutan om du vill hitta objektplatser som motsvarar sökmönstret.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınMarkér dette felt hvis du vil matche elementplaceringer imod dit søgemønster.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınMarque esta casilla si desea buscar ubicaciones que encajen en el patrón de búsqueda.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınOmogočite to možnost, če želite, da se z iskalnim vzorcem ujemajo tudi lokacije.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınSelecteer dit keuzevakje indien u op bepaalde locaties wilt zoeken.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınZaškrtněte, pokud chcete zobrazit vteřiny na čáře aktuálního času.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınZaznacz opcję jeśli chcesz widzieć sekundy na linii bieżącego czasu.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınΕνεργοποιήστε αυτή την επιλογή αν επιθυμείτε την εμφάνιση δευτερολέπτων στη γραμμή τρέχουσας ώρας.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınПозначте цей пункт, якщо розташування елементів має відповідати вашому шаблону пошуку.
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayınПоказывать секунды на линии текущего времени. @ label
Arama düzeninize karşı unsur yerlerini eşleştirmek istiyorsanız bu kutucuğu tıklayın現在時刻線に秒を表示させる場合、このボックスをチェックします。
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinEreignis-Speicherort bei der Suche berücksichtigen
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinIncludi i luoghi delle voci nella ricerca
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinIncluir as localizações dos itens na sua pesquisa
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinIncluir ubicaciones en la búsqueda
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinInclure les emplacements des éléments dans la recherche
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinInkludera objektplatser i sökningen
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinInkludér elementplaceringer i din søgning
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinV iskanje vključi lokacije postavk
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinZoeken in bepaalde locaties
Aramanıza unsur yerlerini dahil edinВключити розташування елементів до пошуку
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.Beverly: Prowadząc badania odwiedzamy najdziksze miejsca w Afryce.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: Behom nášho výskumu, vyhľadávame najdivokejšie miesta v Afrike.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: Dar prin investigaţia noastră, trebuie să căutăm cele mai sălbatice locuri din Africa.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: De a kutatásainkon keresztül, meg kell találnunk a legvadabb helyeket Afrikában.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: Để tiến hành cuộc điều tra, chúng tôi đã phải tìm đến những nơi hoang dã nhất ở châu Phi.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: Maar door ons onderzoek, moeten we de meest ruige plaatsen in Afrika opzoeken.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: Ma durante i nostri studi dobbiamo inoltrarci nei luoghi più selvaggi dell'Africa.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ : Mais à travers notre enquête, nous devons chercher les endroits les plus sauvages d'Afrique.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: Nuestra investigación nos lleva a los lugares más salvajes de África.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.BJ: Μέσα από την έρευνά μας, έπρεπε να αναζητήσουμε τις πιο άγριες περιοχές της Αφρικής.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.각각의 특성들을 알아내실수 있을겁니다. 베버리 : 가끔은 관찰을 하기위해 아프리카 최고의 야생지대를 찾아야 할때가 있습니다.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.Mas para a nossa investigação temos de procurar os locais mais selvagens de África.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.Um unsere Untersuchungen durchzuführen, müssen wir die entlegendsten Orte Afrikas aufsuchen.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.БЖ: Но в ходе нашего исследования мы вынуждены искать самые дикие места Африки.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.БЖ: Но при нашите разследвания, ние трябва да търсим в най-дивите места в Африка.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.Під час нашого дослідження, ми шукали найдикіші місця в Африці.
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.وان نستكشف صفاتها الشخصية التي تملكها بيفرلي : وعبر ابحاثنا كان يجب ان نتجول في اكثر الاماكن خطراً في افريقيا
Araştırmamız yüzünden Afrika'daki... ...en vahşi yerleri araştırmak zorundaydık.研究を進めるには アフリカの未開の土地を探さなくてはいけません これはボツワナの
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün Şimdi Google+'da, Google Haritalar'da ve telefonunuzdaBekijk de favoriete plaatsen van je vrienden nu op Google+ en op Google Maps en je smartphone
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün Şimdi Google+'da, Google Haritalar'da ve telefonunuzdaConsultez les adresses favorites de vos proches maintenant sur Google+ et sur Google Maps et sur votre mobile
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün Şimdi Google+'da, Google Haritalar'da ve telefonunuzdaLihat tempat-tempat yang disukai teman-teman kini ada di Google+ dan di Google Maps juga di ponsel Anda
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün Şimdi Google+'da, Google Haritalar'da ve telefonunuzdaSe de steder, dine venner holder af nu på Google+ og på Google Maps og på din telefon
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün Şimdi Google+'da, Google Haritalar'da ve telefonunuzdaZobacz, jakie są ulubione miejsca Twoich znajomych teraz w Google+ i w Mapach Google i w Twoim telefonie
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün Şimdi Google+'da, Google Haritalar'da ve telefonunuzdaДізнавайтеся про місця, які подобаються вашим друзям тепер на Google+ і на Картах Google і на вашому телефоні
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görünВиждайте местата, които приятелите ви харесват.
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görünראה מקומות שהחברים שלך אוהבים
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görünاكتشف الأماكن التي يحبها أصدقاؤك
Arkadaşlarınızın sevdiği yerleri görün友だちの大好きな場所を見よう
Aşağıda Kongolu blog Kamoto merkezi tarafından kayıda alınan konuşmanın dikkat çeken yerleri bulunmakta:Následují nejvýznamnější části projevu, jak je přepsal konžský blog Kamoto Centre:
Asıl iş, tümceyi yazanın tümcenin bazı yerlerine virgül koyarak tümceyi daha açık hale getirmesindedir. .この文を書いた人にそんなに重荷になるのでしょうか? 数学者はこの時には括弧を書きます．
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Bene, possiamo sostituire i valori che sappiamo funzionare per x ed y.
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Cóż, możemy zastąpić wartości, które wiemy, że pasują dla x i y.
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Eh bien, nous pouvons substituer les valeurs que nous connaissons qui marchent pour x et y.
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Ei bine, putem substitui valorile pe care le cunosc care lucrează pentru x si y.
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Jednoduše dosadíme hodnoty, které známe a které vyhovují naší přímce.
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Nå, kan vi erstatte værdier, som vi kender at arbejde for x og y.
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Pues podemos sustituir valores que conocemos que solucionan para X y Y
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.Можем да заместим стойностите, които знаем и отговарят за x и y.
Aslında x ve y için bildiğimiz verileri yerlerine koyabiliriz.حسناً، يمكننا ان نعوض القيم التي نعرف انها تنجح لـ x و y